Sta znaci na Engleskom MÄÄRITTELEMÄTTÄ - prevod na Енглеском

• defined
• undefined
• without specifying
• determined
• defining

Примери коришћења Määrittelemättä на Финском и њихови преводи на Енглески

Jätetään se määrittelemättä.
Leave it undefined.

Myyntiä, jakelua ja käyttöä koskevien tietojen pakollinen keruu osallistuminen määrittelemättä.
Mandatory collection of data on sales, distribution and use(participation to be defined);

Jos avasit Vimin määrittelemättä tiedostonimeä, saat virheviestin, kun painat näppäintä: w.
If you opened Vim without specifying a file name, you receive an error message when you press: w.

Eläimen rotu on vielä määrittelemättä.
A breed of animal has yet to be determined.

Lisääntynyt tulkinnanvara ja määrittelemättä jääneet erityisolot houkuttelevat monia jäsenvaltioita ottamaan lisävelkaa.
The increased margin for interpretation and the unspecified special circumstances will tempt many Member States to run up new debts.

Nämä erilaiset menettelytavat ovat vielä määrittelemättä.
These different approaches remain to be defined.

Täydentävät ehdot- hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimuksen määrittelemättä jättämisen ja tilatarkastusten puutteiden perusteella ehdotettava oikaisu.
Cross-compliance- correction proposed for undefined GAEC and weaknesses in on-the-spot controls.

Tämän eliön tarkka koko on vielä määrittelemättä?
The exact size of this organism has yet to be determined?

Täydentävät ehdot- hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimuksen määrittelemättä jättämisen ja sääntöjenvastaisuuksien arvioinnin puutteiden perusteella ehdotettu oikaisu.
Cross compliance- correction proposed for undefined GAEC and weaknesses in evaluation of non- compliances.

Näiden toimenpiteiden luonne on vielä määrittelemättä.
The status of these measures still needs to be defined.

Määrittelemättä tässä vaiheessa vielä tulevien suuntaviivojen tarkkaa rakennetta niissä saattaisi olla tarpeellista ottaa huomioon seuraavat tekijät.
Without prejudging at this stage the precise architecture of future guidelines it would seem necessary for them to reflect the following elements.

Siten"muiden kuin keskeisten osien" käsite on vielä määrittelemättä.
The concept of"non-essential elements" has yet to be defined.

Jos pelaaja pyytää kättä ja katsoo sen määrittelemättä pelaamaansa summaa, hän ei voi pelata kuin enintään kyseisen pelin minimisisäänostolla.
If a player requests a hand and looks at it without specifying the amount being played, he/she may not play more than the amount of the minimum buy-in for that game.

Kuinka se sitten tapahtuu, on edelleen yksityiskohtaisesti määrittelemättä.
The details of how this should be done remain to be defined.

Liitteessä I käytetään sanaa"kaasu" määrittelemättä sitä, mikä voisi johtaa epävarmuuteen niiden aineiden suhteen, joiden kiehumapiste on ympäristön lämpötilassa.
Annex I uses the term“gas” without defining it, which could lead to uncertainty in the case of substances with boiling points in the ambient temperature range.

On myös monia muita'kuinka', mutta ne sopivasti on jätetty määrittelemättä.
There are many other"hows," but they are conveniently left unformulated.

Viestien lähettäminen ei ole mahdollista määrittelemättä lähettäjän osoitetta. Aseta henkilöyden”% 1” sähköpostiosoite asetusikkunan Henkilöydet- osassa ja yritä uudelleen.
It is not possible to send messages without specifying a sender address. Please set the email address of identity'%1'in the Identities section of the configuration dialog and then try again.

Mitä harvoista elossa sotureita. niiden kohtalot ovat vielä määrittelemättä.
As for the few surviving warriors. their fates have yet to be determined.

Hänen kohtalonsa oli vielä määrittelemättä, koska hän kerran oli säästänyt elämää muslimi nimeltä Thabit, Qays poika, joten Zabir vietiin Medina, jossa hän esittijossa naiset ja lapset.
His fate was yet to be determined because he had once spared the life of a Muslim named Thabit, Qays son, so Zabir was taken to Medina where he was lodged with the women and children.

Direktiiviehdotuksen 12 artiklan 1 kohdassa viitataan« operatiiviseen riskiin» määrittelemättä tätä käsitettä.
Article 12( 1) of the proposed directive refers to« operational risk» without defining this concept.

Vetoaminen Nato-sopimuksen 5 artiklaan määrittelemättä kuitenkaan konkreettisesti valtiota, jonka alueelta hyökkäys on tullut, synnyttää erityisen vaarallisen sodan ja vastakkainasettelun ilmapiirin.
The reference to Article 5 of the NATO Treaty, without specifying the country from which the attack has emanated, creates a particularly dangerous climate of war and reckoning;

Vaikka esimerkiksi unioni harjoittaa vahvaa maatalouspolitiikkaa, sen elintarvikepolitiikka on edelleen määrittelemättä.
Although the Union has a strong agricultural policy, its policy on food remains to be defined.

Olet tallentamassa Python- tiedostoa muulla kuin ASCII- merkistöllä, määrittelemättä oikeaa lähdekoodin koodausriviä merkistölle"% 1.
You are trying to save a python file as non ASCII, without specifiying a correct source encoding line for encoding"%1.

Tämän tapahtuman kokonaissumma on% 1, jossa jaoteltujen tapahtumien summa on% 2. Jäljelle jäävä% 3 on määrittelemättä.
The total amount of this transaction is %1 while the sum of the splits is %2. The remaining %3 are unassigned.

Täydentävät ehdot- usean lakisääteisen hoitovaatimuksen puutteellisen valvonnan, kolmen hyvän maatalouden ja ympäristön vaatimuksen määrittelemättä jättämisen ja seuraamusten epäasianmukaisen soveltamisen perusteella ehdotettu oikaisu.
Cross-compliance- correction proposed for several badly controlled SMRs, 3 undefined GAECs and incorrect application of sanctions.

Muiden komission ehdotuksen 3 ja 4 artiklassa mainittujen erityisten olennaisten vaatimusten sisältö on vielä määrittelemättä.
The content of the other specific essential requirements taken up in Articles 3 and 4 of the Commission proposal is still undefined.

Yhteisöjen tuomioistuimen mukaan uimarantojen nk. uimavesiksi määrittelemättä jättäminen tai poistaminen uimarantojen luettelosta on perusteltava asianmukaisesti eikä sen pitäisi olla keino reagoida vesien pilaantumiseen.
The European Court of Justice has established that so-called de-recognition or de-listing of bathing sites must be properly explained and justified- and should not be a response to water pollution.

Usein tapahtuu, että tarkastelemme luonnostamme sen likimääräisen arvon määrittelemättä yksityiskohtia.
It often happens that we, after looking at the sketch, determine its approximate value, without going into details.

Avointa koordinointia koskeva roolimme, joka on vielä määrittelemättä, myönnän sen, ja jonka kriteerit on aiempaa selkeämmin mukautettava, on välittäjän ja kannustajan rooli jäsenvaltioiden välisessä avoimessa koordinoinnissa.
On the question of open coordination, I agree that our role still needs to be defined and the criteria need to be more clearly adjusted. But our role is to facilitate and promote open coordination between the Member States.

Tietyt säädösvallan siirtomenettelyn osatekijät ovat edelleen epäselviä jopa"muiden kuin keskeisten osien" käsite on vielä määrittelemättä.
Some aspects of the delegation procedure are still far from clear the concept of"non-essential elements" has yet to be defined.

Како се користи "määrittelemättä" у Фински реченици

BIC-tieto voidaan jättää määrittelemättä toimittajalle Toimittajakortistossa.

Samalla suhde kenraaleihin jää määrittelemättä oikein.

Mitä tarkoittaa oikeus olla määrittelemättä itseään?

Määrittelemättä kuitenkin jää, mitä raamatullisuus tarkoittaa.

Tässä vedotaan historioitsijoihin lainkaan määrittelemättä heitä.

Testamentin voi tehdä myös määrittelemättä käyttötarkoitusta.

Kirjoittaja jättää kuitenkin määrittelemättä kaksikielisyyden ehdot.

Tai jättää tarkoituksen suhteen määrittelemättä kokonaan.

Yksi ilmoitti tuotannon vähenevän määrittelemättä sen.

Aluksi jätimme suhteemme määrittelemättä kumppanini toiveesta.

Како се користи "defined, undefined, without specifying" у Енглески реченици

Babel: Defined with the .babelrc definition.

You’ve defined your vision for success.

Well defined and effective administrative system.

Maybe it’s your undefined term “many”.

Login credentials are defined during installation.

Love charts its own undefined course.

Clearly defined career goals and objectives?

Days back without specifying the reason.

This API returns the Undefined object.

Fix Undefined task title from activity.