Sta znaci na Engleskom MYÖS SELVÄSTI - prevod na Енглеском

• also clearly
• is also clear
• also makes clear
• also markedly

Примери коришћења Myös selvästi на Финском и њихови преводи на Енглески

Sen sanon myös selvästi.
I am saying that quite openly too.

Tämä myös selvästi sanoo, että Jumala on yksi, ja Jeesus vain hänen messen.
This also clearly says that God is one and Jesus only his messen.

Minusta tämä käy myös selvästi esille mietinnössä.
I think that is also clear from the report.

Myös selvästi näkyvissä 300A ulos nykyisestä 35/ h akku.
In addition, clearly visible in the 300A out of the current 35 A/ h battery.

Taajuus matkoja wc myös selvästi lisääntynyt.
The frequency of trips to the toilet also markedly increased.

On myös selvästi kokeellinen luettelo ja monet äänet, tiedämme Prog Metal.
There are also a markedly experimental list and many sounds, we know from the Prog Metal.

Tämä on muuten mainittu myös selvästi mietinnössä.
This is also clearly brought out in the report, by the way.

Tällä nopeutetaan myös selvästi näitä aloja koskevan yhteisön säännöstön täytäntöönpanoa.
This will also significantly speed up the implementation of the acquis in these areas.

Olemme astumassa hyvin tärkeälle alueelle, kuten Readin mietintö myös selvästi osoitti.
This is a very important area we are here moving into, as Mrs Read's report also clearly shows.

Hän näkee myös selvästi ja puhuu liian selvästi..
He sees too clearly and speaks too plainly.

Muita yleisiä sivuvaikutuksia, kuten luun mineralisoituminen ja suurentunut eturauhanen, näkyvät myös selvästi.
Other common side-effects like bone de-mineralization and an enlarged prostate are also conspicuously absent.

Kuten Euroopan unioni on myös selvästi todennut lausumassaan.
As the European Union has also clearly expressed in its statement.

Tämä on myös selvästi osoittanut, että keskuspankkien ja muiden instituutioiden välisen yhteistyön on oltava parempaa.
This has also made clear the need for better cooperation between central banks and other institutions.

Yrityshautomoiden ja tiedepuistojen olemassaolo osoittaa myös selvästi yliopistojen sitoutumista käytännön palveluntarjonnan muodossa.
The presence of incubators and science parks also clearly signals universities' commitment, through the practical supply of services.

He oppivat myös selvästi uusia sanoja, kun testasimme heidän taitojaan oppitunnin lopussa.
They had also clearly learned new words, when we tested them at the end of the lesson.

Lopuksi haluaisin pyytää, että tarkistetussa direktiivissä mainitaan myös selvästi, että se voidaan panna täytäntöön työehtosopimuksilla.
Finally, I should like to ask for the revised directive also clearly to indicate that it can be implemented with the help of collective agreements.

Jokainen voi myös selvästi nähdä tämän sopimuksen osapuolten välisen epätasa-arvoisuuden.
Everyone can also clearly see the lack of equality between the partners in this contract.

Komission ehdotuksessa maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen muuttamisesta säädetään useista tärkeistä teknisistä mukautuksista, jotka johtavat myös selvästi parannuksiin.
The Commission proposal amending the regulation on the common organisation of the market in milk and milk products provides for several important technical adjustments, which will clearly also lead to improvements.

Muuten, tämä kuva on myös selvästi havaittavissa puussa"ja allekirjoitus pääsyyllinen.
By the way, on this photo is also clearly observable on the tree"a signature of main culprit.

Ilmaisimme myös selvästi vastustavamme sitä, että julkisia palveluja ja hyvinvointipalveluja heikennetään jatkuvasti kaikkialla Euroopassa ja lisäksi vastustamme EU: n tässä asiassa omaksumaa roolia.
We also made clear our opposition to the continued erosion of public services and social welfare provision Europe-wide and the role that the EU is playing in this regard.

Kansanäänestyksen tärkeys Etelä-Sudanin kansalaisille oli myös selvästi nähtävissä, koska äänestysprosentti oli 60 neljänteen päivään mennessä.
The importance that Southern Sudanese citizens attached to this referendum was also plain to see, with a turn-out of 60% being achieved by the fourth day.

He totesivat myös selvästi olevansa halukkaita aloittamaan työn unionin lainsäädäntöön tehtävien välttämättömien muutosten toteuttamiseksi.
They were also clear that they are willing to start work on implementing the necessary changes to European legislation.

Näiden yrityshakemistoyhtiöiden noudattamat käytännöt ovat myös selvästi lainvastaisia harhaanjohtavasta ja vertailevasta mainonnasta annetun direktiivin mukaan.
These directory company practices are also clearly outside the law, according to the directive on misleading and comparative advertising.

Siitä käy myös selvästi ilmi, että EU: n jäsenvaltioiden johtajat uskovat bolševistiseen haavekuvaan: vakaisiin hintoihin ja täystyöllisyyteen.
It is also clear from the text that the leaders of the EU Member States believe in a Bolshevist fantasy of stable prices and full employment.

Tämänhetkiset tapahtumat osoittavat myös selvästi, millaista vahinkoa rauhan osinkoihin perustuva ideologia on aiheuttanut Euroopassa.
Present events also clearly indicate the damage caused in Europe by the ideology of the dividends of peace.

Puheenvuorostani käy myös selvästi ilmi, että valiokuntana meidän tehtävänämme on varmistaa, että kuluttajansuojaa koskeva yhteisön säännöstö toimii samansuuntaisesti muiden eurooppalaisten oikeudellisten välineiden, erityisesti kansainvälisen yksityisoikeuden välineiden, kuten Rooma I-asetuksen, kanssa.
It is also clear from what I have said that we are concerned, as a committee, that we make sure that the consumer acquis works together with other European law instruments, specifically private international law instruments like Rome I.

Aiempi työmarkkinoiden ulkopuolella vietetty aika vähentää myös selvästi varsinkin naisten ja iäkkäiden työntekijöiden mahdollisuutta siirtyä takaisin työmarkkinoille.
Previous inactivity also strongly reduces the likelihood of transitions back into the labour market, particularly among women and older workers.

Tätä painotetaan myös selvästi vuotta 2004 koskevassa vuosikertomuksessa Euroopan yhteisön kehitysyhteistyöpolitiikasta.
This is also clearly stressed in the 2004 annual report on the Community's development policy.

Kuuleminen osoittaa kuitenkin myös selvästi, että sääntöjen soveltamisessa on monissa tapauksissa ongelmia.
However, the consultation also clearly shows that there are problems in applying the rules in many cases.

Euroopan komissio toi myös selvästi esille omat direktiiviä koskevat tavoitteensa stressitestejä koskevassa kertomuksessaan4.
The European Commission also clearly stated its own ambitions for the directive in its report on the stress tests4.

Како се користи "myös selvästi" у Фински реченици

Esi-isien palvonta oli myös selvästi yleistä.

Mutta Kaurismäki myös selvästi hermostuttaa berliiniläisiä.

Säilörehunäytteitä otetaan myös selvästi edellisvuosia enemmän.

Tulos oli myös selvästi odotuksia heikompi.

Viri myös selvästi masentui Hulan kuoltua.

Kukka myös selvästi Tabascoa pienempi (13-15mm).

Kirjoista henkii myös selvästi maailman muuttuminen.

Nurmikolla kävellessä jalka myös selvästi naksui.

Joskus käytäntö myös selvästi haastaa teoriaopit.

Allasivuavan kirkastuma oli myös selvästi erottuva.

Како се користи "also clearly, is also clear, also makes clear" у Енглески реченици

It’s also clearly not Claudio’s speciality.

There are also clearly readable fragments.

The symptoms are also clearly different.

They also clearly had grander plans.

This is also clear from what St.

He’s also clearly done his homework.

It also makes clear videos in dark conditions.

The bill also makes clear that U.S.

The online help is also clear and well-organized.

The plan also makes clear that the U.S.