Примери коришћења Mitään rikollista на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Mutten tehnyt mitään rikollista.
But I committed no crime.Oliko mitään merkkejä, että Leonard olisi tekemässä mitään rikollista?
Were there any indications that Leonard was doing anything illegal?En ole tehnyt mitään rikollista.
I didn't commit no crime.En nähnyt mitään rikollista, kuten vanhempien sairauksien heikkoutta, ruoansulatushäiriötä tai pahenemista.
I did not see anything criminal, such as weakness, indigestion or aggravation of old diseases.En voi tehdä mitään rikollista.
I can't do anything illegal.He'sa nuori mies, herra Merryweather, mutta hän on kärjessä hänen ammattinsa, jaminä olisi mieluummin minun rannerenkaat häntä kuin mitään rikollista Lontoossa.
He's a young man, Mr. Merryweather, but he is at the head of his profession, andI would rather have my bracelets Ei ainakaan mitään rikollista.
No, nothing criminal, at all.Tämä ei ole yllättävää, sillä Herra Fantastinen voimaa, ketteryyttä elastinen, sverhskorost Shastika janäkymättömyys Orvokit voi voittaa mitään rikollista, varsinkin kun koko perhe toimii yhdessä.
This is not surprising, since Mr. Exceptional strength, agility elastic, sverhskorost Shastika andinvisibility Violets can defeat any criminal, especially when the whole family works together.En tee mitään rikollista.
Sorry I'm not committing any crime.Kyllä, ja karkottaa ulkomaalaisia tuomittu mitään rikollista toimintaa.
No Yes, and deport foreigners convicted of any criminal activity.En tee mitään rikollista.
That's it, I'm not committing any crimes.He eivät ole tehneet mitään rikollista.
They have done no crime.Olisi tekemässä mitään rikollista? Oliko mitään merkkejä, että Leonard?
That leonard was doing anything illegal?En ole harjoittanut mitään rikollista.
I did not commit any crime.Hän ei ole tehnyt mitään rikollista. Hän on toiminut täysin lain ja perustuslain mukaisesti.
He has not done anything criminal whatsoever; he has acted entirely in accordance with the law and the Constitution.Ei täällä ole mitään rikollista.
Mä en oo tehny mitään rikollista.―Salailu voidaan laskea avunannoks.
I haven't committed any crime.-Hiding things can be seen as abetment.Toivottavasti sinulla ei ole mitään rikollista siellä.
I hope you don't have anything incriminating in there.En näe mitään rikollista.
I don't see anything criminal here.En huomannut Billyn tekevän mitään rikollista, kun kuljimme yhdessä.
I was never ever aware of Billy doing anything criminal when we were running around together.Olisi tekemässä mitään rikollista? Oliko mitään merkkejä, että Leonard.
Mm.- Leonard was doing anything illegal?- Any indications.Ei ainakaan mitään rikollista.
No, nothing criminal at least.Nimenomaisesti kehottanut opiskelijoitani tekemään mitään rikollista. Mitä sitten? Vaikka löytäisittekin yhden, joka vahvistaisi villit teorianne- ympäripyöreästi, tietäisitte, etten koskaan.
Then you will know that I never explicitly directed And even if you found one who corroborated your wild theories in some vague way, my students or mentees to do anything criminal.Ei hän tee mitään rikollista.
He isn't doing anything criminal.Nimenomaisesti kehottanut opiskelijoitani tekemään mitään rikollista. Mitä sitten? Vaikka löytäisittekin yhden, joka vahvistaisi villit teorianne- ympäripyöreästi, tietäisitte, etten koskaan.
And even if you found one who corroborated your wild theories in some vague way, then you will know that I never explicitly directed my students or mentees to do anything criminal.Ei hän salaisi mitään rikollista sinulta.
I can't imagine he would hide anything criminal from you.En tehnyt mitään rikollista!
I have never committed any crime!Et tekisi mitään rikollista.
You don't have to do anything criminal.En ole mikään rikollinen número uno.
I'm not exactly criminal numero uno.Hän on vastavalmistunut 25-vuotias, ei mikään rikollinen.
She's not exactly a criminal mastermind.
