Sta znaci na Engleskom MAKSIMAALINEN VAIKUTUS - prevod na Енглеском

• maximum effect
• maximum impact

Примери коришћења Maksimaalinen vaikutus на Финском и њихови преводи на Енглески

Energiaa tuottavat yhdisteet(maksimaalinen vaikutus havaitaan annon hetkellä);
Energy-producing compounds(the maximum effect is noted at the time of administration);

Tiivis koordinointi YK: n, muiden avunantajien ja tuhoalueella toimivien kansalaisjärjestöjen kanssa jatkuu, millä taataan avun maksimaalinen vaikutus.
Close coordination with the UN, with the other donors, and with NGOs on the ground will continue, thereby guaranteeing the aid's maximum effectiveness.

Näin varmistetaan EU: n varojen käytön maksimaalinen vaikutus tässä erittäin tiukassa budjettitilanteessa.
This will ensure maximum impact of EU spending in the context of a very tight budgetary situation.

Outlaw vaikutuksia Lasso Luuppipedaali on pakattu pieni alustan minimaaliset vaikutukset nimellä pedalboard ja maksimaalinen vaikutus soittokokemuksen.
The Outlaw Effects Lasso Looper is packaged in a tiny chassis to make a minimal impact on your pedalboard and maximum impact on your playing experience.

Lääkkeen maksimaalinen vaikutus ilmenee 4-6 tunnin kuluttua antamisesta, aine toimii yhden päivän ajan.
The maximum effect of the drug occurs within 4-6 hours after ingestion, the substance acts within one day.

CYP2C9:n ja CYP3A4:n substraattien induktio on ohimenevä ja maksimaalinen vaikutus saavutetaan 3- 5 vuorokauden kuluttua.
For CYP2C9 and CYP3A4 substrates the induction is transient with a maximum effect reached after 3-5 days.

Jotta saavutetaan maksimaalinen vaikutus, kosmetologit suosittelevat soveltaa maski hiuksiin päivittäin 14 päivän ajan.
To achieve the maximum effect, beauticians recommend to apply a mask to hair every day for 14 days.

Verenpainetta alentava vaikutus on suurelta osin havaittavissa 2 viikossa, ja maksimaalinen vaikutus saavutetaan 4 viikossa.
Near-maximal antihypertensive effect is evident at 2 weeks, with maximal effects attained by 4 weeks.

Kritsotinibin maksimaalinen vaikutus sykkeen hidastumiseen voi ilmetä vasta useita viikkoja hoidon aloittamisen jälkeen.
The full effect of crizotinib on reduction of heart rate may not develop until several weeks after start of treatment.

Verenpainetta alentava vaikutus tulee suurelta osin esille 2 viikossa, ja maksimaalinen vaikutus saavutetaan 4 viikossa.
The antihypertensive effect is substantially present within 2 weeks, and maximal effects are attained within 4 weeks.

Toimet on valittu siten, että niillä on maksimaalinen vaikutus. Ne voidaan toteuttaa nykyisen komission toimikauden aikana, ja niitä edistetään sääntelyn parantamisen periaatteiden mukaisesti.
They have been chosen to have maximum impact, can be delivered during this Commission's mandate, and will be taken forward in line with Better Regulation principles.

Alirokumabin lipidejä vähentävä vaikutus todettiin 15 päivän kuluessa ensimmäisen annoksen jälkeen ja maksimaalinen vaikutus saavutettiin suunnilleen 4 viikossa.
The lipid-lowering effect of alirocumab was observed within 15 days after the first dose reaching maximum effect at approximately 4 weeks.

CYP2C9: n ja CYP3A4: n substraattien induktio on ohimenevä ja maksimaalinen vaikutus saavutetaan 3- 5 vuorokautta kolme vuorokautta kestävän EMEND- hoidon lopettamisen jälkeen.
For CYP2C9 and CYP3A4 substrates, the induction is transient with a maximum effect reached 3-5 days after end of the EMEND 3-day treatment.

Tämä yhteisvaikutustutkimus on toteutettu suositeltua simepreviiriannosta suuremmalla annoksella, jotta on voitu arvioida maksimaalinen vaikutus samanaikaisesti annettavaan lääkkeeseen.
This interaction study has been performed with a dose higher than the recommended dose for simeprevir assessing the maximal effect on the co-administered drug.

Kun tämä toimintasuunnitelma pannaan täytäntöön, on olennaisen tärkeää työskennellä tiiviisti yhdessä sidosryhmien kanssa(kansalaisyhteiskunnan organisaatiot ja asianomaiset yrityssektorit mukaan luettuina) monissa erityistoimenpiteissä, jotta voidaan hyödyntää parhaalla mahdollisella tavalla käytettävissä oleva asiantuntemus ja tietämys ja varmistaa maksimaalinen vaikutus.
In implementing this Action Plan, it will be essential to work together closely with stakeholders, including civil society organisations and relevant business sectors, on many specific measures to make maximum use of the available expertise and knowledge and ensure maximum impact.

Lopuksi toteaisin jäsen Wuermelingin kysymyksen viimeisestä osasta, että komissio on vakaasti sitä mieltä, että puitesopimusta koskevat neuvottelut onnistuvat, ja se tekee kaikkensa sen varmistamiseksi, että päästään sopuun sellaisesta tehokkaasta välineestä, jolla olisi maksimaalinen vaikutus tupakan kulutukseen.
Finally, concerning the very last part of Mr Wuermeling's question, the Commission firmly believes that the negotiations on the Framework Convention will be successful and is doing its utmost to ensure that an efficient instrument with the maximum impact on tobacco consumption will be agreed upon.

Saadaksesi maksimaalisen vaikutuksen, monet asiantuntijat määrittävät rauhoittavan lääkkeen yhdessä verenpainelääkkeiden kanssa.
To get the maximum effect, many experts prescribe a sedative along with antihypertensive drugs.

Jotta voit nauttia maksimaalisesta vaikutuksesta Kamagra Jellystä, älä juo alkoholijuomia.
To enjoy the maximum effect from Kamagra Jelly, avoid drinking alcoholic beverages.

Joillakin potilailla maksimaalisten vaikutusten saavuttaminen voi kuitenkin viivästyä noin 24 tunnilla.
However, maximal effects may be delayed for approximately 24 hours in some patients.

Eturauhasen hieronnan maksimaalisen vaikutuksen saavuttamiseksi sinun on noudatettava seuraavia sääntöjä.
To obtain the maximum effect from the massage of the prostate gland, you must observe the following rules.

Tämä on erittäin voimakkaita anabolisia vaikutuksia lihaksissa ja takaa maksimaalisen vaikutuksen testosteronista.
This exhibits very potent anabolic effects on the muscles and ensures maximum effect from testosterone.

Toisin kuin monet muut lääkkeet, se imeytyy nopeasti ja tuottaa maksimaalisen vaikutuksen.
Unlike many other drugs, it is quickly absorbed and produces the maximum effect.

Hypertension alkuvaiheessa leeches antaa maksimaalisen vaikutuksen.
At the initial stage of hypertension leeches give the maximum effect.

The post Maxatin- maksimaalinen mukavuus ja maksimaaliset vaikutukset appeared first on.
The post Maxatin- maximum comfort and maximum effects appeared first on.

Maxatin- maksimaalinen mukavuus ja maksimaaliset vaikutukset.
Maxatin- maximum comfort and maximum effects.

Maxatin- maksimaalinen mukavuus ja maksimaaliset vaikutukset Potentiaalilisät- 50.
Maxatin- maximum comfort and maximum effects Potency supplements- 50.

Hitaasti mutta varmasti lääkkeen annos nousee maksimaalisen vaikutuksen saavuttamiseksi.
Slowly but surely, the dosage of the medicine increases in order to achieve the max effect.

Mutta maksimaalisen vaikutuksen saavuttamiseksi tämä luonnollinen luonnollinen korjauskeino olisi annettava heille tietyssä annoksessa.
But to achieve the maximum effect, this natural natural remedy should be given to them in a specific dosage.

Valitun aineen maksimaalisen vaikutuksen saavuttamiseksi riittää hieronta päänahka useita kertoja viikossa täydentämällä sitä erikoisöljyjen avulla.
To achieve the maximum effect of the selected agent, it is enough to massage the scalp several times a week, complementing it with the use of special oils.

Ensimmäinen tavoite koskee maksimaalisen vaikutuksen saavuttamista ja on esittelijän ajatusten mukainen.
The first, which is along the lines of the rapporteur's own thinking, is about achieving maximum impact.

Како се користи "maksimaalinen vaikutus" у Фински реченици

Maksimaalinen vaikutus saavutetaan 6-8-viikon ruokinnan jälkeen.

Maksimaalinen vaikutus voidaan saavuttaa kohtuullisille hiuksille.

Maksimaalinen vaikutus havaitaan vain kuukauden kuluttua.

Maksimaalinen vaikutus havaitaan gram-negatiivisten bakteerien torjunnassa.

Maksimaalinen vaikutus saavutetaan ilmavälin (15-20 mm) läsnäollessa.

Maksimaalinen vaikutus havaitaan 1-2 tunnin kuluttua antamisesta.

Maksimaalinen vaikutus saavutetaan yleensä kuuden viikon kuluttua.

Maksimaalinen vaikutus muodostuu käytön jälkeen kolmen viikon kuluessa.

Bentsoehapon maksimaalinen vaikutus muodostuu vasta kolmen kuukauden kuluttua.

Monien mukaan tämä on maksimaalinen vaikutus kohtuulliseen hintaan.

Како се користи "maximum impact, maximum effect" у Енглески реченици

Looking for maximum impact and message capabilities?

Left: maximum effect from polarizing filter.

It ensures the maximum impact energy transfer.

Plan events for maximum impact & exposure.

This product provides maximum effect with zero footprint.

This has the maximum effect on Zo.

Air-sole unit for maximum impact protection.

For maximum effect apply and leave on overnight​.

For maximum impact you need a USP.

allow for maximum impact visually and physically.