Примери коришћења Merkintöjen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Tällaisten merkintöjen on oltava yksimielisiä.
Such endorsements must be unanimous.Tämä on uusin luonnos Singerin merkintöjen kera.
This is the latest draft, with Singer's markings.Muut merkintöjen munasarjojen laparoscopy.
Other indications for ovarian laparoscopy.Luettelo lääketieteen merkintöjen varojen käyttöä.
List of medical indications for the use of funds.Koulun merkintöjen mukaan äiti oli ankara ja torjuva.
School records described his mother as punishing and rejecting.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
maantieteellisten merkintöjenmaantieteellisiä merkintöjämaantieteelliset merkinnätmaantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten
selkeät merkinnätviimeisen merkinnän
Више
Употреба са глаголима
ei ole merkintäämerkintöjä koskevia
ei merkintöjäsuojattuja maantieteellisiä merkintöjä
Употреба именицама
elintarvikkeiden merkintöjämerkintöjen osalta
tekstiilituotteiden merkintöjä
Artikla- Luokitusten ja merkintöjen luettelo.
Article 111- The classification and labelling inventory.Tekemiesi merkintöjen lukeminen voisi auttaa.
Reading the entries you made might help.Kuluttajien näkemykset, avoimuuden ja merkintöjen tarve.
Consumers' views, need for transparency and labelling.Tuotteiden merkintöjen ja käsittelyn yhdenmukaistaminen.
Harmonising the labelling and handling of products.Olen tyytyväinen havaitessani näiden merkintöjen tunnustamisen.
I am pleased to note the recognition of this indication.Itse asiassa, merkintöjen tämän operaation, aika paljon.
In fact, indications for this operation, quite a lot.Mukautetut vaipat tarkoittavat aikuisten omien merkintöjen tekemistä.
Custom diapers means making private label adult diapers.EU: n maantieteellisten merkintöjen suojelu kolmansissa maissa.
Protection of EU geographical indications in third countries.Tehokasta ja sopivaan sijoittamiseenoppaita vaadittujen merkintöjen uudelleen.
For effective and proper placementguides required markings again.Joten harkita luettelon merkintöjen käyttää tätä työkalua.
So, consider the list of indications for use of this tool.Näiden merkintöjen on oltava näkyvällä, helposti luettavalla ja häviämättömällä tavalla tehtyjä.
These markings must be visible, legible and indelible.Artikla- Luokitusten ja merkintöjen yhdenmukaistaminen.
Article 112- Harmonisation of classification and labelling.Kaikkien merkintöjen on oltava selvästi näkyviä tai helposti luettavissa.
All markings shall be clearly visible or easily accessible.Suoraan annetun pääoman osakkeiden merkintöjen maksamisesta;
Payment of subscriptions Geologini uskovat merkintöjen olevan yli 30000 vuotta vanhoja.
My geologist believes that these markings are over 30,000 years old.Tämän direktiivin 5 artiklan 3 kohdassa tarkoitettujen osien merkintöjen tarkastamiseksi;
Control the markings on component parts referred to in Article 5(3);He haluavat merkintöjen olevan ymmärrettäviä ja täsmällisiä.
They want labels that are understandable, accurate and not misleading.Aerosoli, optimaalinen muoto löytyneiden merkintöjen käsittelyyn pesissä.
Aerosol, the optimal form for processing found entries in the nests.Ohjeet ja merkintöjen käyttää tätä työkalua esitetään alla.
Instructions and indications for use of this tool will be presented below.Meidän tuotteemme ovat usein väärennösten ja harhaanjohtavien merkintöjen uhreja.
Our products are often the victims of counterfeiting and misleading markings.Kelpuutusten ja merkintöjen voimassaolon säilyttämisen edellytykset.
Conditions for maintaining ratings and keeping endorsements valid.Ainoastaan standardien muutos aiheuttaisi todistusten(merkintöjen) ajantasaistamisen.
The certificate(label) would only have to be renewed if standards were amended.Tohtorin merkintöjen mukaan hänet tuotiin tänne viimeksi viisi viikkoa sitten.
The doctor's records say the last time somebody got dropped off here was five weeks ago.Geenimuutettujen organismien(GMO) seurannan, merkintöjen ja jäljitettävyyden valvonnan vahvistaminen.
Reinforcing controls, monitoring, labelling and traceability of GMOs.Näiden merkintöjen on oltava selvästi ja pysyvästi luettavissa koko moottorin käyttöiän.
These marks must last throughout the useful life of the engine and remain clearly legible and indelible.
