Примери коришћења Kynnystä на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Varo kynnystä.
Watch the doorsill.Voin ehkä alentaa kynnystä.
I might be able to lower the threshold.Varo kynnystä, isä.
Watch that step, Daddy.Siinä ei ole kynnystä.
It is not with a sill.Ovi, hullostiiviste kynnystä vasten Ovi kumilaahustiivisteellä.
Sliding door without threshold Sliding door with embedded Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
tietyn kynnysarvonohjeellisen kynnysarvon
Употреба именицама
matalan kynnyksenlaajentumisen kynnyksellä
Yritä laskea kynnystä.
Try lowering the threshold.Lähestymme kynnystä, jonka jälkeen suurkatastrofit ovat peruuttamattomia.
We are approaching a threshold, past which major disasters are unavoidable.Ylitämme aliavaruuden kynnystä.
We're crossing the subspace threshold.Kun alatte ylittää kynnystä, ette voi pysähtyä.
Once you start crossing the threshold, you can't stop.En käskenyt ylittämään kynnystä.
I never told you to cross the threshold.Kynnystä pitäisi nostaa kasvavan kysynnän ottamiseksi huomioon.
To take account of Jotkut elävät lähempänä kynnystä.
Some people live closer to the threshold.Ehdotetaan, että kynnystä alennetaan 91%: stä 85%: een yhteisön tuottajahinnoista.
The proposal is that the threshold is reduced from 91% to 85% of the Community producer price.Hänen sielunsa ei ollut ylittänyt kynnystä.
His soul hadn't crossed the threshold.Kolmas vaihtoehto on, että nostamme kynnystä 75 prosentista, jotta se kattaisi useampia alueita.
A third option is to raise the threshold above 75% to make more regions eligible.Happitaso lähestyy kriittistä kynnystä.
Oxygen level approaching critical threshold.Kestää jännite: se ei aiheuta rikkoa kynnystä testisivuston säännösten jälkeen.
Withstand voltage: it dont cause to break the threshold after the provisions of the test site plus.En ikinä enää ylitä sen kynnystä.
I shall never cross its threshold again in my lifetime.Työllistämisen kynnystä on alennettava ja yrittäjyyden esteitä tulee purkaa.
The threshold to employment must be lowered and obstacles in Tätä menettelyä pitäisi soveltaa ilman kynnystä.
This procedure should be applied without a threshold.Vuoden eri aikoina voit koristella ikkunat kausiluonteisilla ominaisuuksilla,käyttää kynnystä hyödyksi, valita eri verhot luoda erityinen tunnelma jokaiselle huoneelle. Tarvitset- verho.
At different times of the year, you can decorate the windows with seasonal attributes,use the sill with benefit, select different curtains to create a special mood for each room.Jos olet hengissä. Vampyyri ei voi ylittää kynnystä.
If you're alive vampires can't cross the threshold.Voimmeko miettiä hetken, millaista kynnystä ylitämme?
Can we please consider the threshold that we are crossing?Yhteiskunta estää meitä, mutta tunteet ovat tunteita- jaolet ylittämässä hyvin tärkeää kynnystä.
Society inhibits us, but feelings are feelings andyou are crossing a very important threshold.Voimmeko miettiä hetken, millaista kynnystä ylitämme?
The threshold that we are crossing? Can we please consider?Niissä varoitetaan ylittämästä haudan kynnystä.
An1\pos}WARNINGS NOT TO CROSS THE THRESHOLD OF THE TOMB.Työmme on paljolti projektiluontoista,mikä madaltaa kynnystä siirtyä uuteen tehtävään.
A lot of our work is project-based,which lowers the threshold to take on a new position.Ne ovat varoituksia. Niissä varoitetaan ylittämästä haudan kynnystä.
They are warnings, warnings not to cross the threshold of the tomb. They're Sanzia.Yritysten yhteistyö jaViexpon tuki alentaa merkittävästi kynnystä ulkomaankaupan aloittamiseen.
Companies co-operation andViexpo's support had significantly reduced the threshold for starting foreign trade.Näin varjoaineen käyttö saattaa laskea leesion havaitsemisen ja visualisoitumisen kynnystä.
