Sta znaci na Engleskom NEUVOSTO KOROSTAA - prevod na Енглеском

• council underlines
• the council emphasises
• the council stresses the importance
• council stresses the need
• council underlined
• the council emphasised

Примери коришћења Neuvosto korostaa на Финском и њихови преводи на Енглески

Neuvosto korostaa, että jäljellä on suuria haasteita.
The Council stresses that major challenges remain.

Koska ilmastonmuutos on yleismaailmallinen huolenaihe, neuvosto korostaa, että asiaa on tarkasteltava mahdollisimman kansainvälisesti.
Climate change being a global concern, the Council stresses the need for a broad international perspective.

Neuvosto korostaa selvityksessä esille tuotua tarvetta.
The Council emphasises the need, as highlighted by the report, to.

Tässä yhteydessä neuvosto korostaa asiaankuuluvien lähentämishankkeiden ympäristöarvioinnin merkitystä.
In this context the Council stresses the importance of environmental assessments of relevant approximation projects.

Neuvosto korostaa, että arviointitehtävää on vahvistettava.
The Council stresses that the evaluation function deserves strengthening.

Iv Neuvosto korostaa energiatehokkuuden aktiivisen edistämisen merkitystä.
Iv The Council emphasises the importance of actively promoting energy efficiency.

Neuvosto korostaa EU: n ja Sveitsin välisten tiiviiden suhteiden tärkeyttä.
The Council underlines the importance of close relations between the EU and Switzerland.

Neuvosto korostaa, että rahoitusnäkymiä on tiukasti noudatettava.
The Council stresses the importance of strict compliance with the financial perspective.

Neuvosto korostaa, että johdonmukaisuus on turvallisuuden alalla tarpeen.
The Council stressed the need for coherence in the field of security.

Neuvosto korostaa tämän kierroksen osalta kehitystä koskevan ulottuvuuden tärkeyttä.
The Council emphasised the importance of the development dimension in this round.

Neuvosto korostaa, että yhteisön tasolla on kiireellisesti toteutettava konkreettisia toimia.
The Council underlines the urgent need for concrete action on Community level.

Neuvosto korostaa, että yksittäisten jäsenvaltioiden boikotointi ei ole hyväksyttävää.
The Council underlines that boycotts against individual Member States are unacceptable.

Neuvosto korostaa olevansa sitoutunut edellä mainittuihin ensisijaisiin tavoitteisiin ja päätti.
The Council underlined its attachment to the above priorities, and agreed to.

Neuvosto korostaa terveen julkisen talouden ja petosten torjunnan tärkeyttä.
The Council stresses the importance of sound financial management and fraud prevention.

Neuvosto korostaa kansalaisyhteiskunnan entistä laajemman osallistumisen merkitystä.
The Council stresses the importance of greater involvement of the civil society.

Neuvosto korostaa, että Euroopan unioni jatkaa sitoumuksensa toteuttamista muissa muodoissa.
The Council emphasises that the European Union's commitment will continue in other forms.

Neuvosto korostaa, että kansainvälisistä rikoksista rankaisemattomuutta ei voida milloinkaan hyväksyä.
The Council underlines that impunity for international crimes can never be accepted.

Neuvosto korostaa tarvetta tehdä läheistä yhteistyötä osapuolten ja alueellisten kumppanien kanssa.
The Council underlines the need to work closely with the parties and regional partners.

Neuvosto korostaa, että alueellisen yhteistyön kannustamisen on alettava alueesta itsestään.
The Council emphasises that the impetus for regional cooperation must come from the region itself.

Neuvosto korostaa, että palestiinalaishallinto ja sen hallitus ansaitsevat kaikkien tuen.
The Council underlined that the Palestinian Authority and its Government deserve support by everybody.

Neuvosto korostaa erityisesti Kioton järjestelmän ja sen noudattamisen merkitystä.
The Council stresses in particular the importance of the Kyoto mechanisms and compliance.

Neuvosto korostaa, että EU: n ja Kiinan kauppa- ja investointisuhteissa tarvitaan vastavuoroisuutta.
The Council underlines the need for reciprocity in the EU-China trade and investment relationship.

Neuvosto korostaa yhteistyön merkitystä ilmastonmuutokseen ja energiatehokkuuteen liittyvissä kysymyksissä.
The Council emphasises the importance of cooperation on climate change and energy efficiency.

Neuvosto korostaa, että kaikkien AKT-alueiden olisi saatava oikeudenmukainen osuus tästä kokonaismäärästä.
The Council underlines that all ACP regions should receive a fair share of this overall amount.

Neuvosto korostaa, että päätös lisätä merkittävästi operaation kokoa on pantu täytäntöön.
The Council underlines that the decision to substantially increase the size of the mission is being implemented.

Neuvosto korostaa, että lisäedistyminen oikeuden, vapauden ja turvallisuuden alalla on välttämätöntä.
The Council underlines that further progress in the area of justice, freedom and security is essential.

Neuvosto korostaa YTPP: n merkitystä tällaisen laaja-alaisen lähestymistavan keskeisenä osatekijänä.
The Council underlines the importance of CSDP as an essential element for such a comprehensive approach.

Neuvosto korostaa tässä suhteessa Euroopan unionin Haagin konferenssissa osoittamaa avoimuutta.
The Council emphasises, in that respect, the openness shown by the European Union during the Hague Conference.

Neuvosto korostaa, että on parannettava kumppanimaiden julkisten ja yksityisten laitosten valmiuksia.
The Council stresses the need for capacity building of both public and private entities in partner countries.

Neuvosto korostaa turvallisuus- ja tiedustelupalvelujen merkittävää asemaa terrorismin torjunnassa.
The Council emphasises the important role of the Security and Intelligence services in the fight against terrorism.

Како се користи "neuvosto korostaa" у Фински реченици

Neuvosto korostaa tiedonvälityksen luotettavuuden säilyttämisen tärkeyttä.

Tämän vuoksi neuvosto korostaa seuraavia seikkoja.

Mainonnan eettinen neuvosto korostaa markkinoinnin käsitteen laajuutta.

Neuvosto korostaa yhteiskunnallisen keskustelun merkitystä puhuttaessa liikenteen digitalisaatiosta.

Neuvosto korostaa lentoturvallisuuden ensisijaisuutta ja korkean tason turvallisuusstandardeja.

Neuvosto korostaa päätöksessään mainostajan ammatillista ja yhteiskunnallista vastuuta.

Neuvosto korostaa perinpohjaisen analyysin tekemistä ennen kaikkea tulevaisuuden osaamistarpeista.

Julkilausuman mukaan Euroopan neuvosto korostaa kulttuurin ja uskonnon opettamisen tärkeyttä.

Neuvosto korostaa myös pätevän henkilöstön merkitystä ja mahdollisuutta osallistua täydennyskoulutukseen.

Neuvosto korostaa myös meneillään olevan laajan ilmastomuutosta selvittävän tutkimuksen merkitystä.

Како се користи "council underlines, the council stresses the importance" у Енглески реченици

The Council underlines the importance of the donors’ meeting in December and welcomes the offer of France to host it. 5.

A statement of concern by 39 countries at the Human Rights Council underlines the seriousness of this situation.

The Council stresses the importance of the Euro-Mediterranean Association Agreement, which is based on a common commitment to the peace process.

In this connection, the Council underlines that international efforts in peacebuilding must complement and not supplant the essential role of the country concerned."

The Clean Energy Council underlines that thorough consideration is crucial when choosing installers and retailers.

The Council underlines the capacity of civil society in all its forms and regulations to liberalize Egypt and Egyptians.

The Council underlines that free and fair elections are an indispensable step in the process of consolidating democratic institutions. 4.

The European Council underlines the importance of closer cooperation with third countries in managing migration flows.

The sorry situation of Lambeth Council underlines the need to have alternative voices on Lambeth Council, holding it to account.

The Council underlines that these and further elements must be discussed by the competent Council bodies. 17.