Sta znaci na Engleskom MAISTRAATTI - prevod na Енглеском

• magistrate
• local register office
• registry office
• courthouse
• palette
• registrar

Примери коришћења Maistraatti на Финском и њихови преводи на Енглески

Maistraatti ja lounas pubissa.
A registry office and a pub lunch.

Herrasväki, olen Faren Kag, kylän maistraatti.
I am Faren Kag, the magistrate.

Uudenmaan maistraatti, Espoon yksikkö.
Local Register Office of Uusimaa, Espoo unit.

Kenraali Martok on pyytänyt, että Laas pidätetään, kunnes maistraatti voi päättää toimivallasta.
General Martok has asked that Laas be detained until the magistrate can determine jurisdiction.

Minulla oli maistraatti eilen Bradfordissa.
I had a magistrate in bradford yesterday.

Kenraali Martok on pyytänyt, että Laas pidätetään, kunnes maistraatti voi päättää toimivallasta.
Until the magistrate can determine jurisdiction. General Martok has asked that Laas be detained.

Uudenmaan maistraatti, Helsingin toimipiste.
Local Register Office of Uusimaa, Helsinki unit.

Puolestaan sitten secetário turvallisuus vaatii Poliisi maistraatti kapea päättymisestä asianajaja.
In turn, the then secetário security demands that the Police Magistrate narrow termination of barrister.

Myös maistraatti voi lakkauttaa tehtävän.
The Registry Office may also terminate a guardianship.

Valtuutus tulee voimaan, kun maistraatti on vahvistanut sen.
The power of attorney comes into force on confirmation by the Register Office.

Maistraatti Oulun yksikkösuomi ruotsi englanti.
Local register office of OuluFinnish Swedish English.

Missä on lähin maistraatti, terveysasema tai kirjasto?
Where is the nearest local register office, health centre or library?

Maistraatti myönsi minulle viikon todisteiden keräämiseen.
The magistrates granted one week to get up evidence.

Soittolista, DJ, smokki, maistraatti. Värit, mekko, kakku, juhlapaikka, kukat.
Color palette, dress, cake, venue, flowers… Playlist, DJ, tuxedo.

Maistraatti ei ota varauksia, joten pääsemme jonotuslistalle.
Courthouse doesn't take reservations, so we must wait in line.

Soittolista, DJ, smokki, maistraatti. Värit, mekko, kakku, juhlapaikka, kukat.
Playlist, DJ, tuxedo, You know, color palette, dress, cake, venue, flowers.

Maistraatti ei ota varauksia, joten pääsemme jonotuslistalle.
So we must wait in line. Courthouse doesn't take reservations.

Edelleen tapauksessa tiedosto lähetetään maistraatti Viipurin piiri Leningradin alueella.
Further, the case file sent to the Magistrate Vyborg district of the Leningrad region.

Maistraatti voi harkinnan mukaan olla vaatimatta käännösten laillistamista.
Local register offices may decide not to require legalised translations.

Hänen isänsä, Torontossa Osgoode Hallin lakikoulusta valmistunut lakimies, oli Grey Countyn maistraatti.
His father, a lawyer and graduate of Osgoode Hall Law School in Toronto, Ontario, was the Registrar of Grey County.

Washington? Maistraatti sanoo hänen nimekseen Saya,?
Registrar says her name is Saya. Washington?

Jos paperiarkilla on merkintöjä molemmilla puolilla, maistraatti veloittaa maksun kummastakin sivusta.
If the sheet of paper has markings on both sides, the local register office will charge the customer for both pages.Â.

Myös maistraatti voi vapauttaa edunvalvojan tehtävästään, jos edunvalvoja sitä pyytää.
The Registry Office may also terminate the task of a guardian if he or she petitions for it.

Se tarkoittaa sitä, että yksikään poliisi, maistraatti- tai liikennevalvoja ei lepää ennen kuin olet vankilassa.
It means that every single policeman, magistrate, every traffic warden in this county will not rest until you're in jail.

Maistraatti lähettää äidille kotiin lomakkeen kahden viikon sisällä syntymän rekisteröinnistä.
The local register office will send a form to the mother's home within two weeks of the birth registration.

Jos asut Kalajoella, asuinpaikkasi maistraatti on Pohjois-Suomen maistraatin Ylivieskan yksikkö.
If you live in Kalajoki, your local register office is the Local Register Office of Northern Finland, Ylivieska unit.

Maistraatti voi myös määrätä, että omaisuuden hoidon ja käytön ohjeeksi on laadittava erityinen hoitosuunnitelma.
The Registry Office may also order that a specific administration plan be drawn up for the management and use of a client's property.

Jos asut Raahessa, Pyhäjoella, Siikajoella tai Merijärvellä, asuinpaikkasi maistraatti on Pohjois-Suomen maistraatin Raahen yksikkö.
If you live in Raahe, Pyhäjoki, Siikajoki or Merijärvi, your local register office is the Local Register Office of Northern Finland, Raahe unit.

Maistraatti edellyttää turvakiellon hakijalta kirjallista, perusteltua pyyntöä tai ainakin käyntiä virastossa.
The magistrate requires a written, justified request from the applicant of the order of non-disclosure or at least a visit to the office.

Kauan sitten, on legenda: kun kevät on tulossa, maistraatti kysyy joitakin paikallisia juhlii kaivaa kuoppa maalla, sitten laittaa sulka, sulka osaksi pit.
Long time ago, there is a legend: when spring is coming, the magistrate will ask some local celebrates to dig a pit on the land, then put the feather, chicken feather into the pit.

Како се користи "maistraatti" у Фински реченици

Avioliiton esteet tutkii maistraatti tai seurakunta.

Maistraatti selvittää, voidaanko sinulle rekisteröidä kotikunta.

Vain kulkutautien liikkuessa antoi maistraatti puhdistamismääräyksen.

Päätöksen edunvalvonnasta tekee maistraatti tai käräjäoikeus.

Rinnakkaisosoite maistraatti Tee muuttoilmoitus helposti verkkopalvelussa.

Maistraatti voi pyytää korjauksen tekemiseksi lisäselvityksiä.

Nimilain mukaan maistraatti tekee päätöksen nimenmuutosasioissa.

Suuri käsityö lehti maistraatti lehden toimitus.

Maistraatti valvoo toimintaa erityisesti taloudellisissa asioissa.

Kokonaan uusien nimien kohdalla maistraatti pyytää.

Како се користи "magistrate, registry office" у Енглески реченици

Magistrate Baker held him without bail.

The magistrate was very much impressed.

The magistrate cannot dissolve your marriage.

Magistrate Judge Scott Hacker this morning.

Tsuchida, United States Magistrate Judge. (Dkt.

Magistrate Milton Serima postponed the matter.

Surendra Singh, District Magistrate (Kanpur), Mr.

At any registry office and hospital visits, X-rays.

Registry office and church or professional secular officiant?

Application to the registry office or judicial institution.