Примери коришћења Myös tarpeen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On myös tarpeen tietää(noin PVC), joka.
It is also necessary to know(about PVC) that.Vahva terveydenhuoltojärjestelmä on myös tarpeen.
A strong health system is also necessary.On myös tarpeen noudattaa tiettyjä sääntöjä.
It is also necessary to observe certain rules.Säätö koiran ruokavalio on myös tarpeen.
An adjustment to the dog's diet is also necessary.On myös tarpeen säätää päivittäistä rutiinia.
It is also necessary to adjust the daily routine.
Људи такође преводе
Verikokeet ja röntgenkuvat voi olla myös tarpeen.
Blood tests and x-rays may be also necessary.On myös tarpeen kiinnittää huomiota pulssiin.
It is also necessary to pay attention to the pulse.Näissä tapauksissa muutosten tekeminen on myös tarpeen.
In these cases, drafting changes are also needed.On myös tarpeen kiinnittää huomiota salaojitus.
It is also necessary to pay attention to drainage.Jos hunaja on tarpeeksi paksu,on myös tarpeen sulaa.
If honey is thick enough,it is also necessary to melt.On myös tarpeen asettaa laitteen toimintatila.
It is also necessary to set the device operation mode.Suojaus edelleen hyttysten pistot on myös tarpeen.
Protection against further mosquito bites is also necessary.Rata on myös tarpeen huolellisesti kaataa kylmää vettä.
Track is also necessary to carefully pour cold water.Kansainvälisen tuen mittaus, raportointi ja todentaminen on myös tarpeen.
MRV of international support is also warranted.On myös tarpeen juoda puolet tabletista Paracetamolia.
It is also necessary to drink half a tablet of Paracetamol.Komitea muistuttaa kuitenkin olevan myös tarpeen.
However, the Committee reiterates that the following measures are also needed.On myös tarpeen kiinnittää huomiota taloudelliseen järkeistämiseen.
It is also necessary to pay attention to economic rationality.Ja muistathan, että käsittelyprosessi on myös tarpeen valvoa.
On myös tarpeen yhtenäistää verotus- ja tullialueet.
There would also need to be a close alignment between fiscal and Customs territories.Jos nainen ei ole synnyttänyt,on myös tarpeen suosia tätä menetelmää.
If a woman has not given birth,it is also necessary to give preference to this method.On myös tarpeen selkiyttää, mitä"tiiviillä yhteyksillä" tarkoitetaan.
There is also a need to further clarify what is meant by‘close links.Ennaltaehkäisevän työn ja erilaisten kampanjoiden merkitystä on myös tarpeen korostaa.
There is also a need to highlight the importance of preventive work and various campaigns.On myös tarpeen poistaa dehydraation oireet, jos ne ovat läsnä.
It is also necessary to remove the symptoms of dehydration if they are present.Jos tarvitset fysioterapiaa tai lääketieteellisen hieronta,on myös tarpeen käsitellä täällä.
If you need physical therapy or medical massage,it is also necessary to address here.On myös tarpeen koordinoida politiikan eri aloja alue- ja paikallistasolla.
Different policy areas also need to be coordinated at local and regional level.Sosiaaliturvajärjestelmien täysremontti on myös tarpeen, mikäli niiden halutaan kattavan myös naisten vanhuudenturvan.
Welfare systems also needed a major overhaul if they were to protect women in old age.On myös tarpeen keskittyä entistä enemmän ehkäisevään toimintaan ja ennalta varautumiseen.
There also needs to be a greater focus on prevention and precaution.Tässä yhteydessä on myös tarpeen, että tiedot ovat yleisön saatavilla.
In this context, it is also essential that information is open and transparent to the public.On myös tarpeen tehdä kardiogrammi, ja glykeeminen kontrolli on tärkeä myös diabeetikoille.
It is also necessary to make a cardiogram; for diabetics, glycemic control is Kolmansista maista peräisin olevien tuotteiden valvontaa koskevaa direktiiviä on myös tarpeen yksinkertaistaa.
The directive on the monitoring of products originating from non-member countries also needs to be simplified.
