Примери коришћења Meillä on sentään на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Meillä on sentään Bob.
At least we have got Bob.Jos saamme sen irti… Meillä on sentään jotain.
If Ja meillä on sentään jalat.
And we all have legs.Paremminkin olisi voinut mennä, mutta meillä on sentään joukkue.
It could Meillä on sentään kuva.
At least we have his photo.Mutta demonien kanssa meillä on sentään valmis menettelytapa.
At least we have a procedure for dealing with them.Meillä on sentään ruokaa.
At least we have got food.Onneksi meillä on sentään neitsyitä.
At least we have the virgins.Meillä on sentään vielä Javadi.
At least we have Javadi.Mutta meillä on sentään joukkue.
But at least we have a team.Meillä on sentään toisemme.
At least we have each other.Mutta meillä on sentään toisemme.
But at least we got each other.Meillä on sentään vielä Javadi.
Hey. At least we have Javadi.Mutta meillä on sentään heidän aseensa. Ei.
But at least we have- No.Meillä on sentään pyörät.
At least we have the wheels on the.Nyt meillä on sentään jotain yhteistä.
At least we have some common ground.Meillä on sentään vielä tämä.
But at least we still got this.Ei. Meillä on sentään toisemme.
No. Still, at least we have got each other.Meillä on sentään vielä Suovitsa.
Least we have still got Bogrod.Onneksi meillä on sentään maissihiutaleita.
Thank God we still have Pop Tarts.Meillä on sentään toimiva prototyyppi.
At least we have got a working prototype.Mutta meillä on sentään heidän aseensa. Ei.
But at least we have all their weapons.- No.Meillä on sentään musiikkia tässä hippiluolassa.
At least we got tunes in this old hippie shack.Mutta meillä on sentään heidän aseensa. Ei.
No, sir. At least we have all their weapons.Meillä on sentään rohkeutta ja näkemystä pohtia, suunnitella, val mistella ja luoda Euroopalle uutta valuuttaa, uutta mahdollisuutta.
But at least we have the courage and vision to imagine, plan, organize and create a new currency for Europe, a new chance for Europe.Suosionosoituksia Mutta meillä on sentään valmistelukunta, ja nyt meidän kaikkien pitää hoitaa tehtävämme, jotta se toimisi ja jotta unionin kansalaiset saataisiin mukaan keskustelemaan Euroopan tulevaisuudesta.
Applause But at least we have the Convention, and it is now up to all of us to play our part in making it work and involving the public of the Union in the debate about the future of Europe.En puhu EU-maiden aluksista- meillä on sentään tämän osalta kalastusta säätelevä sopimus- vaan muualta, erityisesti Aasiasta, lähtöisin olevista laivastoista, jotka ovat loukanneet Guinean tasavallan aluevesiä.
I am not talking about EU boats- at least we have an agreement which regulates that- but a number of fleets from elsewhere, particularly from Asia which 
