Примери коришћења Meren на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tämän meren.
This sea.Meren paholaisen!
The sea devil!Avaruus voittaa meren.
And space beats water.Meren paholainen!
The sea devil!Isoisäni on meren, too!
My grandpa's a marine, too!
Људи такође преводе
Meren ja maan.
The land and the sea.Karibian meren elämää 100.
Caribbean marine life 100.Meren voi haistaa.
You can smell the sea.Paholainen! Meren paholainen!
The sea devil! The devil!Meren keitaasta tulee aavikkoa.
The marine oasis becomes a desert.Paholainen! Meren paholainen!
The devil! The sea devil!Hänen divisioonansa ylittää meren.
His division is going overseas.Ei meren tuulahdusta.
Ocean breezes. No.Rannikkoalueiden ja meren suojelu.
Coastal and marine protection.Se on meren toisella puolella.
It's across the ocean.Löysitte maalauksen meren takaa.
You found the painting overseas.Tunnen meren kutsuvan minua.
I'm feeling the ocean calling to me.Kuutamoajelullamme parkkeerataan meren viereen.
Park beside the ocean.Maaperän, meren jopa taivaan.
The Earth, the oceans, even the sky.Meren ylittäminen on kiellettyä.
It is forbidden to cross the seas.Hän tyynnytti meren ja myrskyn.
He who stiIIed the sea and the storm.Tiesin meren tuovan meille sankarin!
I knew the sea would bring us a hero!Näethän, sininen on taivaan ja meren väri.
See, blue is the color of sky and water.Elements of meren tyyli tuovat"maku.
Elements of marine style bring their"flavor.Lahja kiitolliselta kumppanilta meren takaa.
A gift from a grateful overseas partner.Ei vain meren takana, vaan myös itsensä kanssa.
Not only overseas, but with itself.Siksi Odysseus on nimenomaan meren sankari.
That's why Ulysses is the maritime hero par excellence.Ne tulivat meren yli uuteen maailmaan.
Came across the ocean over to the new world.Tuskinpa teen sitä puhelimella meren takaa. No hyvä.
I don't think it's something I want to do on an overseas phone. Well, good.Meren lähellä, puhdasta ilmaa, mitäs sanot?
What do you say? Near the ocean, clean air?
