Sta znaci na Engleskom KUVALLISIA - prevod na Енглеском

• pictorial
• figurative
• visual
• picture

Примери коришћења Kuvallisia на Финском и њихови преводи на Енглески

Mielleyhtymät voivat olla sanallisia tai kuvallisia.
Humour can be verbal, visual, or physical.

Toinen niistä on kuvallisia varoituksia koskeva kysymys.
One is the issue of the pictorial warnings.

Kuvakäsikirjoituksia voi olla hyödyllinen tapa opiskelijoiden tutkia näitä kuvallisia merkityksiä.
Storyboards can be a helpful way for students to explore these figurative meanings.

Hetkellinen performanssiesitys jättää kuvallisia, kirjallisia ja kokemuksellisia jälkiä.
Performance art leaves visual, literal and experiential traces.

Hän yhdistelee maalauksissaan globalisoituneen populaarikulttuurin erilaisia kuvallisia kulttuureja.
In his paintings he combines various visual cultures of globalised popular culture.

Kolme neljästä eurooppalaisesta kannattaa kuvallisia terveysvaroituksia tupakkapakkauksissa ja savuttomia ravintoloita.
Three in every four Europeans supports picture health warnings on tobacco packs and smoke free restaurants.

Halusimme oikeastaan kysyä, kiinnostaisiko sinua myydä meidän upeita kuvallisia teepaitoja.
Actually, we wanted to see if you would be interested in selling one of our fabulous graphic t-shirts.

Vastaväitteet mielenfilosofialle: Ideat ovat aina kuvallisia, joten meillä ei ole ideaa ajattelevasta substanssista(ei-kuvallinen idea) 3.
Objections to philosophy of mind: A. Ideas are always imagistic(3rd), so we have no idea of thinking substance non-image idea.

Moni on kysynyt miksi Yin Your Skin® gua sha välineiden mukana ei tule kirjallisia tai kuvallisia ohjeita gua shaan.
Many have asked why the Yin Your Skin® gua sha tools don't come with written or illustrated instructions for doing a gua sha.

Yleisö kannattaa laajalti tupakkapakkausten kuvallisia terveysvaroituksia(75% kannattaa), vaikka vain neljä jäsenvaltiota käyttää niitä nykyisin.
There is high public support for picture health warnings on tobacco packs(75% in favor), even though only four Member States currently use them.

Siksi, että Euroopan unioni osallistui Genovan G8-ryhmän huippukokoukseen- ja minulla on asiasta kuvallisia todisteita, jos tästä on jotakin epäilystä.
Because the European Union participated in the G8 summit in Genoa- and I refer to the graphic testimonials if anybody has any doubt.

Googlella on Sopimuksen mukaan oikeus näyttää kuvia(kuvallisia töitä) kirjassa vain, jos yhdellä tai useammalla kirjan oikeuksien omistajalla on tekijänoikeus kuviin.
Google is authorized under the settlement to display images(pictorial works) in a book only if one or more rightsholder of the book owns a copyright in the images.

Opiskelija voi näyttää ymmärrystä kuvakieltä tunnistamalla esimerkkejä ja luoda kirjaimellisesti ja/ tai kuvallisia kuvaan, kieli.
Students can display their understanding of figurative language by identifying the examples and creating a literal and/or figurative portrayal of the language.

Bopp pussit BOPP elokuva värillinen ja yhdistettynä normaali muovipusseja, ne ovat kuvallisia selkeitä, kauniita ja myös vedenpitävä, kosteutta kestävä toiminta.
BOPP bags With BOPP film colored and combined with normal plastic bags, they are pictorial clear, beautiful and also have a waterproof, moisture-resistant function.

Tässä toiminnassa opiskelijat voivat näyttää ymmärrystä kuvakieltä tunnistamalla esimerkkejä ja luoda kirjaimellinen tai kuvallisia roolistaan kieltä.
In this activity, students can display their understanding of figurative language by identifying examples and creating a literal or figurative portrayal of the language.

Ehdotetussa suosituksessa vaaditaan 1 toimenpiteitä, joilla puututaan lasten ja nuorten altistumiseen ympäristön tupakansavulle, 2 oheistoimenpiteitä kuten tupakan käytön lopettamista edistäviä tehokkaita toimia ja kuvallisia varoituksia tupakkapakkauksissa, 3 kattavien monialaisten strategioiden ja niiden toteuttamiseen tarvittavien välineiden kehittämistä ja 4 säännöllistä tiedonvaihtoa ja parhaiden käytäntöjen jakamista sekä politiikan koordinointia jäsenvaltioiden välillä kansallisten tietokeskusten kautta.
The proposed Recommendation calls for 1 measures to tackle ETS exposure among children and adolescents, 2 flanking measures such as effective policies for cessation of tobacco use and pictorial warnings on tobacco packages, 3 development of comprehensive multi-sectorial strategies and adequate instruments to implement them, and 4 regular exchange of information and best practice as well as policy coordination among Member States through a network of national focal points.

Vaihda toimintaa siten, että opiskelijat kuvaavat yksittäistä esimerkkiä kuvista useilla eri tavoilla tai vaativat heitä käyttämään kuvallisia kieliä kaikissa kuvauksissaan.
Vary the activity by having students describe a single example of imagery in multiple ways or requiring them to use figurative language in all of their descriptions.

Tehostamaan savuttomuuslainsäädäntöä tukitoimin, esim. suojelemalla lapsia, kannustamalla tupakoijia tupakoinnin lopettamiseen ja lisäämällä savukerasioihin kuvallisia varoituksia.
Enhance smoke-free laws with supporting measures such as protecting children, encouraging efforts to give up tobacco use and pictorial warnings on tobacco packages.

Tarvitaan tupakointikielto, johon palaan hetken kuluttua, ja lisäksi tarvitaan mainostuskieltoja, joita on jo voimassa, varoituksia ja kuvallisia varoituksia, joita olemme käsitelleet, sekä valistuskampanjoita.
We need a smoking ban, which I will come back to in a minute; advertising bans, which we already have; warnings and pictorial warnings, which we have covered; and also educational campaigns.

Jäsenvaltiot eivät esimerkiksi voi poistaa pakkauksissa olevaa terva-, nikotiini- ja hiilidioksiditasojen esitystapaa, jonka tiedetään olevan harhaanjohtava, tai ottaa käyttöön kuvallisia terveysvaroituksia savukepakettien molemmilla puolilla, vaikka tämän on osoitettu olevan tehokkaampaa.
For example, Member States cannot remove the display of tar, nicotine and carbon monoxide(TNCO) levels on the package, which are known to be misleading, or introduce pictorial health warnings on both sides of the tobacco packages, which have been shown to be more effective.

Malcolm Andrews totesi, että”nämä turistit ovat kuin suurriistan metsästäjiä, he kerskuvat kohtaamillaan'villeillä' maisemilla,'vangitsevat' villejä näkymiä ja'ikuistavat' niitä kuin kuvallisia metsästysmuistoja myydäkseen niitä tai ripustaakseen niitä kehystettyinä saliensa seinille.
As Malcolm Andrews remarks, there is“something of the big-game hunter in these tourists, boasting of their encounters with savage landscapes,‘capturing' wild scenes, and‘fixing' them as pictorial trophies in order to sell them or hang them up in frames on their drawing room walls”.

Tarkoituksena on myös kehittää kuvallinen tapa ilmaista EQF-tasot tutkintotodistuksissa ja muissa todistuksissa.
A visual way of expressing EQF levels on certificates and diplomas would be also developed.

Kuvallinen: Markkinointi toisena päivänä Japanissa.
Pictorial: Marketing That Another Day in Japan.

Kuvallisen osaamisen ytimeen kuuluu käsitteellinen ilmaisu.
In the centre of visual skills is conceptual expression.

Sekä"kuvalliset lentolehtiset", jotka voidaan tallettaa omalle koneelle, tulostaa ja levittää kaikkialla maailmassa.
Plus"picture fliers" which can be downloaded, printed and distributed anywhere in the world.

Absoluuttinen Norja on kuvallinen näytönsäästäjä 30 kauniita maisemia eri alueilla Norjassa.
Absolute Norway is a pictorial screen saver with 30 beautiful landscapes of various areas in Norway.

Ruodot on kuvallinen matka tyttären muistikuviin, hänen kokemuksiinsa ja tarinan nykyhetkeen.
Fishbones is a visual journey into the daughter's memories, her experiences and to the present moment.

Toimitamme kuvalliset asennusohjeet sähköisinä dokumentteina.
We provide the pictorial installation instructions as electronic documents.

Tämä on kuvallinen esitys siitä mitä minä tiedän.
This is a visual representation of what I'm talking about.

Kommentti oli kuvallinen.- Jatkakaa etsimistä.
The comment was figurative. Well, keep looking.

Како се користи "kuvallisia" у Фински реченици

Myös kuvallisia muistoja otetaan vastaan mielellään.

Ohessa kuvallisia muistoja tältä mielenkiintoiselta matkalta.

Monet kirjoitustöistäni sisältävät kuvallisia elementtejä maalauksistani.

Päätettiin tilata kuvallisia käyntikortteja hallituksen jäsenille.

Blogissa julkaistaan tätänykyä vain kuvallisia postauksia.

Nykyisin kaikki sähkeet ovat kuvallisia korusähkeitä.

Kortit voivat olla kuvallisia tai kuvattomia.

Sekä kuvallisia että piirrettyjä voi näyttää.

Googlaamalla löytyy hyviä kuvallisia ohjeita palomar-solmuun.

Meditaatiokohteina voi käyttää myös kuvallisia aiheita.

Како се користи "pictorial, visual, figurative" у Енглески реченици

Octavo, original pictorial wrappers. 157 pp.

Audio description: The visual made verbal.

“Lord Have Mercy” contemporary figurative painting.

Create visual content for social media.

Afrikanda Tobacco Pictorial Enamel Advertising Sign.

Pictorial meanings provided for new vocabularies.

architectural drafting and billboard pictorial art.

Small 4to, 184 pp., pictorial cover.

Building applications through drag-and-drop visual modeling.

Both the literal and figurative kind..