Sta znaci na Engleskom MUIDEN ALOJEN - prevod na Енглеском

• other sectors
• other areas
• other fields
• other industries
• other sectoral
• in other spheres
• in other domains
• other disciplines

Примери коришћења Muiden alojen на Финском и њихови преводи на Енглески

Synergia muiden alojen kanssa.
Synergies with other sectors.

Muiden alojen oikaisutoimet ovat olleet hitaita.
In other areas corrective action has been slow.

Tasa-arvonäkökohdat muiden alojen neuvostoissa.
Gender perspectives in other Council formations.

Myös muiden alojen tarkasteleminen.
Analysing other sectors too.

Tasavertainen kohtelu Euroopan päästökauppajärjestelmään sisältyvien muiden alojen kanssa.
Equal treatment with respect to other sectors in the open EU ETS.

Muiden alojen politiikatkin ovat hahmottumassa.
Policies in other sectors are also taking shape.

Tämä ei tarkoita muiden alojen toiminnan väheksymistä.
This does not mean downgrading action in other areas.

Muiden alojen tarkasteleminen autoalan lisäksi.
Considering sectors other than the vehicles sector..

Tutkitaan mahdollisuuksia muiden alojen ja sidosryhmien esim.
Exploring potential to involve other sectors and stakeholders e.g. payers.

Muiden alojen taloudellinen merkitys on hyvin vähäinen.
The other sectors have very little weight in the economy.

Rahoitusala osallistuu muiden alojen tavoin veronmaksuun.
The financial sector contributes to tax revenue like any other sector.

Muiden alojen tiedot ovat puutteellisia eivätkä täysin edustavia.
Information for other areas is incomplete and not fully representative.

Itävallan maataloustulojen ero muiden alojen tuloihin nähden on melkein 50.
The income differential in Austria between agriculture and other sectors was almost 50.

Myös muiden alojen saamat kerrannaisvaikutukset ovat huomattavia.
In addition, the multiplicative effects to other sectors will be notable.

Komissio kiinnittää erityistä huomiota muiden alojen markkinoiden kehitykseen.
The Commission pays close attention to the development of the markets in other sectors.

Monien muiden alojen tapaan ilmailukin on hyvää vauhtia digitalisoitumassa.
Like many other sectors, aviation is digitalising at a fast pace.

Kehittyneen puhelintekniikan vaikutuksesta muiden alojen työllisyys tulee lisääntymään.
But improved telecommunications technology will stimulate employment in other sectors.

Kulttuurin ja muiden alojen välinen yhteys olisi teh tävä näkyvämmäksi.
The relationship between cultural and other domains should be made more visible.

Luovaa yhteistyötä olisi kannustettava myös elokuva-alan ja muiden alojen välillä.
Creative cooperation should also be encouraged between the film sector and other sectors.

Tiedän, ettei muiden alojen oikeudellinen perusta ole lainkaan selvä.
I am aware of the fact that the legal basis for other sectors is not the most self-evident.

With lisälainoihin, teknologia voi olla merkittävä vaikutus lääketieteen ja muiden alojen.
With further advances, the technology could have a profound impact on medicine and other fields.

Lisäksi tulisi yhtäaikaisesti muiden alojen kanssa käsitellä myös sosiaalisia kriteereitä.
Social criteria should also be included, simultaneously with other sectors.

Muiden alojen ohella etenkin terveys- ja hoitopalvelualat kasvavat suhteettomasti.
In addition to other sectors, health and care in particular will grow disproportionately.

Ilmailun on osallistuttava muiden alojen tavoin ilmastonmuutoksen torjuntaan.
Aviation, like other sectors, must make a contribution to the fight against climate change.

Rahoitusalan sopimuksiin sovelletaan samoja EU: n kilpailusääntöjä kuin muiden alojen sopimuksiin.
Agreements in the financial sector are subject to the same EU competition rules as for other sectors.

Myös muiden alojen asiantuntemus voidaan valjastaa tukemaan EU: n energiapolitiikkaa.
The expertise of other sectors can also be harnessed to support EU energy policy.

Ympäristökysymysten sisällyttämistä muiden alojen politiikkaan edistetään yhteistyön kautta.
Cooperation will continue to promote the integration of environment considerations into other sectors.

Myös muiden alojen tutkijat voivat antaa tutkimuksensa saataville avoimeen kokoelmaan.
Researchers in other fields could also opt to make their texts available in the open access repository.

Näytteet ilmailu ja autoteollisuuden ja muiden alojen yleensä valita yhteystiedot mittaus.
For the large samples of aerospace, automotive and other industries, can generally choose contact measurement.

Yhteistoiminta muiden alojen, kuten alue- ja maatalouspolitiikan, kanssa on myös tärkeällä sijalla.
Synergies with other areas, such as regional and agricultural policies, are also important.

Како се користи "muiden alojen" у Фински реченици

Myös muiden alojen sanastotyöhön kielenhuoltajat osallistuvat.

Emme tarvitse muiden alojen kapea-alaisia osaajia.

Oletko tutustunut myös muiden alojen opiskelijoihin?

Tarvittaessa etsimme myös muiden alojen osaajia.

Muuta: Paikkoja myös muiden alojen opiskelijoille.

Kysyntää riittää myös muiden alojen osaajille.

Mukaan pääsevät myös muiden alojen opiskelijat.

Tämä kohdistuu hyötynä muiden alojen toimijoille.

Oppialan opetusta täydennetään muiden alojen sisällöllä.

Ratkaisu määrittelee pitkälle muiden alojen palkankorotustason.

Како се користи "other sectors, other fields, other areas" у Енглески реченици

One after other sectors are collapsing..

All other sectors combined were $44,000.

They liaise with other sectors i.e.

Other sectors not covered increased emissions.

Also, look to other sectors for allies.

There are many other sectors too.

Other fields are seeing similar trends.

Other fields are not distinguished (standard).

These other sectors will start shrinking soon.

What other areas can you suggest?