Sta znaci na Engleskom MIELTYMYSTÄ - prevod na Енглеском

• preference
• taste

Примери коришћења Mieltymystä на Финском и њихови преводи на Енглески

Onko sinulla mieltymystä?
You have a preference?

Onko mieltymystä sen suhteen, miten haluat kuolla?
Any preference on how you would like to die?

Ei se ole ennakkoluuloa, vaan mieltymystä.
It's not a prejudice, it is a preference.

Kykyä tai mieltymystä tuottaa tällaista määrää tuskaa. Onneksi kovin monella ei ole.
For inflicting this amount of pain. people out there with an aptitude or a taste Well, fortunately, there aren't that many.

Tekään ette ole muuttunut. Osoitatte yhä mieltymystä epäolennaisiin asioihin.
Nor have you, Doctor, as your continued predilection for irrelevancy demonstrates.

Kant uskoi myös, että mieltymystä koskevien arvostelmien tekemiseen käytetyt kyvyt ovat samoja joita käytetään moraalisten arvostelmien tekemiseen.
Kant also believed that a judgement of taste shares characteristics engaged in a moral judgement.

Saisit vannoa Pyhä Cuthbertin nimeen, ettet enää mainitse mieltymystä Wodaniin.
I should make you swear on St. Cuthbert's comb never to mention the likes of wooden again.

Minä voin vain pahoitella minun mieheni mieltymystä alkoholijuomiin ja hänen outoa huumoriaan.
I can only apologize for my husband's fondness… for drink, and his strange sense of humor.

Tesla on ehkä saanut sinut järkiisi, John,- mutta kenestäkään ei tule sinunlaistasi ilman mieltymystä tappamiseen.
Tesla may have shocked you into your senses, john, But nobody becomes what you were Without a predilection for killing.

Yleensä ei ole mitään erityistä mieltymystä, kun valitaan paikka dnevkille huoneistovikoja lukuun ottamatta kenties yhden asian suhteen.
In general, there are no specific preferences in choosing a place for dnevk in apartment bugs, except perhaps for one thing.

Sen arkkitehti John Russell Pope halusi korostaa Jeffersonin mieltymystä roomalaisiin rakennuksiin.
Its architect, John Russell Pope, wanted to bring to light Jefferson's taste for Roman buildings.

Tänään yhdistelemme nämä kaksi mieltymystä ja herättelevät rapea parsasalaattia vihreällä parsalla, joka hurmaa kaikki vadelman vinaigretteineen.
Today we combine these two preferences and conjure up a crispy asparagus salad with green asparagus, which enchants everyone with its raspberry vinaigrette.

Tämä tutkimustulos on looginen, sillä kuluttajien mielialalla tiedetään olevan vaikutusta ruokavalintoihin ja huonotuulisuudella on taipumus lisätä mieltymystä epäterveellisiin ruokiin.
The outcome of this research is logical as the state of mind of consumers is known to affect food choices, and being in a bad mood tends to increase the preference for unhealthy foods.

SLIMin tarkoitus on vähentää byrokraattien mieltymystä lainsäädäntöön ja ehdottaa tervehenkistä lainsäädäntöä, jolla saadaan terveet puitteet yhtenäismarkkinoiden toiminnalle.
SLIM is a plan meant to reduce the bureaucrat's appetite for legislation and to propose wholesome legislation which will provide a healthy framework for the operation of the single market.

Kaupunginjohtajalla ei ole oikeutta asettaa oman maansa kansalaista etusijalle tehdessään päätöksiä sosiaalisin perustein myönnettävistä asunnoista, eikä kukaan voi esittää tällaista mieltymystä millään alalla.
A mayor does not have the right to give a fellow countryman preference over a foreigner when allocating social housing, nor can an individual give this sort of preference in any field.

Kant uskoi myös, että mieltymystä koskevien arvostelmien tekemiseen käytetyt kyvyt ovat samoja joita käytetään moraalisten arvostelmien tekemiseen: kummatkin ovat epäitsekkäitä ja katsomme kummankin olevan universaaleja.
Kant also believed that a judgement of taste shares characteristics engaged in a moral judgement: both are disinterested, and we hold them to be universal.

Harjoitetulla politiikalla tuetaan kuluttajien mieltymystä kehitysmaista peräisin oleviin, mahdollisimman edullisiin raaka-aineisiin, samalla kun omaa maatalouspolitiikkaamme pidetään yllä tavattoman tarmokkaasti ja- edelleen kauniisti sanottuna- keskitytään pitämään hinnat vakaina.
Policies support the consumers' desire for raw materials from developing countries at the lowest possible prices, whilst our own agricultural policies are defended with extraordinary vigour and- I am still being polite- we concentrate on keeping prices stable.

Mieltymys ihmisten ruokaan. Minulle taitaa kehittyä.
I'm developing a taste for human food.

Naisen mieltymykset tietää katsomalla hänen jalkojaan.
You can always tell a woman's taste from her feet.

Minulle taitaa kehittyä mieltymys ihmisten ruokaan.
I'm developing a taste for human food.

Uskon hänen olevan se jota sanotaan"Mieltymysten laatijaksi.
I believe she is what they call"a taste maker.

Haudutusliemi vaihtelee vuodenajan, raaka-aineiden, alueen ja mieltymysten mukaan.
The simmering sauce varies according to season, ingredients, region, and taste.

Minulla on mieltymys suuriin teorioihin.
I have a penchant for big theories.

Ajattelin avustajan mieltymys valokuvausta, ja hänen temppu häviämässä kellariin.
I thought of the assistant's fondness for photography, and his trick of vanishing into the cellar.

Eurooppalaisilla on oikeus tuoda julki mieltymyksensä, olivat ne millaisia hyvänsä.
People in Europe are entitled to express or to demonstrate whatever preferences they have.

Ilmastonmuutos auttaa muuttamaan kuluttajien mieltymyksiä ja myös elvyttämään autojen kysynnän.
Climate change will help to change consumer preferences and also relaunch the demand for cars.

Kuluttajien valinta riippuu mieltymysten, hinnoittelu, kapasiteetin ja suorituskyvyn tilaa.
Consumer choice depends on the preferences, pricing, capacity and performance space.

Ja sitä paitsi kaikki mieltymykset voivat olla hyvin erilaisia.
And besides all preferences can be very different.

Hänen mieltymys power dressing on maksanut pois ja hän laskeutui alkuun yrityksellesi.
Her fondness for power-dressing has paid off and she's landed a top corporate job.

Ne valitaan perustuvat mieltymysten omistajien, määränpää tilat ja tietenkin kustannuksia.
They are chosen based on the preferences of the owners, destination premises and, of course, cost.

Како се користи "mieltymystä" у Фински реченици

Liekö piirtäjällä mieltymystä koristella myös vaatimet?

Vähän kyllä ihmettelin kirjailijan mieltymystä laivaonnettomuuksiin.

Miellyttävyys kuvaa käyttäjän mieltymystä tuotteen käytöstä.

Tämä selittää osittain mieltymystä tuliseen ruokaan.

Puku noudattaa valmentajiensa mieltymystä klassiseen tyyliin.

Mestiksen seuroissa tunnettiin poikkeuksetta mieltymystä uudistukseen.

Kokoa tai muuta mieltymystä yhtään kyselemättä.

Kuolemanrangaistus palvelee esteettistä mieltymystä aristoteliseen runousoppiin.

Sama koskee pelaajien mieltymystä vaikeusasteiden kanssa.

Myönteinen palaute lisää mieltymystä syötyyn ruokaan.

Како се користи "preference, taste" у Енглески реченици

One preference sheet per dreamer only!

What are preference pane's rules at?

This article describes the preference network.proxy.no_proxies_on.

This preference isn’t for everyone though.

The taste was actually quite pleasant.

Jack says forget the taste testing.

Within equities, the preference for U.S.

Preferential Semantics using Non-smooth Preference Relations.

Thats personal preference really isnt it.

SECOND HIGHEST preference votes receiver EVER.