Примери коришћења Niin raivona на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Olen niin raivona.
I'm so furious.En ole koskaan nähnyt häntä niin raivona.
I'venever seen him like that.Olen niin raivona, etten näe!
I'm so pissed, I can hardly see!Miksi he ovat niin raivona?
What are they so pissed off at?Olen niin raivona, haluan tappaa.
I am so furious, I want to kill.Miksi olet niin raivona?
Why are you so pissed off?Hän oli niin raivona että tuskin tunsin häntä Ala painua!
Now get out of here. Mr. Cutler was… was so pissed, I!Miksi olet niin raivona?
What are you so tweaked about?Olen niin raivona, että voisin heittää sinut ikkunan läpi!
I'm so pissed off, I could throw you through a goddam window!En ole koskaan nähnyt häntä niin raivona.
I have never seen him like that.Samantha on niin raivona,-En tiedä.
Samantha is so pissed I don't know.En ole koskaan nähnyt Batiatusta niin raivona.
I have never seen Batiatus so unhinged.Hän oli niin raivona, ettei katsonutkaan minuun.
She was so mad, she wouldn't even look at me.En tiennyt, ettäRawls oli niin raivona.
I knew Rawls was Jimmy oli niin raivona, ettei edes hyvästellyt.
Jimmy was so pissed off, he didn't even say good-bye.Olisin vakuuttunut jos en olisi niin raivona.
I would be impressed if I wasn't so pissed off right now.Jos en olisi niin raivona. Olisin vakuuttunut.
If I wasn't so pissed off right now. I would be impressed.Olisin vakuuttunut jos en olisi niin raivona.
If I wasn't so pissed off right now. I would be impressed.Hän oli niin raivona että tuskin tunsin häntä.
Mr. Cutler was… was so pissed, I… I barely even recognized him.Olen ihan poissa tolaltani. Olen niin raivona, että haluaisin….
I'm so angry I feel like I…- I'm broken.Jimmy oli niin raivona, ettei edes hyvästellyt.
Pissed off, he didn't even say goodbye. Jimmy was so.Miehittäkää asemat. Mistä se Adam-heppu on niin raivona?
Ready stations in five. Hey, why is this Adam dude so pissed off?Tissit! Dors oli niin raivona. Tissit!
Tits! Tits! Dors was so pissed off,!Että söi kaikki burritonsa. Takuulla. Hän oli niin raivona.
He was so pissed, he actually ate all the burritos he brought in.Tissit! Dors oli niin raivona. Tissit!
Dors was so pissed off at me.- Tits! Tits!Että söi kaikki burritonsa. Takuulla. Hän oli niin raivona.
He actually ate all the burritos he brought in. He was so pissed.Tiedätkö, olen niin raivona nyt, etten voi puhua hänelle.
You know what, I am so mad right now that I can't talk to her.Jos olisit kertonut tämän,eikä minulla olisi ollut ketään olisin ollut niin raivona, ettet usko.
If you told me what you told me, andI didn't have something on the side I would be so goddamn pissed, you wouldn't believe it.Jos en olisi niin raivona. Olisin vakuuttunut.
I would Samantha on niin raivona, etten usko hänen suostuvan muuhun kuin voittoon.
Than an outright win. I don't think she would take anything less Right now, Samantha is so pissed.
