Sta znaci na Engleskom MINUT KUNTOON - prevod na Енглеском

• me up
• me back together
• me back to health
• fix me i
• me into shape
• me right

Примери коришћења Minut kuntoon на Финском и њихови преводи на Енглески

Hän hoiti minut kuntoon.
He patched me up.

Hän käytti elämänsä yrittäen saada minut kuntoon.
She spent her life trying to fix me.

Sinä panit minut kuntoon.
You fixed me up.

Hoidatko minut kuntoon, jotta tunnet olosi kokonaiseksi?
You gonna fix me up, so that you can feel whole?

Hän treenasi minut kuntoon.
He trained me up.

Hän sai minut kuntoon, jotta olisin pantava.
He got me into shape so that I would be doable.

Sinä hukut. Saat minut kuntoon.
You can fix me.

Ommelkaa minut kuntoon! Älä viitsi!
Come on. Stitch me up!

Sinun on parasta olla valmiina laittamaan minut kuntoon.
You better be ready to fix me.

Reed saa minut kuntoon.
Reed is gonna fix me up.

Paikalliset kyläläiset hoitivat minut kuntoon.
Then some local villagers nursed me back to health.

Hän saa minut kuntoon.
He's gonna get me in shape.

Minä tanssin häissämme. Koska sait minut kuntoon.
I will dance at our wedding. Because you fixed me.

Hän hoiti minut kuntoon.
He got me back together.

Kun saatte minut kuntoon, menen koulutusohjelmaan- ja omistan elämäni muiden auttamiselle.
After you fix me, I'm gonna take the training program… and dedicate my life to helping other people.

He hoitivat minut kuntoon.
They fixed me right up.

Ja hoidit minut kuntoon. Jäit luokseni.
Nursed me back to health. You stayed by me..

Mutta herkullinen ruoka saa minut kuntoon.
But, um, something delicious to eat will fix me right up.

He vain hoitivat minut kuntoon että voisin tehdä työni.
They were just patching me up so I could do my job.

Landstuhlin saksalaiset lääkärit panivat minut kuntoon melko hyvin.
The German doctors down in Landstuhl, they stitched me back together pretty well.

Koska sait minut kuntoon, minä tanssin häissämme.
Because you fixed me, I will dance at our wedding.

Jos hän saisi minut kuntoon.
See if she can make me right.

Harry hoiti minut kuntoon, kun sinä olit hakannut minut..
She nursed me back to health after you beat the shit out of me..

Landstuhlin saksalaiset lääkärit panivat minut kuntoon melko hyvin.
They stitched me back together pretty well. The German doctors down in Landstuhl.

Harry hoiti minut kuntoon, kun sinä olit hakannut minut..
After you beat the shit out of me, She nursed me back to health.

Thad hoitaa minut kuntoon.
Thad's gonna make me well.

Reed hoitaa minut kuntoon.
Reed is gonna fix me up, ok?

Hän hoitaa minut kuntoon.
He's gonna make sure I'm all right.

Maksan sinulle siitä, että teet minusta kuuman jälleen. Piiskaat minut kuntoon, jotta kuolemani pysyy loitolla mahdollisimman pitkään.
I'm paying you to make me hot again, whip me into shape, and prolong this death thing as long as possible.

Како се користи "minut kuntoon" у Фински реченици

Hän sai minut kuntoon reumaan sairastumisen jälkeen.

Ne pistävät minut kuntoon kyllä, hän viittasi Norwichiin.

Nyt kun kävi näin, parempi hoitaa minut kuntoon ensin.

Kisalookin kanssa avustanut salon GLOW laittanee minut kuntoon tänäkin vuonna.

Kiitos myös valmentajatiimille, joka laittoi minut kuntoon ja antoi ison roolin.

Onneksi sitoutunut ja peloton täti hoiti minut kuntoon ja tervehdyin täysin.

Teija auttoi minut kuntoon häihini ja myös pysymään kunnossa raskauteni aikana.

Silloin päätin ottaa ohjat käsiini ja laittaa minut kuntoon itseni takia.

Nyt tavoite on paljon korkeammalla: saada minut kuntoon vakavan onnettomuuden jälkeen.

Mutta onneksi Tea minut kuntoon sai, silloin äitiäkin ihan nauratti, totta kai!

Како се користи "me back to health, me back together" у Енглески реченици

They helped nurse me back to health and strength.– Pamela N.

He nursed me back to health off of the Abilify.

Thanks for putting me back together again.

Thank you for getting me back to health again.

But they will put me back together quick.

And who will put me back together again?

Wife would nurse me back to health when I’m sick.

nurse me back to health after a long illness.

Then they will put me back together again.

Unbury me and put me back together again.