Примери коришћења Kuumaverinen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olit kuumaverinen.
You had a temper.Kuumaverinen- ja erittäin häijy eläin.
A hot tempered and very nasty animal.Hän oli kuumaverinen.
He was volatile.Terve, kuumaverinen amerikkalainen.
Just a healthy, red-blooded American male.Niin kauan kuin kukaan kuumaverinen voi.
White bread world¶¶ As long as anyone with hot blood can¶.Ei kovin kuumaverinen. Vankka, puhdas, siveä.
And not very hot. Pure, clean, virtuous.Hän oli kuumaverinen.
He was, uh, volatile.Ei kovin kuumaverinen. Vankka, puhdas, siveä.
Pure, clean, virtuous… and not very hot.Olet aina ollut kuumaverinen latino.
You always were a hot-blooded latina.Hän oli kuumaverinen. Soitit viimeksi poliisillekin?
Volatile. Last time he was here, you called the cops?Raman veli oli kuumaverinen kaveri.
His brother was a hot-tempered fellow.Siinä missä minä olen kuumaverinen väittelyissä, poikani on paljon viileämpi, joten hän pysyy rauhallisena, kun minä olen aivan hulluna!
Whilst I'm very hot tempered in disputes, my son is a lot cooler, so he tends to maintain a sense of calm while I'm borderline crazy!Arvaamaton ja kuumaverinen kaveri.
A quite unpredictable and hot-headed man.OIin nuori, kuumaverinen ja vastuuntunnoton.
I was a young chap then, hot blooded and reckless.Ehkä koska hän on kuumaverinen entinen sotilas.
Maybe because he's a hot-blooded ex-soldier.Hän on kuumaverinen mies.
He's a very hot-headed man.Hän on kuumaverinen, eikö?
She's very high-spirited, isn't she?Sitä paitsi- olen kuumaverinen- ja te hyvin kaunis.
And besides- I am hot-blooded- and you are very beautiful.Lupaan olevani yhtä kuumaverinen kuin kukaan venäläinen Don Juan.
I will be hot-blooded as any Russian Don Juan.Puhdas, siveä… Ei kovin kuumaverinen. Sellainen on neitsyt.
Pure, clean, virtuous… and not very hot- that's a Virgo.Olet ylimielinen, kuumaverinen- Sinä, poika! ja liian röyhkeä.
And entirely too bold. You, boy… are arrogant, hot-tempered.Silloin viha minussa oli kuumaverinen, kenraali, kuten sanoitte.
Then the anger in me was hot-blooded, General, like you said.Lupaan olevani yhtä kuumaverinen kuin kukaan venäläinen Don Juan.
I promise tonight… I will be hot-blooded as any Russian Don Juan.Burnout Dominator haastaa pelaajat kohtaavat sarjan kuumaverinen kilpailijat raakoihin testeissä aggressiivinen ajotekniikoista jossa suorittamalla burnouts antaa sinulle hyötyä ja moninkertaistaa pisteet potentiaalia.
Burnout Dominator challenges gamers to face off against a series of hot-blooded rivals in brutal tests of aggressive driving techniques where performing burnouts gives you the advantage and multiplies your score potential.Näin kuumaverisen miehen pitäisi olla armeijassa!
Hot-blooded men like me should be in the military!Jos miehet ovat kuumaverisiä, ovatko naiset kylmäverisiä?
If men are hot-blooded, are women cold-blooded?He ovat aina kuumaverisiä.
They're always hot-blooded.Luulin, että te nomadit olette kuumaverisiä.
I thought you nomads were hot-blooded?Te latinot olette niin kuumaverisiä.
You Latins are so hot-blooded.Luulin, että te nomadit olette kuumaverisiä.
I thought you nomads were hot-blooded? A slow lot.
