Sta znaci na Engleskom LUONNONVAROJEN KÄYTTÖÄ - prevod na Енглеском

• resource use
• of natural resources

Примери коришћења Luonnonvarojen käyttöä на Финском и њихови преводи на Енглески

Vähennetään energian ja luonnonvarojen käyttöä.
Reducing use of resources and energy;

Tehostetaan luonnonvarojen käyttöä ja edistetään raaka-aineiden korvaamista.
Increase resource efficiency and foster substitution of raw materials.

Vähentääkö se jätteitä ja luonnonvarojen käyttöä?
Does it reduce waste and the use of natural resources?

Luonnonvarojen käyttöä- on hyvä mahdollisuus niille, jotka haluavat voittaa ummetus.
Use of natural resources- is a good opportunity for those who want to beat constipation.

Lisäksi tavoitteena on tehostaa luonnonvarojen käyttöä.
Moreover, it aims to improve efficiency when using natural resources.

Luonnonvarojen käyttöä on käsitelty eurooppalaista ympäristöpolitiikkaa koskevissa keskusteluissa jo 30 vuoden ajan.
Resource use has been an issue in European environment policy discussions over the past 30 years.

Edistetään kestävää luonnonvarojen käyttöä ja jätehuoltoa.
Promoting sustainable use of natural resources and sustainable waste management.

Markkinataloudessa verotus on asianmukainen keino säännellä luonnonvarojen käyttöä.
In a market economy, taxation is the proper tool for regulating the use of resources.

Ratkaisu on siis luonnonvarojen käyttöä ja siitä aiheutuvia vaikutuksia koskevien näkökohtien sisällyttäminen näihin politiikkoihin koordinoidusti.
The key therefore is to integrate concern about use of resources and the consequent impacts into these policies in a co-ordinated way.

Muuttaa kulutustapoja siten, että vähennetään joidenkin tiettyjen luonnonvarojen käyttöä.
Changing the pattern of consumption so that some specific resource uses are reduced;

GRIN tukee paikkatietosovellus- ten tuotekehitystä, luonnonvarojen käyttöä ja hoitoa sekä aluesuunnittelua.
GRIN enhances product development, natural resource management and planning.

Tämä ei myöskään ole ainoa menetelmä, jolla tehostetaan huomattavasti luonnonvarojen käyttöä.
And it is not the only method that considerably improves efficiency in using natural resources.

Samaan aikaan on selvää, ettei ole syytä pitää luonnonvarojen käyttöä ympäristövaikutusten mittarina.
At the same time it is clear that taking resource use as a proxy for environmental impacts is not the way to proceed.

Rikin erottamisessa syntyville tuotteille, etenkin kipsille, on avattu uusia markkinoita, ja näin on vähennetty luonnonvarojen käyttöä.
New markets have been found for the products of sulphur separation, notably plaster, and the consumption of natural resources thereby reduced.

Lisäksi useissa kansainvälisissä sopimuksissa käsitellään luonnonvarojen käyttöä ja siihen liittyviä ympäristövaikutuksia.
In addition, a large number of international conventions address the use of resources and the related environmental impacts.

Monia luonnonvarojen käyttöä koskevia määrällisiä indikaattoreita on jo vahvistettu esimerkiksi energia-alalla ja ilmastonmuutoksen alalla.
Already many quantitative indicators have been established with regards to the use of natural resources, as for example in the energy and climate change sectors.

Teknologia luo mahdollisuuksia kasvun jatkumiselle ja samalla hillitsee luonnonvarojen käyttöä.
Technology creates opportunities for maintaining growth and at the same time curbing the use of natural resources.

Kun kuitenkin käsitellään luonnonvarojen käyttöä, jolla on vaikutuksia koko ympäristöön, on parempi olla erottamatta toisistaan ympäristön eri osatekijöitä.
However, when dealing with resource use, which affects the whole environment, it is best not to separate out the different environmental media from one another.

Vastauksia etsitään esimerkiksi seuraaviin kysymyksiin: miten jätteiden syntymistä voidaan estää, miten luonnonvarojen käyttöä voidaan vähentää ja mitä jätteitä on syytä kierrättää.
These options include issues like: how to avoid generating waste, how to reduce the use of resources, and which wastes to recycle.

Luonnonvarojen käyttöä ei ehkä tarvitse vähentää nykytasolta, jos onnistutaan kehittämään vaihtoehtoisia tapoja vähentää luonnonvarojen käytön ympäristövaikutuksia.
If alternative ways can be developed to reduce the environmental impacts of resource use, it may not be necessary to reduce the quantities we are using..

Yli puolet oli sitä mieltä, että kemikaalit voivat auttaa vähentämään luonnonvarojen käyttöä, mutta vain 43 prosenttia katsoi, että ne voivat parantaa osaltaan ympäristöä.
More than half agree that chemicals can help reduce the use of natural resources but only 43% say that they can contribute to a better environment.

Jotta luonnonvarojen käyttöä voitaisiin vähentää ja tehostaa taloudessa ja yhteiskunnassa, tarvitaan toimia hallinnon eri tasoilla ja talouden eri sektoreilla.
Reducing the use and improving the efficiency with which our economy and society uses resources will require actions at different levels of government and in the different sectors of the economy.

Sellaisten teknologioiden ja tuotantomenetelmien hyödyntäminen, jotka vähentävät luonnonvarojen käyttöä ja lisäävät investointeja EU: n olemassa oleviin luonnonvaroihin.
Technologies and production methods that reduce the use of natural resources, and increase investments in the EU's existing natural assets;

Näissä kahdessa kansainvälisen luonnonvarapaneelin kokoamassa raportissa kehotetaan lainsäätäjiä ja poliittisia päättäjiä etsimään tapoja vähentää luonnonvarojen käyttöä ja lisätä kierrätystä.
The two reports, put together by the International Resource Panel, call on legislators and policymakers to find ways to reduce resource use and increase recycling.

Edistää sellaisten teknologioiden ja tuotantomenetelmien käyttöä, jotka vähentävät luonnonvarojen käyttöä ja lisäävät investointeja EU: n olemassa oleviin luonnonvaroihin;
To promote technologies and production methods that reduce natural resource use, and increase investment in the EU's existing natural assets;

Luonnonvarojen käyttöä koskevat rajoituk-set ja tiukkeneva lainsäädäntö lisäävät osal- taan erilaisten energiatehokkuutta paranta- vien ja kierrätystä edistävien ratkaisujen ky- syntää.
Restrictions and tightening legislation concerning the use of natural resources are increasing the demand for different solu- tions that improve energy efficiency and promote recycling.

EU: n yhdennetty tuotepolitiikka, jolla pyritään vähentämään luonnonvarojen käyttöä ja jätteiden ympäristövaikutuksia, olisi pantava täytäntöön yhteistyössä liike-elämän kanssa.
That the EU Integrated Product Policy aimed at reducing resource use and the environmental impact of waste should be implemented in cooperation with business;

Luonnonvarojen käyttöä henkilöä kohti määrittävät muun muassa ilmasto, asukastiheys, infrastruktuuri, resurssien saatavuus, taloudellisen kehityksen taso ja talouden rakenne.
Factors that determine resource use per person include climate, population density, infrastructure, availability of resources, level of economic development, and the structure of the economy.

Sen keskeisin viesti on se, että meidän on vähennettävä tuntuvasti luonnonvarojen käyttöä ja että mittava poliittinen sääntely on paras tapa toteuttaa tämä.
Its main message is that we need drastically to reduce our use of natural resources and that the best way of bringing about such a reduction is far-reaching political regulation.

Siksi tarvitaan kokonaisvaltaista analyysiä jätteenpolttolaitosten vaikutuksista sekä jätehuolto- että energiantuotantojärjestelmään sekä mahdollisuuksiin vähentää luonnonvarojen käyttöä ja kasvihuonekaasupäästöjä.
This creates the motivation for comprehensive analysis of waste incineration and its effects on waste management and energy industry and on the possibilities to decrease resource use and abate greenhouse gas emissions.

Како се користи "luonnonvarojen käyttöä" у Фински реченици

Vähennä uusiutumattomien luonnonvarojen käyttöä mahdollisimman paljon.

Luonnonvarojen käyttöä sanelee vahvasti kulloinenkin taloussuhdanne.

Luonnonvarasuunnitelmat ohjaavat luonnonvarojen käyttöä valtion mailla.

Naty noudattaa luonnonvarojen käyttöä koskevia vaatimuksia.

Lapsille opetetaan säästäväistä luonnonvarojen käyttöä esim.

Luonnonvarojen käyttöä pitää siis vähentää rajusti.

Johdatusta ympäristönsuojelua sekä luonnonvarojen käyttöä koskevaan lainsäädäntöön.

Pyrimme jatkuvasti lisäämään uusiutuvien luonnonvarojen käyttöä tuotannossamme.

Energia lakia sovelletaan luonnonvarojen käyttöä energian tuotannossa.

Erityisesti uusiutumattomien ehtyvien luonnonvarojen käyttöä tulee vähentää.

Како се користи "resource use" у Енглески реченици

to include the resource use generated by GPs referrals.

Can technological progress stem resource use by itself?

Once Hyperspace is synchronized, resource use should decrease.

resource use spent in the Config article.

Understand how resource use changes over time.

Moderate resource use required for inline deduplication processing.

Population growth increases resource use and overall consumption.

Combining sustainable resource use and fisheries access agreements.

Monthly tracking of resource use and emissions.

Resource use in the Asia-Pacific: Time to change?