Sta znaci na Engleskom LISÄKUSTANNUKSIA - prevod na Енглеском

• additional costs
• extra costs
• additional expense
• added cost
• extra expense
• additional cost
• additional expenses
• extra cost

Примери коришћења Lisäkustannuksia на Финском и њихови преводи на Енглески

Lisäkustannuksia ei ole odotettavissa.
Additional costs are not foreseen.

Tästä ei aiheudu mitään lisäkustannuksia käyttäjille.
This will not imply any additional costs for the users.

Lisäkustannuksia ei ole todettu.
Additional costs have not been identified.

Etäisäntiin asentaminen ei aiheuta mitään lisäkustannuksia.
Installation on remote hosts does not incur any extra costs.

Näitä lisäkustannuksia ei tähän asti ole yleensä siirretty asiakkaiden maksettaviksi.
These additional costs have usually not been passed on to customers.

Tiedän kyllä, herra puhemies, että se merkitsee lisäkustannuksia.
I realize, Mr President, that that involves extra expense.

Lisäksi on lisäkustannuksia sijoittamalla pieni edullinen osia nauha.
Moreover, there is additional cost for placing small inexpensive components in tape.

Luonnollisesti tämä edellyttää lisäkustannuksia maksaa palveluista.
Naturally, this will require additional expenses to pay for services.

Olemme erittäin tyytyväisiä OEM-tilaukseen, mutta se tarvitsee lisäkustannuksia.
We are very welcome OEM order but it need additional cost.

Näin vältetään lisäkustannuksia kytkemällä vastaanottimesi, ja operoimaan.
This avoids extra costs by connecting your receiver, and in subsequent operation.

Näille jäsenvaltiolle vaihtoehdosta ei aiheutuisi lisäkustannuksia.
For those Member States, this option would not entail additional costs.

Lisäkustannuksia tulisi tarkastella suhteessa vuosittain myönnetyn luoton määrään.
The extra costs should be judged in relation to the amount of credit granted annually.

Julkisia palveluja on vähennetty aiheuttaen kansalaisille lisäkustannuksia.
Public services are cut back, creating extra costs for citizens.

Potilaat: lisäkustannuksia, jos omavastuuosuus käytössä riippuu kansallisesta järjestelmästä.
Patients: additional costs in case of co-payment depends on the national system.

Mikään näistä vaihtoehdoista ei aiheuttaisi merkittäviä lisäkustannuksia.
None of these options would involve considerable additional costs.

Vaikka tämä saattaa tuntua lisäkustannuksia, yrityksen maine kannattaa hyvin pitkällä aikavälillä.
While this may seem like an additional cost, business reputation pays off well in the long run.

Useimmissa tapauksissa tästä ei aiheudu juurikaan tai lainkaan lisäkustannuksia.
In most cases this is going to cause little or no extra costs.

Lisäkustannuksia valtiolle/ virastolle noin puolessa jäsenvaltioista, mutta vähäisempi rasite yrityksille.
Additional cost for government/agency in about half of MS, while lower burden on industry.

Nämä tiedot ovat jo käytettävissä, joten ne aiheuttavat vain vähän lisäkustannuksia.
These data are already available and so occasion little additional cost.

Tällaisesta sekakomiteasta voisi kuitenkin aiheutua lisäkustannuksia esimerkiksi sihteeristön vuoksi.
However a joint Committee with legal personality could engender extra costs such as for a secretariat.

Toimiakseen Electrokos vaadi kulutustavarat- polttoaine, mikä tulee olemaan lisäkustannuksia.
To work Electrokos not require consumables- fuel, thus there will be additional expenses.

Kyllä, kaikki, koska keho tarvitsee talvella lisäkustannuksia, jotka vastustavat pakkasen ja kävelybakteereja.
Yes, all because the body needs additional costs in winter to resist frosts and walking bacteria.

Oli mahdotonta tehdä virheen, koska virheenkorjaus tarvitaan lisäkustannuksia.
It was impossible to make a mistake, because the error correction required additional costs.

Jonkin verran lisäkustannuksia voi aiheutua hankintamenettelyyn liittyvien ympäristökriteerien etsimisestä.
There may be some additional costs resulting from the search of environmental criteria in procurement.

Näin ollen ehdotuksen ei pitäisi aiheuttaa merkittäviä lisäkustannuksia toimijoille.
Therefore, the Proposal should not imply substantial extra costs for the operators.

Joitain lisäkustannuksia komissiolle jäsenvaltioille vain siinä tapauksessa, että tarkastuksissa/arvioinneissa paljastuu sääntöjenvastaisuuksia.
Some additional cost for the Commission for MS only if inspections/audits unveil non-compliance.

Lisäksi laitteet tarvitsevat huoltoa ja korjausta, se liittyy lisäkustannuksia.
In addition, equipment in need of maintenance and repair, it is associated with additional costs.

Luonnollisesti lisäkustannuksia aiheuttaisivat eniten äskettäin rakennetut eläinsuojat, koska investoinnin arvo ei olisi vielä alentunut.
Naturally the extra cost would be highest in recently build confinements as the depreciation would not have yet decreased the value of earlier investment.

Vaikka nämä vaihtoehdot lisäävät palkkio, ne ovat yleensä arvoinen lisäkustannuksia.
Even though these options will increase your premium, they are usually worth the additional expense.

Mikäli istunnon jatkaminen yli puolenyön on todellakin aiheuttanut epätavallisia lisäkustannuksia, toivon ensinnäkin, että ainakin osa kuluista on käytetty heidän ylityölisiensä maksamiseen.
If this prolongation of the session beyond midnight has indeed led to this extraordinary extra cost, first of all I hope that some of it has gone into their overtime.

Како се користи "lisäkustannuksia" у Фински реченици

Pyynnöstä tarjoamme lisäkustannuksia paikan päällä pesula.

Lisäkustannuksia rakentajalle syntyy muutama sata euroa.

Tästä tulee merkittäviä lisäkustannuksia veneiden omistajille.

Tuleeko minulle lisäkustannuksia liittymätyypin vaihdosta/liittymän käytöstä?

Lisäkustannuksia olisi tuonut myös Moskovaan siirtyminen.

Tunnistautumista vaativat palvelut tuovat lisäkustannuksia mm.

Kuitenkin lisäkustannuksia voi joillain alueilla aiheutua.

Tästä luonnollisesti koituu turhia lisäkustannuksia vuosittain.

Lauttayhteys aiheuttaa Hailuodon elinkeinoelämälle lisäkustannuksia mm.

Whois-tietosuoja tulee ilman lisäkustannuksia oston yhteydessä.

Како се користи "extra costs, additional expense, additional costs" у Енглески реченици

First Class Tracked: extra costs involved.

Any additional expense would be their expense.

What additional costs should parents expect?

Additional costs include books and supplies.

Additional costs may apply for materials.

The only additional expense and labor is watering.

Extra costs apply for longer items.

Additional costs like meals, hotel, etc.

Furthermore, the additional expense won’t be evenly distributed.

Are there additional costs for handouts?