Примери коришћења Lausumaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Pystytkö lausumaan"gorilla"?
Can you spell"gorilla"?Lausumaan kwainysi?- Miten muka?
How to pronounce kway-neen?Laita hänet lausumaan Samin nimi.
Make him say Sam's name.En minäkään vaikka jouduin lausumaan sen.
Neither do I, who had to say it, but we know.Edie pyysi lausumaan muutaman sanan.
Edie asked me to say a few words.Mutta emme pyytäneet sinua lausumaan sitä.
But we didn't ask you to recite it.Pystytkö lausumaan"gorilla"? Avaa se?
Unlock it. Can you spell"Gorilla"?Niin, mutta saisit opetella lausumaan sen.
But you should learn how to pronounce it first.Pystytkö lausumaan"gorilla"? Avaa se.
Can you spell"gorilla"? Unlock it.Ainoa sana, jonka hän onnistui lausumaan, oli"ikkuna!
The only words she could manage to articulate-Window!Mihin lausumaan viittaatte, herra Wijsenbeek?
What statements are you referring to, Mr Wijsenbeek?En pysty edes lausumaan nimeä.
Him." I can't even say his name.Jos rupean lausumaan enemmän Chakbastin runoja, tulet pyörtymään!
If I recite Chakbast, you will faint!Tuskin pystyisitte lausumaan sitä.
I doubt you could pronounce it.Yksikään ihminen ei ole kelvollinen Teidän nimeänne lausumaan.
No mortal lips are worthy to pronounce your name.Huijasin Tedin lausumaan nimeni.
I tricked Ted into saying my name.Alkoi lausumaan jotain rukousta. Sitten mies, jolla oli veitsi.
The man with the knife started saying some kind of prayer.Niin kuin laitoit minut lausumaan Laurenin.
Like you made me say"Lauren.Opin siten lausumaan runoja, ennen kuin opin edes lukemaan!
That way, I learnt to speak poetry before I could even read!Elisabeth ei kykene lausumaan sanaa.
Elisheva cannot pronounce the word.En pysty edes lausumaan sen kammottavuuden järjestäjän nimeä.
That organized that monstrosity. I cannot even speak the name of the vampire.Pyydän nyt morsianta ja sulhasta lausumaan aikeensa.
I now ask the bride and groom to state their intentions.Pyysit itse häntä lausumaan ja sitten hermostutit hänet.
It was you who asked him to read, then you made him nervous.Menetys oli niin syvä, että meni vuosia ennen kuin pystyin lausumaan nimesi.
It was years before I could speak your name so keenly did I feel that loss.Debra ei pysty edes lausumaan hänen nimeään.
She can't even say his name.Lausumaan viidennen seitsemästä siunauksesta. Kutsun nyt morsiamen vanhemmat.
Of the seven blessings. to recite the fifth I now invite the parents of the bride.Sinun täytyy oppia lausumaan se oikein.
You need Lausumaan viidennen seitsemästä siunauksesta. Kutsun nyt morsiamen vanhemmat.
Of the seven blessings. I now invite the parents of the bride to recite the fifth.Sinua tullaan käyttämään lausumaan MINUN tuomioni muille.
You shall be used to pronounce MY Judgment on the others.Vulkanuslaisten ensimmäiset sanat ihmisille. olen pyytänyt Tuvokia lausumaan.
I have asked Mr Tuvok to recite the first words spoken 
