Примери коришћења Luonnoksesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Joka toi sinulle kotiin paitsi kopion luonnoksesta.
Who not only brought you a copy of the outline.Ennen äänestystä luonnoksesta ohjesäännöksi kokonaisuudessaan.
Before the vote on the draft Statute as a whole.Yksiköiden välinen kuuleminen rahoitussopimuksen luonnoksesta.
Inter-service consultation on draft Financing Agreement.Siitä hullusta, raa'asta luonnoksesta syntyi Outcasts-kirja.
From that crazy raw first draft came the"The Outcasts.Tämän jälkeen työvaliokunta keskusteli sille esitetystä luonnoksesta.
The Bureau then debated the draft that had been submitted to it.
Људи такође преводе
Siitä hullusta, raa'asta luonnoksesta syntyi Outcasts-kirja.
Came the"The Outcasts. From that crazy raw first draft.Kuuleminen Euroopan komission vaikutustenarviointiohjeiden luonnoksesta.
Consultation on the draft Commission impact assessment guidelines.Tällaista sääntöä ei kuitenkaan löydy luonnoksesta jäsenten asemaa koskeviksi säännöiksi.
No such rule is to be found in the draft Statute itself.Komissio keskustelee Kreikkaa koskevan Schengenin arviointikertomuksen luonnoksesta.
Commission discusses draft Schengen Evaluation Report on Greece.Luonnoksesta keskustellaan jäsenvaltioiden ja asianomaisten kolmansien kanssa.
The draft will now be discussed by Member States and interested third parties.Ella ajoi kasvojen tunnistuksen Garyn vainoajan luonnoksesta, saimme osuman.
Ella ran facial recognition on the sketch of Gary's stalker and got a hit.Hän piti manifestin luonnoksesta- Hei. mutta ei patrioottipykälästä.
He's a bit nervous about the social-patriot clause. Hello. While he liked the draft manifesto.Ella ajoi kasvojen tunnistuksen Garyn vainoajan luonnoksesta, saimme osuman.
And got a hit. Ella ran a facial recognition on the sketch of Gary's stalker.Suuntaviivojen luonnoksesta on käyty laajaa keskustelua jäsenvaltioiden kanssa epävirallisella tasolla.
The draft Guidelines have been discussed extensively with Member States at an informal level.Omien tarkistusteni tarkoituksena on tehdä luonnoksesta hieman puolueettomampi.
My own amendments are designed to make the draft somewhat more impartial.Tämän jälkeen kansalaisyhteiskunnalle olisi annettava riittävästi aikaa keskustella luonnoksesta.
Civil society should then be given enough time to discuss the draft.Valvontakomitea voisi myös antaa lausuntonsa luonnoksesta henkilöstötaulukoksi.
The Supervisory Committee might also give its opinion to the draft establishment plan.Komissio käynnistää 3. heinäkuuta 2013 julkisen kuulemisen uusien suuntaviivojen luonnoksesta.
On 3 July 2013, the Commission will launch a public consultation on draft new guidelines.Työvaliokunnan jäsenet käynnistivät keskustelun luonnoksesta säännöiksi ETSK: n toiminnasta suojelijana.
The Bureau members discussed the draft rules on EESC patronage.Komissio kuulee parhaillaan henkilöstön edustajia luonnoksesta.
Kyse on luonnoksesta, jokajaettiin Glasgowissa pidetyssä epävirallisessa neuvoston kokouksessa kesäkuussa 1998.
Puitepäätöksen 1 artiklaa ei ole muutettu, vaanse on otettu luonnoksesta yhteiseksi toiminnaksi.
Article 1 has not been modified, butis taken over from the Draft Joint Action text.Toiseksi luonnoksesta käy ilmi, että edistystä on saavutettu HVK: ssa useissa keskeisissä institutionaalisissa kysymyksissä.
Secondly, the draft shows that progress has been made at the IGC on a number of key institutional questions.Komissio ilmoitti, että se aikoo antaa helmikuussa epävirallisen lausunnon luonnoksesta.
The Commission indicated its intention to present an informal opinion on this draft in February.Komissio antaa lausunnon luonnoksesta perustuslailliseksi sopimukseksi ja hallitustenvälisestä konferenssista? kohta 11.
Commission adopts opinion on draft Constitutional Treaty and meeting of the Intergovernmental Conference→ point 11.Tarkemmat tiedot löytyvät tapahtuman verkkosivulta ja liitteenä olevasta aikataulun luonnoksesta.
Full details are available on Komission luonnoksesta toimintasuunnitelmaksi keskusteltiin eurooppalaisten tilastotoimistojen johtajien kanssa syyskuussa 2004.
The Commission's draft action plan was discussed with European directors of social statistics in September 2004.Ennen kuin komitea antoi neuvonsa komissiolle, se järjesti niiden luonnoksesta julkisen kuulemisen.
Before sending its advice to the Commission, CEIOPS publicly consulted on its draft advice.Puheenjohtaja avasi keskustelun luonnoksesta ETSK: n päätöslauselmaksi Euroopan unionin taloudellisesta ja sosiaalisesta tilanteesta.
The president opened discussions on a draft EESC resolution on the economic and social situation in the EU.Komission yksiköt käynnistävät piakkoin julkisen kuulemisen näiden suuntaviivojen luonnoksesta.
The Commission services will soon launch a public consultation on a draft text for those Guidelines.
