Sta znaci na Engleskom MÄÄRÄSSÄ - prevod na Енглеском

• in the number of
• amount of
• in the level of
• quantity
• in the volume of
• rates
• extent of

Примери коришћења Määrässä на Финском и њихови преводи на Енглески

Ongelma on määrässä.
The problem is volume.

Jätä& huomiotta erot tyhjämerkkien määrässä.
Ignore changes in the amount of whitespace.

Hoidan asian sekä määrässä että laadussa.
I will give you quantity and quality.

Ei… Titaanien vahvuus on niiden määrässä.
The enemy has strength in numbers. Not necessarily.

Pienessä määrässä tapauksia tekijä on nainen.
In a minority of the cases, the perpetrator is a woman.

Sekä koossa, että määrässä.
That's both in size and quantity.

Liman määrässä ja paksuudessa tapahtuneet muutokset.
Changes in the amount and thickness of mucus/phlegm.

Ei… Titaanien vahvuus on niiden määrässä.
Not necessarily. The enemy has strength in numbers.

Ehkä koossa ja määrässä, mutta ovatko ne maamerkkejä?
Maybe in size and number, but are they true landmarks?

Jokainen, joka voi auttaa minua tiedoston määrässä.
Anyone who can help me with the volume of a file.

Tietysti määrässä on voimaa, mutta ehkä se on yksinkertaisempaa.
Yes, there is strength in numbers, but maybe it's simpler.

Tämä näkyy myös takaisin perityn tuen määrässä.
This is also reflected in the amounts of aid recovered.

Mihin Victor pystyy määrässä, minä pystyn laadussa.
I figure what Victor can do in quantity, I can do in quality.

Tätä juomaa tulisi käyttää tyhjänä vatsaan 250 ml: n määrässä.
This drink should be used on an empty stomach in the amount of 250 ml.

Valitusten määrässä ja teille osoitetuissa syytteissä. Olette myös johdossa.
And you also lead in the number of complaints and lawsuits filed.

Helppo paikanvalinta voi myös pitää sinut haluamassasi määrässä pöytiä.
Easy Seat can also help maintain your desired number of tables.

Onko yhtään muutoksia määrässä viimeisen puolen vuoden aikana? Kiitos?
Thank you. Any changes in the amount over the last six months?

Ei myöskään ole järkeä. Seksinukessa olleiden käsien määrässä-.
The amount of hands that were on this sex doll also doesn't make any sense.

Erot ilmenevät muun muassa todellisten työtuntien määrässä ja työn tuottavuudessa.
Among other things, in the number of hours actually worked and in productivity.

Ei myöskään ole järkeä. Seksinukessa olleiden käsien määrässä-.
Also doesn't make any sense. The amount of hands that were on this sex doll.

Vain sallitun toiminnan määrässä kansalliset arpajaiset ja urheiluvedot laskivat.
In the number of permitted activities only national lotteries and sports bets fell.

Kuluttajapolitiikalle annettu keskeinen asema näkyy salkkujen määrässä.
The central role given to consumer policy is reflected in a number of portfolios.

Luovutusten määrässä ja elinten saatavuudessa on huomattavia eroja Euroopan maiden välillä.
Donation rates and the availability of organs vary considerably between European countries.

Onnettomuuksien määrän lasku ei kuitenkaan näy tasoristeysonnettomuuksissa kuolleiden määrässä.
However, this has not influenced the number of deaths.

Tämä lääke on nykyaikainen seos yhtä suuressa määrässä kahta isomeeriä- oikealla ja vasemmalla.
This medicine is a modern mixture in equal proportion of two isomers- right- and left-handed.

Useiden vuosien ajan aivohalvaukset ovat sijoittuneet neljänneksi kuolemantapausten määrässä.
For several years now, strokes have been ranked fourth in the number of deaths.

Saksan johtoasema tuulivoiman ja aurinkokennojen määrässä maailmassa perustuu sen syöttötariffeihin.
Kenya is the world leader in the number of solar power systems installed per capita.

Tilastokäyrässä näyttää olevan selvä nousupiikki jokaisen vuoden lopulla käteisen määrässä.
The curve depicting the cash volume clearly seems to peak at the end of each year.

Muutokset työllisten määrässä ja työtuntien kokonaismäärässä jäsenvaltioissa, 1985 90 ja 1990 94.
Changes in numbers employed and total hours worked in Member States, 1985 90 and 1990 94.

Yleisön saataville suoraan asetettavien asiakirjojen tai tietojen määrässä.
The number of documents or the amount of information made directly accessible to the public;

Како се користи "määrässä" у реченици

Lisäksi tuotamme merkittävässä määrässä avainhallintapalveluja asiakkaillemme.

Liota puhdasta ripsiväriharjaa pienessä määrässä risiiniöljyä.

Kuullota silputtu valkosipulinkynsi reilussa määrässä oliiviöljyä.

Kokemattomuus näkyi kuitenkin karmaisevassa määrässä virheitä.

Määrässä oli pieni lisäys aiempaan vuoteen.

Minkä määrässä häviämme sen aktiivisuudessa voitamme!

Paista perunasiivut pannulla pienessä määrässä öljyä.

Taloushallintoalan yrityksiä tässä määrässä oli kahdeksan.

Onko uudelleen sijoitettujen sektoreiden määrässä muutosta?

Omaishoidon piiriin kuuluvien määrässä oli nousua.