Sta znaci na Engleskom LIKI VUODEN - prevod na Енглеском

• nearly a year
• almost a year

Примери коришћења Liki vuoden на Финском и њихови преводи на Енглески

Olimme yhdessä liki vuoden.
We are together for almost a year.

Etsin liki vuoden sitä traakialaista naista.
Nearly a year you had me searching for that Thracian woman.

Hän on siellä liki vuoden.
He will be there for almost a year.

Etsin liki vuoden sitä traakialaista naista.
For that Thracian woman. Nearly a year you had me searching.

Olet ollut poissa liki vuoden.
You have been gone for almost a year.

Se vei liki vuoden, mutta lopulta William pääsi kärkeen.
William got to the top of the list. It took almost a year, but e-eventually.

Työskentelin sinulle liki vuoden.
I worked for you for almost a year.

Hänen karkotuksensa kesti liki vuoden ja olet oikeassa, en ole niin kärsivällinen.
His exile did last nearly a year and, uh, you're right. I'm not that patient.

Lapsesi ovat olleet täällä liki vuoden.
Your children have been here nearly a year.

Käytitkö liki vuoden tähän?
You spent almost a year working on this?

Sitä traakialaista naista. Etsin liki vuoden.
Nearly a year you had me searching for that Thracian woman.

Vaikka olen ollut siellä liki vuoden, olen silti uusi gimma.
Even though I have been there almost a year, I'm still the new chick.

Se ämmä oli peitehommissa Summerhousessa liki vuoden!
She was undercover in Summerhouse for nearly a year, bro. That bitch!

Poika on ollut kateissa liki vuoden.- Kyllä, sir.
The boy's been gone nearly a year. Yes, sir.

Costa Concordian nostaminen kestää liki vuoden päivät kaleva.
Costa Concordia recovery'will take up to 10 months.

Liki vuosi oli kulunut siitä, kun olin nähnyt mieheni.
It had been almost a year since I had seen my husband.

Ja ensi kertaa liki vuoteen, Lily ja Marshall olivat pilkkuun asti.
And for the first time in almost half a year, Lily and Marshall closed down MacLaren's.

Tutkin asiaa. Tämä maksa kestää liki vuosikymmenen kunhan otan oikeaan tahtiin.
I have done extensive research and this liver will last me close to a decade if I pace myself correctly.

Venäjän 1990-luvun kehityksen avoin haava on jo liki vuosikymmenen jatkunut Tshetshenian konflikti.
The open wound in the development of Russia in the 1990s is the Chechen conflict that has now persisted for nearly a decade.

Kun ihmiset ovat palanneet töihin- kuumimman heinäkuisen viikonlopun jälkeen liki vuoteen. Maassa on ollut hiljaista.
After the warmest July weekend for nearly a year. as people went back to work- It's been a quiet day over most of the country.

Kun ihmiset ovat palanneet töihin- kuumimman heinäkuisen viikonlopun jälkeen liki vuoteen. Maassa on ollut hiljaista.
It's been quiet over most of the country as people went back to work… after the warmest July weekend for nearly a year.

Olemme saaneet Jorman vieraaksemme liki kahdenkymmenen vuoden ajan huoneeseemme 357.
Almost 20 years, we have had Jorma to be our guest in room 357.

Päivämatkat, jotka eivät sisällä yöpymistä, sen sijaan liki kolminkertaistuivat vuoden neljällä viimeisellä kuukaudella.
Day trips that do not include overnight stay, in turn, nearly tripled in the last four months of the year.

Eevalla on liki kahdenkymmenen vuoden kokemus monialaisista visio-, strategia- ja vuorovaikutusprosesseista sekä yhteiskunnallisesta koulutuksesta.
Eeva has nearly 20 years of experience in multidisciplinary vision, strategy and interaction processes, and societal training.

Liki 50 vuoden kokemuksella voimme taata ammattimaiset ja turvalliset palvelut sekä lomakohteiden omistajille että asiakkaille.
Almost 50 years of experience enables us to promise professional and secure services to the owners and guests of different holiday destinations.

Како се користи "liki vuoden" у Фински реченици

Sitten hävisivät itsekseen liki vuoden oltuaan.

Taas yksi liki vuoden kestävä projekti.

Atomin näyttelyuraan tulikin liki vuoden tauko.

Takana oli liki vuoden kestänyt työputki.

Ostojen hajauttaminen liki vuoden jaksolle kannatti.

Takana oli vielä liki vuoden tauko.

Liki vuoden takainen päätös pitää edelleen.

Samalla päättyi liki vuoden mittainen karkkilakkoni.

Kailajärveä kuulusteltiin Oulussa liki vuoden ajan.

Veikkaan olevani liki vuoden 2008 kunnossa.

Како се користи "almost a year, nearly a year" у Енглески реченици

Can't believe she's almost a year old.

It's been almost a year already though.

Nearly a year later, voters haven’t forgotten.

The storm hit nearly a year ago.

President Donald Trump nearly a year ago.

Still almost a year away though sigh!

Almost a year late with this one!

It’s been almost a year without her!

Nearly a year later, however, problems persist.

Nearly a year later the dispensary opened.