Примери коришћења Maaseutualueiden на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Taajama- ja maaseutualueiden uudistaminen.
Urban and rural regeneration;Merkittäviä terveyseroja on havaittavissa myös alueiden sekä kaupunki- ja maaseutualueiden välillä.
Major health inequalities are also found between regions, rural and urban areas.Maaseutualueiden kehittäminen tavoite 5b.
Rural development Objective 5b.Uusiutuvat luonnonvarat: maaseutualueiden panos aktiiviseen ilmansuojeluun ja.
Renewable resources: a contribution by rural areas.Maaseutualueiden naiset ovat pahimmassa tilanteessa.
Women in rural areas are Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
maaseutualueiden kehittäminen
maaseutualueiden naisten
Autettaessa poistamaan vastakkainasettelu maaseutualueiden ja kaupunkien väliltä.
To help eliminate the polarisation between rural areas and cities;Hanke: Maaseutualueiden organisointi ja elvyttäminen.
Project: Organisation and revitalisation of rural areas.Millaisia haasteita ja vaikeuksia maaseutualueiden asukkaat tulevat kohtaamaan?
What challenges and difficulties are people in rural areas going to face?Maaseutualueiden tukeminen myöntämällä joustavia alueellisia määrärahoja.
Promoting rural regions by providing flexible regional funding.Yksilöimään kaupunkien ja maaseutualueiden yhteisiä haasteita ja mahdollisuuksia.
Identify common challenges and potentials of urban and rural areas.Maaseutualueiden riittävää rahoitusta koskevaan ongelmaan tarvitaan ratkaisu.
A solution is needed to the problem of adequate funding for rural areas.Siinä painotetaan voimakkaasti myös maaseutualueiden välistä yhteistyötä ja verkottumista.
It will also put a strong emphasis on cooperation and networking between rural areas.Maaseutualueiden BKT per asukas on jäänyt useina vuosina alle koko EU-alueen keskiarvon.
GDP per capita in rural areas has been below the EU average PDR 2014- 2020 Se on maa pankki ottaa käyttöön uusia kasveja hylätty maaseutualueiden saaret.
The PDR 2014- 2020 It will have a land bank to introduce new crops in agricultural areas abandoned islands.Kaupunki- ja maaseutualueiden uudistaminen.
Urban and rural regeneration;Euroopan ympäristökeskuksen tuoreimman raportin mukaan kaikki EU: n pohjavesimuodostumat ylittävät nitraatille asetetut raja-arvot, janämä pohjavesimuodostumat kattavat 87 prosenttia maaseutualueiden pohjavedestä.
According to the latest report by the European Environmental Agency, every groundwater body Tilanne ja maaseutualueiden kohtaamat haasteet.
Ituation and challenges facing rural.Niissä ei mielestäni oteta huomioon joustavuutta, jota tarvitaan maaseutualueiden erilaisten tarpeiden täyttämiseksi.
I believe that they do not take account of flexibility to respond to diverse rural needs.Kaupunki- ja maaseutualueiden välillä vallitsee yhä huomattava ero.
Major differences persist between urban and rural regions.Ihmiset ovat maaseutualueiden tärkein pääoma.
People are the most valuable asset of rural areas.Maaseutualueiden kehitys- Metsätalous ja vesiviljely III- Yhteisön aloitteet IV- Hankkeiden eteneminen 1.
Rural development- forestry and aquaculture III-Community initiatives IV-Practicalities.Tarvitsemme jatkuvia investointeja maaseutualueiden kaikkia toimintoja koskevaan tutkimukseen ja kehittämiseen.
We need ongoing investment Maaseutualueiden epäsuotuisuus on Irlannille tyypillinen ongelma, etenkin palvelujen saatavuuden osalta.
Rural disadvantage is a distinct problem in Ireland, particularly with regard to access to services.Ehdotan, että maaseutualueiden elvyttämiseen varataan lisää rahoitusta.
I propose that more funding be set aside to regenerate rural areas.Maaseutualueiden tuki on laskenut huomattavasti edelliseen ohjelmakauteen(1994-1999) verrattuna.
When compared to the previous programming period(1994-1999), support for rural areas decreased significantly.Tuolloin kylien ja maaseutualueiden 5 miljoonaa ihmistä uhattiin.
At that time 5 million people in villages and rural areas were threatened.Maaseutualueiden resurssien hyödyntäminen, palvelut, kehittämistoiminta ja naiset voimavarana, sekä.
Making use of the rural regions' resources, services, development initiatives and women as a resource; and.Alhaiset investoinnit maaseutualueiden ja syrjäseutujen tieinfrastruktuuriin lisäävät kuljetuskustannuksia.
Low investment Maaseutualueiden välinen yhteistyö ja maaseudun kehittämiseen liittyvien kokemusten ja taitotiedon vaihto.
Cooperation among rural regions and exchange of experience and know-how concerning Investointien lisäämiseen maaseutualueiden tieinfrastruktuuriin ja muihin perusrakenteisiin on kiinnitettävä asianmukaista huomiota.
Due attention should be given to increasing investment 
