Примери коришћења Modulointi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Modulointi on suoritettu.
The modulation is complete.Meillä on modulointi ohjelma.
We have the modulation program.Modulointi on valmis. Tällä ohjelmalla.
The modulation is complete.Klusteroituja taajuuksia, modulointia.
Clustered frequencies, modulating.Rengas modulointi, näyte& hold, piki mukauttaminen.
Ring modulation, sample& hold, pitch Käynnistä antenni taajuuden modulointiin kokonaan.
Launch aerial to frequency modulation completely.Modulointi ja vierekkäisyys. Signaali, vahvistus, haarautuminen.
Signal, amplification, bifurcation, modulation.Teitkö laskelmat?- Modulointi on suoritettu.
You have finished the calculations? The modulation is complete.Tilassa 3: Avoin, puhdas transistori drive- Tämä tuottaa lähes puhdas octave-up vaikutus jaluo ääni lähes hipovat rengas modulointi.
Mode 3: Open, pure transistor drive- This produces an almost clean octave-up effect andcreates a sound almost verging on ring modulation.Teitkö laskelmat?- Modulointi on suoritettu?
The modulation is complete. You have finished the calculations?Kun arvoksi ei diodi leikkautumisen(keskellä sijainti)voit saavuttaa lähes täysin puhdas ylemmän oktaavin, että rajoilla rengas modulointi.
When set to no diode clipping(center position)you can attain an almost completely clean upper octave that borders on ring modulation.Tavoitteet Ymmärtää eri modulointi- ja ilmaisumenetelmät.
Objectives To learn modulation and demodulation basics.Vuonna stereo modulointiryhmän, lisoskillaattoriannon signaalin 38kHz stereo modulaatio.
In the stereo modulation group, the oscillator output signal at 38kHz stereo Löysimme vain dekyonikentän modulointia Datan aliprosessoreissa.
We found a dekyon-field modulation in Data's subprocessors.Delta-sigma-modulointi(ΔΣ, Delta-sigma modulation) tai Sigma-delta-modulointi on tapa muuntaa analogisia signaaleja digitaalisiksi signaaleiksi.
Delta-sigma(ΔΣ; or sigma-delta, ΣΔ) modulation is a method for encoding analog signals into digital signals as found in an analog-to-digital converter ADC.Signaali, vahvistus, haarautuminen, modulointi ja vierekkäisyys.
Signal, amplification, bifurcation, modulation, juxtaposition.Näihin vaikutuksiin sisältyi lisääntynyt ruokahalu, lihasmassa, luun mineraalitiheys, angiogeneesi, VEGF-ilmentyminen,sydämen suojaus ja glukoosin ja energian homeostaasin modulointi.
These effects included increased appetite, muscle mass, bone mineral density, angiogenesis, VEGF expression,protection of the heart, and modulation of glucose and energy homeostasis.Kanava Ranska viiteen multipleksoi muuttaa modulointia QPSK ja 8PSK on FEC arvo 5/6 jäsenen 2/3.
Canal France on five multiplexes changed modulation with QPSK and 8PSK on the FEC value to 5/6 on 2/3.Kun äänisekoittimet on liitetty 80w-FM-lähettimeen XLR-tasapainotetun äänituloliitännän kautta,lähetin tarjoaa runsaasti vaihtoehtoja modulointia varten parhaiten sopivaksi mikserin kanssa.
When audio mixers are connected with Se on laaja valikoima äänisuunnittelu vaihtoehtoja kuten rengas modulointi, oskillaattori sync, näyte ja pitää mainos kahden kirjekuoren generaattorit.
It also features a wide range of sound design options including ring modulation, oscillator sync, sample and hold ad two envelope generators.Niiden luokkiin NRE, NRG, IWP, IWA, RLL ja RLR kuuluvien elektronisesti ohjattujen ja liitteessä II määriteltyjä vaiheen V päästörajoja noudattavien moottoreiden osalta, joissa elektronista ohjausta käytetään syötettävän polttoainemäärän ja polttoainesyötön ajoituksen määrittämiseen tai joissa elektronista ohjausta käytetääntypen oksidien vähentämiseen käytettävän päästöjenrajoitusjärjestelmän aktivointiin, deaktivointiin tai modulointiin.
For electronically controlled engines of categories NRE, NRG, IWP, IWA, RLL and RLR, complying with“Stage V” emission limits as defined in Annex II and that use electronic control to determine both the quantity and timing of injecting fuel or that use electronic control to activate,de-activate or modulate the emission control system used to reduce NOx.Laadun varmistus Huollettavuuden varmistaminen Elektroniikan ja ohjelmistojen modulointi sekä suunnitelmien ja ohjelmistojen uudelleenkäytettävyys.
Quality assurance Ensuring Serviceability Modulation of electronics and software as well as the re-usability of planning and software.Kykyä saavuttaa elinvoimainen,psykedeelinen modulointia, hienovaraisempia tyylikäs pyörteitä HC33 tarjoaa intuitiivinen control annetaan voit säätää mukauttamisen lakaista summa ja määrä haluttuun kuoro-tehosteeseen.
With the ability to achieve vibrant,psychedelic modulation, to the more subtle elegant swirls, the HC33 features an intuitive control set allowing you to adjust the Fotoniikka eli fotonitiede tai valotiede on tieteen ja tekniikan ala, jossa käsitellään esimerkisi fotonien tuottamista, säteilyä,siirtoa, modulointia, signaaliprosessointia, kytkemistä ja vahvistamista.
Photonics is the physical science of light(photon) generation, detection, and manipulation through emission,transmission, modulation, signal processing, switching, amplification, and sensing.Tällä hetkellä hyväksymään lähettää signaalin modulointi DVB-S2X voi joissakin malleissa DVB-kortit, ja väittävät myös tukea tätä standardia satelliitti-vastaanotin Octagon SF4008 UHD 4K.
At the moment, to accept the broadcast signal modulation DVB-S2X can some models of DVB-cards, and also claim to support this standard in satellite receiver Octagon SF4008 UHD 4K.Jos et ota huomioon democans operaattorin Astra, mikä on asema 19,2 astetta itäistä pituutta, voit puhua alussa säännölliset lähetykset modulointi DVB-S2X signaali paketti ranskan TV-kanavat satelliitti Eutelsat 33C.
If you do not take into account democans from Kuten edellä kohdassa 3.3 on selitetty, päällekkäin asettelussa käytetty modulointi mahdollistaisi sen, että Galileo voisi lähettää paljon luotettavampaa ja kiinteämpää signaalia.
As explained in point3.3 hereabove, the modulation used for the overlay would enable Galileo to transmit a much more“robust” and reliable signal.Koska kyse on ennen muuta päällekkäisistä signaaleista samalla taajuuskaistalla,Yhdysvallat on vastustanut sotilaallisen turvallisuuteen liittyvistä syistä Galileon signaalien modulointia siten, että ne olisivat osittain päällekkäisiä GPS: n sotilaallisen signaalin eli niin sanotun koodi M: n kanssa.
First, with regard to the overlay of signals on the same frequency band,for military security reasons the USA was against assigning the GALILEO system a signal modulation which would partly overlap with that of the GPS's future military signal,“code M”.Jos olisimme käyttäneet viimeisessä uudistuksessa ylärajana 45 prosentin modulointia, jota joskus ehdotettiin, meillä olisi nyt ero 35 prosentin ja 55 prosentin välillä.
If the last reform had had the 45% modulation in the upper range that was once mooted, we would now have a difference of 35% to 55.Ettei kahdesta samoin moduloidusta, samalla taajuusalueella lähetetystä signaalista voi häiritävain yhtä huonontamatta merkittävästi toisen laatua, Yhdysvaltain päätös sallia Galileon yhden PRS-signaalin asettaminen kokonaan päällekkäin GPS-järjestelmän toisen koodi M‑signaalin kanssa ja niiden identtinen modulointi tarkoittaisi Yhdysvalloille sitä, että sen olisi sovittava Euroopan yhteisön kanssa PRS-signaalien vastaanottimien mahdollista vientiä koskevan politiikan koordinoinnista ja yhteensovittamisesta Yhdysvaltain vastaavan politiikan kanssa.
Since it is impossible to selectively jama navigation signal using 
