Sta znaci na Engleskom LIIAN KARKEA - prevod na Енглеском

• too rough
• too crude
• too harsh
• little rough

Примери коришћења Liian karkea на Финском и њихови преводи на Енглески

Liian karkeaa.
Too rough.

Aivan liian karkeaa.
Much too rough.

Voimmeko lähteä? Liian karkea.
Can we go now? Too raw.

Olin liian karkea.
I was too harsh.

Hammasharjan. Omasi on liian karkea.
A toothbrush. Yours is a little rough.

Hän on liian karkea Marielle.
He's too coarse for her.

Hammasharjan. Omasi on liian karkea.
Yours is a little rough.- Yeah, a toothbrush.

Se on liian karkeaa ihmiskarvaksi.
It's too coarse to be human.

Ne olivat muka liian karkeat.
She said it was too coarse.

Liian karkea hiukkaskoko lisää suulakkeen kulumista, lisää energiankulutusta ja vähentää tuottavuutta.
Too coarse particle size increases die wear, increases energy consumption, and decreases productivity.

Olinko liian karkea?
Was I… too crude?

Hänen mielestään bussilla on liian karkea nimi.
She thinks the cover name is too crude.

Taisin olla liian karkea tavatessamme.
The other day, I was, maybe, a bit too harsh.

Ei liian hienoa, eikä liian karkeaa.
Neither too thin nor too thick.

Jos seinä on liian karkea, se ei ole helppo tehdä.
If the wall is too rough, it will not be easy to do.

Ei liian hienoa, eikä liian karkeaa.
Can't be too fine, can't be too coarse.

Mutta petkutus on liian karkea eikä se pelasta Kautskya.
The fraud, however, is too crude and will not save Kautsky.

Romeo on rakkaus tarjous juttu? se on liian karkeaa.
ROMEO Is love a tender thing? it is too rough.

Se on siihen liian karkea, muovinen ja äänekäs.
It's too rough and too plasticky and too noisy for that.

En voinut pitää omaani, koska silkki oli liian karkeaa.
You know, I had to stop wearing mine because the silk was too rough.

Hyvä on, ehkä olin liian karkea kutsuessani teitä idiooteiksi.
All right, perhaps I was unduly harsh calling you people idiots.

Sinä päivänä, kun synnyit… ja he antoivat sinut minulle… Ajattelin, että käteni olivat liian karkeat pitelemään sinua.
The day you were born and they gave you to me I felt my hands were too rough to hold you.

Jos puu on kyytiin väärin, liian karkea, tulevaisuudessa voi tapahtua"kutistuminen" rakenteen, ja kaikki pitkittäinen halkeamia;
If the timber is picked up incorrectly, too crude, in the future can happen"shrinkage" of the structure, and any longitudinal cracks;

Ei liian hienoksi, ei liian karkeaksi.
Neither too fine nor too grainy.

Katson aiempien puhujien tavoin, että nykyinen kehys luonnonhaitta-alueiden määrittelyyn on liian karkea.
Like the speakers before me, I, too, think that the current framework for delimiting these areas is too rough and ready.

Jos tarkkuus ei hallita hyvin, se aiheuttaa reiän liian karkea ja aiheutti jopa hylätä työ kappaleen.
If the precision isn't controlled well, it will cause hole too rough and even caused reject of work piece.

Se oli heille liian karkeaa, liian surkeata, liian onnetonta ja avutonta, Jyrki Siukonen tiivisti Helsingin Laulufestivaalien vastakulttuuriseminaarissa.
For them, it was too crude, too inept, too primitive, Jyrki Siukonen summed up at the counter culture seminar of the Helsinki Song Festival.

Tarjoamaan ihanteellisen pintarapattu katto-zashkurivayut huolellisesti jauhaa liian karkeaa hiekkapaperia ja baari, joskus valaiseva hänen voimakas valonlähde, tunnistaa ja poistaa mahdolliset viat.
To provide an ideal surfaceplastered ceiling-zashkurivayut carefully grind too coarse sandpaper and bar, occasionally illuminating his powerful light source, identifying and eliminating possible defects.

Parlamentissa olemme etenkin ensimmäisessä käsittelyssä pyrkineet täydentämään joitakin puuttuvia kohtia ja tekemään asetuksesta käyttökelpoisemman ja uskottavamman välineen, niin ettei se jäisi tyhjäksi uhkaukseksi, joka olisi hyvinkin saattanut olla liian karkea käytettäväksi lainkaan.
Our efforts in Parliament during the first reading in particular have been to fill in some of the gaps, to make it a more usable and credible instrument, rather than a sort of blunderbuss threat which might arguably have been too crude to use at all.

Hylättyään muita ideoita joko liian karkea tai huonosti aidatun Urheilusaleja, hän kirjoitti perussäännöt ja naulataan persikka kori päälle jalka 3.
After rejecting other ideas as either too rough or poorly suited to walled-in gymnasiums, he wrote the basic rules and nailed a peach basket onto a foot 3.

Како се користи "liian karkea" у Фински реченици

Onko mulla jotenkin liian karkea karvoitus?

Eli liian karkea tahna oli kyseessä.

Onko kilomäärä siihen liian karkea mittari?

Liian karkea ääni parhaisiin soundbareihin verrattuna.

Liian karkea luu tai päinvastoin helppo.

Vain hieman liian karkea reunojen ympärille!

Liian karkea kiderakenne oli ongelma 18 näytteessä.

Liian karkea hiekka ei näytä hyvältä H0-mittakaavassa.

Liian karkea ilmaisu minun mieleeni, en allekirjoita.2.

Liian karkea kallo ja leveälle asettuneet korvat.

Како се користи "too rough, too harsh, too crude" у Енглески реченици

Some surfaces are too rough or uneven.

BWS though...it's too rough looking for me.

His mother is too rough with him.

The water was too rough to float.

Was God too harsh on His servant?

Hence, avoid being too rough with it.

Too harsh teaching methods are useless.

You’re being much too harsh on yourself!

Perhaps I'm being too harsh here.

But they're either too crude or too expensive.