Sta znaci na Engleskom MUODOSTAA PERUSTAN - prevod na Енглеском

• form the basis
• provides the basis
• is the basis
• forms the foundation
• constitutes the basis
• forms the basis

Примери коришћења Muodostaa perustan на Финском и њихови преводи на Енглески

Nämä tekijät, ja muodostaa perustan.
These elements and will form the basis.

Se muodostaa perustan piirretyille.
That forms the basis for the cartoons.

Jos ihosi on virheetön, niin se muodostaa perustan tahansa.
If your skin is flawless, then it will form the basis of any.

Raha muodostaa perustan kuinka ymmärrämme toisia ja itseämme.
Money forms the basis of how we perceive others and ourselves.

Tällainen ohjelma voi muodostaa perustan jatkotoimille.
A programme of this kind may form the basis for further measures.

Tämä muodostaa perustan pitkän aikavälin rahoituskehykselle.
This forms the basis for the long-term financial framework.

Yksinkertaisesti sanottuna tämä on mitä muodostaa perustan koko häät.
Simply put, this is what will form the basis for the entire wedding.

Järjestelmä muodostaa perustan perusasetuksen.
The scheme forms the foundation of basic.

Vakaus on peruselementti tässä sopimuksessa, joka muodostaa perustan eurolle.
Stability is a founding element of the pact that forms the basis of the euro.

Osaaminen muodostaa perustan kaikille Lissabonin strategian osa-alueille.
Knowledge underpins all components of the Lisbon strategy.

Tämä tosiasia, yhdistettynä läheiseen yhteistyöhön loppukäyttäjien kanssa, muodostaa perustan luovuudellemme.
This fact, linked with close cooperation with end users, forms the basis of our creativity.

YMP muodostaa perustan, jolle yhteisö perustettiin.
The CAP forms the bedrock on which the Community was formed..

Sähköinen viestintä muodostaa perustan EU: n koko taloudelle.
Electronic communications provide the foundations for the EU economy as a whole.

Tämä muodostaa perustan toiminnalle pyrittäessä turvalliseen tietoverkkoinfrastruktuuriin.
This will provide the basis for the work towards a secure information infrastructure.

Lorentz-muunnokset, jonka hän esitteli vuonna 1904, muodostaa perustan Einstein 's erityispainos Suhteellisuusteoria.
Lorentz transformations, which he introduced in 1904, form the basis of Einstein 's special theory of relativity.

Suositus muodostaa perustan jäsenvaltioiden yhteistyön jatkamiselle.
This Recommendation provides a basis for further cooperation among Member States.

Euroopan datainfrastruktuuri, kunhan se on toteutettu täydessä mitassaan, muodostaa perustan eurooppalaisille avoimen tieteen pilvipalveluille.
The European Data Infrastructure, once fully implemented, will underpin the European Open Science Cloud.

Tämä puolestaan muodostaa perustan lujemmalle, tulevaisuuteen suuntautuvalle kumppanuudelle.
This will be the basis for a stronger partnership going forwards.

FAO: n seutukuntaohjelmat(ADRIAMED, COPEMED ja MEDSURMED) voivat muodostaa perustan tieteellisen yhteistyön lujittamiselle.
The FAO's sub-regional projects(e.g. ADRIAMED, COPEMED and MEDSUDMED) could provide the basis for consolidating scientific cooperation.

Kattava verkko muodostaa perustan yhteistä etua koskevien hankkeiden yksilöimiselle.
The comprehensive network shall constitute the basis for the identification of projects of common interest.

Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio ovat päässeet neuvottelujen jälkeen sopuun tekstistä, joka muodostaa perustan neuvoston vahvistamalle yhteiselle kannalle.
The discussions between Parliament, the Council and the Commission have produced a compromise text which is the basis for the Council Common Position.

Dellin EMC-tallennus muodostaa perustan yksinkertaiselle ja tulevaisuudenkestävälle infrastruktuurille, joka antaa sinulle….
Dell EMC storage forms the foundation of a simple and future-proof infrastructure, giving you….

Luovuuden moniulotteisuus viittaa siihen, että tietämys useilta eri aloilta- niin teknisiltä kuin muiltakin aloilta- voi muodostaa perustan luovuudelle ja innovoinnille.
The multidimensional character of creativity implies that knowledge in a wide range of different domains- both technological and non-technological- can be the basis for creativity and innovation.

Asianmukainen verotusjärjestelmä muodostaa perustan kestävälle talouskasvulle ja valuutan vakaudelle.
Appropriate taxation systems form a basis for sustainable economic growth and monetary stability.

Se muodostaa perustan osallistumiselle digitaalitalouteen ja yhteiskuntaan välttämättömien verkkopalvelujen välityksellä.
It provides the basis for participation in the digital economy and society through essential online internet services.

Määrittelemään pääperiaatteet, jotka voisivat muodostaa perustan sovittaessa maailmanlaajuisen tietoyhteiskunnan nostattamista keskeisistä kysymyksistä;
Formulate key principles, which could form the basis for agreement on the main issues raised by the global Information Society;

Ii kehottaa komissiota tiiviissä neuvonpidossa jäsenvaltioiden kanssa suorittamaan tämän uudelleentarkastelun, jonka tulokset voivat muodostaa perustan alan oikeudellisia välineitä koskeville ehdotuksille.
Invites the Commission to undertake this re-examination, in close consultation with the Member States, the results of which could constitute the basis for the presentation of proposals for legislative instruments in this area.

Tämä tieto voi muodostaa perustan tekee johtopäätöksiä onko se sopiva muuntaja jatkaa palvelua.
This information can form the basis for making a judgment on whether it' s suitable for a transformer to continue in service.

Se, että hyväksytään ihmiselämän kunnioittamisen, siviilien suojelemisen ja humanitaarisen avun edistämisen merkitys, voi muodostaa perustan pysyvään tulitaukoon pääsylle, rauhan saavuttamiselle Palestiinan sisällä ja Palestiinan ja Israelin kesken.
Acceptance of the values of respect for human life, protection of civilians and promotion of humanitarian aid can form the foundation for reaching a lasting ceasefire, achieving peace within Palestine and between Palestine and Israel.

Ne voisivat muodostaa perustan Itämeren kumppanuudelle tai katto‑organisaatiolle, kuten käytännesäännöissä kaavaillaan.
These could form the basis of a Baltic Partnership or umbrella organisation as envisaged in the code of conduct.

Како се користи "muodostaa perustan" у Фински реченици

Perustuslaki muodostaa perustan Saksan koko oikeusjärjestelmälle.

Tämä muodostaa perustan Digitan korkealle laadulle.

Uusi kielilaki muodostaa perustan elävälle kaksikielisyydelle.

Aineisto muodostaa perustan Tilastokeskuksen tulonjakotilaston tekemiselle.

Inventointi muodostaa perustan rakennusten tarkemmalle arvottamiselle.

Teoreettinen viitekehys muodostaa perustan empiiriselle osuudelle.

Lisäksi sote-keskukset voisivat muodostaa perustan perhekeskuksille.

Arviointijärjestelmä muodostaa perustan opetuksen laadun kehittämiselle.

Säädösohjaus muodostaa perustan julkisen työvoimapalvelun toimeenpanolle.

Kuinka sosiaalinen vuorovaikutus muodostaa perustan itsetuntemukselle?

Како се користи "provides the basis, form the basis, is the basis" у Енглески реченици

Corporate finance provides the basis for such judgements.

This provides the basis for CO2-neutral driving.

These relationships form the basis of SCF.

Context provides the basis for understanding items.

What is the basis for his judgment?

What is the basis for biblical authority?

Calculations form the basis for engineering practice.

Audit evidence provides the basis for audit opinion.

This is the basis for true engagement.

What is the basis for implicit bias?