Sta znaci na Engleskom MATKUSTAJIIN - prevod na Енглеском

• passengers
• travellers
• passenger
• to the occupants

Примери коришћења Matkustajiin на Финском и њихови преводи на Енглески

Saatan osua matkustajiin.
I might hit the passengers.

Olkaa varovaisia,- ja pitäkää etäisyyttä matkustajiin.
You must keep your distance from the passengers.

Kuulutte matkustajiin ja olette sokissa.
You're one of them, a passenger, you're in shock.

Te kuulutte muka matkustajiin.
And you're one of'em. A passenger.

Olleisiin matkustajiin. Haluan, että keskityt vaunussasi.
I want you to concentrate on the passengers in your car.

Minun täytyy keskittyä matkustajiin.
I will prioritise passengers.

Tunnet varmasti matkustajiin liittyvät toimenpiteet.
I'm sure you're aware of the procedure involving passengers.

Yritämme saada yhteyden matkustajiin.
Trying to contact passengers.

Emme. JJ, ota yhteys matkustajiin ja selvitä heidän istumapaikkansa.
No. JJ, maybe you can recontact the passengers.

Yritämme saada yhteyden matkustajiin.
We're trying to contact passengers.

En tajunnut, että matkustajiin liittyviä tapauksia on näin paljon.
I didn't realize there have been so many complaints by passengers.

Haluan, että keskityt vaunussasi olleisiin matkustajiin.
I want you to concentrate on the passengers in your car.

En tajunnut, että matkustajiin liittyviä tapauksia on näin paljon.
Complaints by passengers. I didn't realize there have been so many.

Haluan, että keskityt vaunussasi olleisiin matkustajiin.
Passengers in your car. I want you to concentrate on the.

Emme. JJ, ota yhteys matkustajiin ja selvitä heidän istumapaikkansa.
No JJ, Maybe you can recontact the passengers and map their locations.

Haluan, että keskityt vaunussasi olleisiin matkustajiin.
I want you to concentrate on the passengers in your cart.

Asetusta sovelletaan myös matkustajiin, jotka matkustavat vain osan tällaisesta kaukoliikenteen matkasta.
Passengers who travel for part of these long-distance journeys are also covered.

Lentoemännät kiinnittävät huomiota matkustajiin, jotka eivät syö.
Stewardesses are trained to look for passengers that don't eat.

Nämä säännökset eivät saa missään tapauksessa vaikuttaa kielteisesti matkustajiin.
In no circumstances should these provisions impact negatively on passengers.

Kun olit töissä Dianalla- tutustuitko matkustajiin?-En saanut tavata heitä?
When you worked on the canal boat Diana, did you get to know any of the passengers?

Pilotti yrittää saada visuaalisen kontaktin ohjaamoon tai matkustajiin.
The pilot will first try to make visual contact with the cockpit or the passengers!

Mahdollisesti häiriötä aiheuttaviin matkustajiin on ennen lähtöä kohdistettava asianmukaisia turvatoimenpiteitä.
Before departure potentially disruptive passengers shall be subjected to appropriate security measures.

Voimme siis rajoittaa tutkinnan Calais'n vaunun matkustajiin.
We can therefore limit our investigation to the occupants of the Calais coach.

Liikenteenharjoittajalla on velvollisuus ottaa yhteyttä matkustajiin ja etsiä vapaaehtoisia, jotka voivat luopua varauksistaan.
Obligation on operators to contact passengers and seek volunteers to surrender reservations.

Voimme siis rajoittaa tutkinnan Calais'n vaunun matkustajiin.
To the occupants of the Calais coach. We can therefore limit our investigation.

Jos kyseisille alueille pääsee helposti, matkustajiin kohdistettavan turvavalvonnan tiukentamisesta saatava hyöty mitätöityy.
If one can enter a restricted area with ease, the benefits of enhanced passenger screening have been negated.

Jos en saa tarvitsemaani lokerosta, minä kuolen. Uskokaa matkustajiin.
If I don't get what I need from that box, I'm gonna die. Believe in the passengers.

Rautatieyritysten vähimmäisvelvollisuudet matkustajiin nähden viivästymistä, junayhteyden menettämistä ja liikennepalvelujen peruuttamista koskevissa tapauksissa;
Minimum obligations of railway undertakings to passengers in the event of delay, missed connections and cancellations;

Jos en saa tarvitsemaani lokerosta, minä kuolen. Uskokaa matkustajiin.
Believe in the passengers. If I don't get what I need from that box, I'm gonna die.

Tässä tilanteessa verovapauden soveltaminen matkustajiin ei olisi perusteltua.
In such a situation, the existence of areas of reduced taxation for travellers has no justification.

Како се користи "matkustajiin" у Фински реченици

Tee uber-kuljettajia liittymällä matkustajiin Novosibirsk bekantskap.

Olemme yhteydessä illan matkustajiin mahdollisimman pian.

Matkustajakoneen matkustajiin kuului elokuvanäyttelijä Leslie Howard.

Pidä etäisyyttä muihin matkustajiin mahdollisuuksien mukaan.

Laivalla tutustuu helposti toisiin matkustajiin esim.

Peruutetun lennon matkustajiin otetaan yhteyttä henkilökohtaisesti.

Rakennusvaihe vaikuttaa matkustajiin ensi keväästä alkaen.

Matkustajiin kuuluu sekä suomalaisia että ulkomaalaisia.

Matkustajiin kohdistuvat rajoitukset eivät koske rahtikuljettajia.

Peruutettujen lentojen matkustajiin otetaan yhteyttä henkilökohtaisesti.

Како се користи "passengers, travellers, passenger" у Енглески реченици

Plus passengers will love you forever!

Foot passengers and cycles are free.

See what our travellers are saying!

What are travellers saying about Bihać?

Front passenger weight sensing system (WSS).

Immunizations for travellers are also available.

Passenger car sales rose 10.2 pe..

Airport passengers tote and roll luggage.

And then, unexpectedly, the Travellers arrive.

What are travellers saying about Killeen?