Примери коришћења Lukemattomilla на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Lukemattomilla muilla tehty kokeita.
Experimented on. Countless others.Tämä voi epäonnistua lukemattomilla tavoilla.
This could backfire in a myriad of ways.Lukemattomilla muilla tehty kokeita.
Countless others… experimented on.Hän munasi pitkin viikkoa Tavoilla lukemattomilla.
He messed up all week in a number of ways.Lukemattomilla ihmisillä elämä vain pahentuu, ja sitten… Se oli siinä!
For tons of people, their lives just get worse and worse, and then… that's just it!Ennustuksia voi tulkita lukemattomilla tavoilla.
These prophecies can be interpreted a hundred ways.Voisimme jatkaa lukemattomilla päätelmillä, jotka ovat kaikin tavoin yhteneviä vuoden 1993 valkoisen kirjan kanssa.
I could go on, as there are countless conclusions completely identical to those in the 1993 White Paper.Kanssa niin paljon antaa, tämä pipo tyylistä lukemattomilla tavoilla. On valkoi…$10.50.
With so much give, this beanie can be styled a multitude of ways. Featu… $10.50.Hän riskeerasi kaiken näyttääkseen, millaista elämä on siellä alhaalla. Vaikka petimme hänet lukemattomilla tavoilla.
Even though we failed her in countless ways, she risked everything to show me what life is really like down there.Urheilutoimintaan vaikutetaan yhteisön normein lukemattomilla tavoilla, mutta urheilumaailma ei pääse vaikuttamaan päätöksiin.
Community standards influence sporting activities in innumerable ways, but the sports world is not able to influence decisions.HOU: Halusimme myös osoittaa, että merkityksiä voi muodostaa lukemattomilla eri tavoilla.
HOU: We also wanted to show that you can create significance in countless different ways.Viimeisten 25 vuoden aikana tekemilläni lukemattomilla matkoilla jokaiseen maanosaan olen oppinut nopeasti, ettei suurherttua itsessään saa herätettyä mahdollisten sijoittajien kiinnostusta.
On the innumerable journeys I have made during the last 25 years, which have taken me to every continent, I very quickly learned that the Grand Duchy could not on its own arouse the interest of potential investors.Monien vartijoiden varhaiskasvatusta ja harjoittelumahdollisuutta ruokitaan myös lukemattomilla kaupallisilla tarjouksilla.
The early education and educational delusion of numerous guardians is also nourished by countless commercial offers.Tämä voidaan tehdä lukemattomilla tavoilla, kuten kyselemällä, mitä he tietävät, väritystoiminnasta, etsimästä manipulatiivisia aineita, kuten murto-laatat tai kuviointilohkot, lyhyt video tai suloinen sarjakuva.
This can be done in a myriad of ways, such as asking what they know,Kaupunkikuvaan on siroteltu monia kahviloita,joissa voitte rauhoittua sen jälkeen kun olette vaeltaneet Porton lukemattomilla kukkuloilla.
There are plenty of cafés dotting the cityscape,where you can unwind after hiking Porto's numerous hills.Esikaupunkialueen viileä yöilma täytti hänen aistinsa lukemattomilla tuoksuilla jotka vain katujen koirat ja kissat saattaisivat haistaa.
The cool night air of the suburban area filled his senses with countless scents only the dogs and cats on the streets could know.SANNI on pysytellyt suosion huipulla jo kahdeksan vuotta pitkällä listaykkösten nauhalla,miljoonilla striimauksilla ja lukemattomilla palkinnoilla.
She has remained hugely popular for eight years already, with a long string of chart-topping hits,millions of streams, and countless awards.Erilaisilla ravintoloilla, kauniilla näköaloilla, jumalallisilla puutarhoilla,kuntoilukeskuksella ja lukemattomilla vapaa-ajan aktiviteeteillä, Roca Nivariassa on jotakin kaikille. Tarkista hinnat ja varaa online.
With different restaurants, beautiful views, divine gardens,a fitness centre and numerous leisure activities, there is something for everyone at the Roca Nivaria.Meidän mielestämme yhtä laajaa muutosta ei pitäisi arvioida sen perusteella, miten nopeaa se on, vaan sen perusteella, mihin suuntaan se vie jamillaista edistystä lukemattomilla askeleilla saadaan aikaan.
For us, a transition of such magnitude should not be judged by its speed but by its direction, andby progress achieved through countless steps forward.Kuten ennakkoratkaisua pyytänyt tuomioistuin on huomauttanut, samat henkilötiedot on saatettu julkaista lukemattomilla sivuilla, mikä tekee asianomaisten julkaisijoiden jäljittämisen ja yhteyden saamisen heihin vaikeaksi tai jopa mahdottomaksi.
As the referring court has pointed out, it is possible that the same personal data has been published on innumerable pages, which would make tracing and contacting all relevant publishers difficult or even impossible.Ne luovat kauniita leluja Titanium, Gold, SIlver ja Aluminium-tuotteille, ja niiden kiillotettu viimeistely on upeaa.Voit jopa olla joitain niistä anodisoiduilla lukemattomilla väreillä.
They create beautiful toys Sijaitseva mahtava loppu hinaus hänen nimensä on edelleen vetämällä kautta kanjoneita ja lukemattomilla kaupunkien ja kukkuloita, jotka ovat hitaasti noussut yli sen.
Situated in a spectacular end to the towing her name, is still dragging through its canyons and through countless towns and hills that are slowly rising above it.Yhdistäen tämän lukemattomilla tiloilla, sisältäen 19 kerroksen aulan loistokkailla 360 asteen näköaloilla, kylpylällä ja kahdella uima-altaalla, mainitakseen vain osa, tekee Porto Paláciosta unohtumattoman kohteen liike- ja lomamatkalle.
Combining this with innumerable facilities, including 19th floor lounge with glorious 360 degree views, a spa and 2 swimming pools, to mention but a few, makes the Porto Palácio an unforgettable destination for business and holidays.Tämä uskomattoman joustava ja amp-kuin dual overdrive pedaali, joka on suunniteltu integroida asetusten lukemattomilla tavoilla, ja antaa sinulle monipuolinen overdrive sävyjä erilaisia musiikkityylejä.
This in an incredibly responsive and amp-like dual overdrive pedal that is designed to integrate into your setup in a multitude of ways and give you versatile overdrive tones for a wide range of musical styles.Ihmisen kasvuhormoni edustaa kaikkein ratkaiseva hormoneja elimistöön, koska se vaikuttaa luut, luurankolihaksessa ja myös sisäelimissä, jasoittaa myös rooleja lukemattomilla muilla alueilla kehossa.
Human Growth Hormone represents among one of the most vital hormonal agents Kaiken kaikkiaan jäsenvaltiot eivät ole kuulleet riittävästi Euroopan parlamenttia, ja lukemattomilla tutkimuksilla ja kertomuksilla, joissa on määrä punnita tämän sopimuksen seurauksia, on ratkaiseva merkitys palatessamme tähän tärkeään asiaan.
Overall, the European Parliament has not been sufficiently heard by the Member States, and the countless studies and reports that are to weigh up the consequences of this agreement will be crucial when we return to this important matter.Ihmisen kasvuhormoni on yksi yksi tärkeimmistä hormonit ihmiskehossa kuin se vaikuttaa luut, luurankolihaksessa jasisustus elimissä, ja soittaa myös tehtävät lukemattomilla eri muissa paikoissa kehossa.
Human Growth Hormone represents one of one of the most vital hormones in the body as it impacts the bones, skeletal muscle mass aswell as internal organs, and plays duties in numerous other locations inside the body.Viehättävillä villoilla ja kylätaloilla,häikäisevillä yhteisillä uima-altailla, lukemattomilla ravintoloilla ja baareilla, kuten myös pääsyllä läheisiin Vigia lomakeskuksiin sijoitettuihin virkistysmahdollisuuksiin, Quinta da Encosta Velha tulee varmasti olemaan täyttävä vapaa-ajan kokemus.
With delightful villas and village houses,dazzling communal pools, numerous restaurants and bars, as well as access to amenities set in the nearby Vigia resorts, the Quinta da Encosta Velha will certainly be a fulfilling leisure experience.Ihmisen kasvuhormoni edustaa yksi yksi ratkaiseva hormoneja elimistöön, koska se vaikuttaa luut, luurankolihasten sekä sisäinen elimissä, japelaa roolit lukemattomilla eri muissa paikoissa kehossa.
Human Growth Hormone stands for one of one of the most crucial hormones in the body as it impacts the bones, skeletal muscle as well as internal body organs, andplays roles in countless various other locations inside the body.Rantojen ja kävelykadun ulkopuolella, löydätte kauppojen labyrintin sisältäen putiikkeja, merkkiliikkeitä jamuita upeita paikkoja keräämään tinkitavaroita, lukemattomilla kahviloilla ja baareilla jotka on siroteltu ostosten tekijöiden paratiisiin.
Away from the beaches and promenade area, you will discover a labyrinth of shops including boutiques, designer labels andother great places to pick up a bargain, with numerous cafés and bars scattered amongst this shoppers' paradise.
