Примери коришћења Lakiavustaja на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kun hän oli lakiavustaja.
When she was law clerking.Olen lakiavustaja Miamissa.
I am a paralegal in Miami.Jane Quincy, 26-vuotias lakiavustaja.
Year-old paralegal named Jane Quincy.Lakiavustaja näki koko jutun.
Law clerk caught the whole thing.Täsmälleen. En tiedä, mikä lakiavustaja on.
I have no idea what a paralegal is. Exactly.Olen lakiavustaja. Kenelle työskentelet?
Who do you work for? I'm a paralegal.Muistatko sen? Olen lakiavustaja Miamissa?
I am a paralegal in Miami. Do you remember that?Joo on lakiavustajana Marmostein Ribnerillä. Nimi on Burdett.
He's a paralegal from Marmostein Ribner.Herra Brodigan, olen lakiavustajanne.
Mr. Brodigan, I'm your, uh, court-appointed attorney.Hän on lakiavustajana Marmostein Ribnerillä.
He's a paralegal from Marmostein Ribner.Olen Benjamin Newton,isäsi uusi lakiavustaja.
I'm Benjamin Newton,your father's new law clerk.Olette hänen lakiavustajansa, selittäkää hänelle tilanne.
Why don't you explain to him the hard financial facts.Hädin tuskin osaa Facebookia käyttää. Otin selvää hänestä. Lakiavustaja joka.
Paralegal who barely knows how to use her own Facebook page.Kaksi tutkijaa, lakiavustaja, sihteerini, minä ja sinä.
Two investigators, the paralegal, my secretary, me and you.Tämä mies pelaa kassipalloa,tästä tytöstä tulee lakiavustaja.
This man here Lakiavustaja joka hädin tuskin osaa Facebookia käyttää.
Paralegal who barely knows how to use her own Facebook page.Tiffany Donohugh jaJustin Whitley, ja lakiavustajana toimii Ashley Meadows.
Tiffany Donohugh and Justin WhitIey,with the aid of our legal assistant ashley Meadows.Lakiavustaja päivisin, ei mitään laillista öisin.
Legal secretary by day, after dark nothing Olette hänen lakiavustajansa, selittäkää hänelle tilanne.
Explain to him the hard financial facts of running a municipality.Hän oli lakiavustaja ennen kuin suoritti lakitutkinnon verkossa.
She was a paralegal before she completed her online law degree.Olette hänen lakiavustajansa, selittäkää hänelle tilanne.
Of running a municipality. Explain to him the hard financial facts.Entä uusi lakiavustaja, jonka olemme palk… Tehkää niin kuin parhaaksi koette.
But what about the new legal council that we're hiring for… Yeah, whatever you think is best.Matt"The Fuss" Fusfeld,sokea ja kuuro lakiavustaja, joka näkee ja kuulee enemmän sydämellään- kuin ikinä voisi turhilla silmillään ja korvillaan.
Matt…"The Fuss" Fusfeld,a blind and deaf paralegal who sees and hears more with his heart than he ever could with his useless eyes and ears.Tietysti. n lakiavustaja ottaa yhteyttä, kun Damianilta saadaan tietoja.
Of course. The FBI legal attaché will be in touch with any information.Entä uusi lakiavustaja, jonka olemme palk… Suonette anteeksi.
But what about the new legal counsel that we're hiring for.Entä uusi lakiavustaja, jonka olemme palk… Tehkää niin kuin parhaaksi koette.
Yeah, whatever you think is best. Oh, but what about the new legal council that we're hiring for.Meille lakiavustaja teki sen ilmaiseksi sillä aikaa kun me joimme olutta hänen pakunsa takaosassa.
We had a paralegal do it for free while we drank beers in the back of his van.
