Примери коришћења
Laaja joukko
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Financial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Tänä vuonna ehdokkaina on ollut laaja joukko.
This year's nominees are an eclectic group.
On todella laaja joukko vihaisia ihmisiä.
Well we have a very, very broad set of people angry--.
GMES-aloitteella on mahdollista kattaa laaja joukko politiikkoja.
GMES has the potential to cover a wide range of policies.
Siinä esitetään laaja joukko toimenpiteitä, joilla nykyistä suurta nuorisotyöttömyyttä voidaan vähentää.
It outlines a wide range of measures to reduce the current high youth unemployment.
Niillä olisi oltava laaja joukko ratkaisuja.
They should have a vast array of solutions available.
Tarvitaan laaja joukko osaamista, jotta voidaan ymmärtää, miksi asiakkaat valitsevat toisen verkkokaupan.
Being able to see why customers choose another web shop and being able to solve the problem requires a broad set of competences.
Progress-mikrorahoitusjärjestelyn kohteena on laaja joukko lopullisia tuensaajia.
Progress Microfinance targets a broad range of final beneficiaries.
Monikielisyyspolitiikkaan liittyy laaja joukko sidosryhmiä niin paikallisella, alueellisella, kansallisella kuin EU: n tasolla.
Multilingualism policy has a wide range of stakeholders, at local, regional, national and EU level.
Progress-mikrorahoitusjärjestelyllä tuettavien mikroluotontarjoajien kohderyhmänä on laaja joukko lopullisia edunsaajia.
Microcredit providers supported by Progress Microfinance target a wide range of final beneficiaries.
Politiikan laatimiseen otetaan mukaan laaja joukko sidosryhmiä verkossa järjestettävän kuulemisen kautta.
The policy-shaping process will involve a broad range of stakeholders through an on-line consultation.
Hallopedtoiminta on hyvin itsenäistä, mutta tarpeen vaatiessa tukenasi on laaja joukko muita opiskelijoita.
Halloped activities are very independent but, if necessary, there is a wide group of other students to support you.
Niihin lukeutuu laaja joukko hankkeita, joiden hallinnointi- ja toteutusvastuu on jaettu komission ja jäsenvaltioiden kesken.
They cover a wide range of projects, for which management and implementation is shared by the Commission and the Member States.
K-ryhmässätraineiden tukena on laaja joukko kaupan alan osaajia.
The participants in the K Trainee Program are supported by a large number of trading sector experts.
Sidosryhmätyössä on käytetty monipuolisesti eri menetelmiä jamenestyksellisesti tavoitettu laaja joukko osallistujia.
Various methods were used in stakeholder co-operation in a versatile way,succeeding to reach a wide group of participants.
Nykyisten sitoumusten lisäksi tarkasteltavana on laaja joukko innovatiivisia rahoitusehdotuksia, kuten.
In addition to those ongoing commitments, a wide range of innovative financial proposals is being explored, namely.
Koska näkemyksiä oli laaja joukko, mikään komission harkitsemista vaihtoehdoista ei pystynyt kattamaan kaikkia näitä kantoja.
The wide ranging set of views meant that no single option considered by the Commission was able to respond to all these opinions.
Tämä on myös valtava sivusto, jossa voit löytää laaja joukko soittoääniä, jossa on noin 100, 000MP3 soittoäänet.
This is also a huge website where you will find an extensive set of ringtones, having about 100,000MP3 ringtones.
Se on melko laaja joukko toimenpiteitä, joilla pyritään vähentämään vammautuminen potilailla, joilla on heikentävistä sairauksista.
It is a fairly extensive set of measures aimed at to reduce the degree of Disability in patients with debilitating diseases.
Näitä tuotteita japalveluja tuottaa ja niistä hyötyy laaja joukko julkisia ja yksityisiä elimiä ja valmistajia Euroopassa.
These products andservices are delivered by and benefit a wide range of public and private institutions and manufacturers in Europe.
Tähän liittyy laaja joukko aloja mukaan lukien terveys, koulutus, hallinto, tulli, julkinen varainhoito ja oikeusvaltio.
This will involve a broad range of areas including health, education, governance, customs, public financial management and the rule of law.
Se kannattaa tavoitetta, jota ilmentävät pyrkimykset laatia laaja joukko kuntotarkastuksia, arviointeja ja täytäntöönpanokertomuksia.
It supports the objective illustrated by efforts to undertake a wide range of fitness checks, assessments and implementation reports.
On todella laaja joukko vihaisia ihmisiä vihaisia tälle yritykselle ihmisiä vasemmalta jotka eivät tuota muuta kuin eripuraa.
Well we have a very very broad set of people angry very angry at this corporation well people from the left of the spectrum who don't produce anything except hot air.
Lisäksi jatkuvasti ottaa lyhyt matka otettava riittävän laaja joukko visuaalisia mielikuvia- pieniä kuvia, kirjaimet ja muut merkit.
In addition, it is necessary to constantly close enough to take a large number of visual images- small pictures, letters and other symbols.
Hankkeeseen osallistuu laaja joukko julkisen ja yksityisen sektorin kumppaneita, kuten Dresdenin matkailuyhdistys, liikennepalveluiden tarjoajia ja paikallisia yrityksiä.
A wide range of public and private sector partners are involved, including the Dresden Tourism Association, transport operators, tourism service providers, and local businesses.
Kevään 2011 kuluessa näkemyksensä esittivät jäsenvaltiot ja laaja joukko elinkeinoelämän, korkeakoulujen ja kansalaisyhteiskunnan sidosryhmiä.
Views were expressed by the Member States and a wide range of stakeholders from industry, academia and civil society during the course of Spring 2011.
Jotta jäsenvaltioiden rahoitusjärjestelmien erot voitaisiin ottaa huomioon,luotto-operaatioihin hyväksyttäviin vakuuksiin sisältyy laaja joukko erilaisia instrumentteja.
In order to take account of existing differences in the financial structure of Member States,assets eligible for credit operations include a large number of different instruments.
Kansallisessa toimintasuunnitelmassa esitetään laaja joukko yksittäisiä toimintastrategioita, mutta yleisstrategiaa on vaikea havaita.
The NAP presents a wide range of individual policies, but it is difficult to detect an overall strategic approach.
Kuten edellä on todettu, yhteensovittamispolitiikan kehittämisessä ja toteuttamisessa on mukana erittäin laaja joukko toimijoita, myös Euroopan tasolla.
As pointed out above, a broad range of players, including at European level, are involved in developing and delivering reconciliation policies.
Näkemyksiä esittivät Eurooppa-neuvosto,jäsenvaltiot ja laaja joukko sidosryhmiä teollisuuden, korkeakoulujen ja kansalaisyhteiskunnan piiristä.
Views were expressed by the European Council,Member States and a wide range of stakeholders from industry, academia and civil society.
Köyhyyden, syrjäytymisen jasyrjinnän torjunta ovat sellaisia politiikan aloja, joilla toimenpiteiden suunnitteluun ja toteutukseen olisi osallistuttava laaja joukko toimijoita.
Fighting poverty, exclusion anddiscrimination are by definition policy domains where a wide range of actors should be fully involved in the design and implementation of measures.
Резултате: 110,
Време: 0.0758
Како се користи "laaja joukko" у Фински реченици
Siihen työhön tarvitaan laaja joukko keskustavaikuttajia.
Työhön osallistui laaja joukko korkeakoulualan ammattilaisia.
Harjoitukseen osallistui laaja joukko lappilaisia toimijoita.
Työpajaan osallistuu laaja joukko toimijoita; mm.
järjestämiseen osallistui laaja joukko alan toimijoita.
Näihin osallistui laaja joukko seuran jäseniä.
Lisäksi hanketta tuki laaja joukko suomalaisyrityksiä.
Laaja joukko työtovereita jää häntä kaipaamaan.
Toimintaohjelman laatimista vaatii laaja joukko ihmisoikeustoimijoita.
Mikroleviin kuuluu laaja joukko mikro-organismeja sisäilmassa.
Како се користи "extensive set, broad range, wide range" у Енглески реченици
behavior through an extensive set of socket options.
The website offers an extensive set of online resources.
Leveraging our broad range of technologies, H.B.
That’s a wide range of costs, and a wide range of quality.
Honest, wide range of skills.Honest, wide range of skills.Honest, wide range of skills.Honest, wide range of skills.
Obviously there’s an incredibly broad range available.
From this wide range of businesses comes a wide range of pests.
Try our broad range of wood species.
Wide range long sleeve cast couplings.
It’s a wide range of work, and a wide range of people.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文