Примери коришћења Niin voimakasta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Se oli niin voimakasta.
It was, like, so intense.Se on jotakin sellaista, se on niin voimakasta.
It is something like that, it is so powerful.Jotain niin voimakasta ja valikoitua.
Something so potent and elemental in the appeal.Luoja, tämä on niin voimakasta.
My God, this is so powerful.Jotain niin voimakasta, että se hukuttaa kaiken muun.
Something so strong, it's drowning everything else.
Људи такође преводе
Mutta kaikki on niin voimakasta.
But everything is so intense.Jopa niin voimakasta mutanttia, kuin Charlesia vastaan.
Even against a mutant as strong Heidän tanssinsa on niin voimakasta.
Their dance is so powerful.Myrkky on niin voimakasta, että se tappoi silti.
But this stuff is so strong, Dan, that it killed him anyway.Luoja, tämä on niin voimakasta.
Oh, my God, this is so powerful.Jotain niin voimakasta, että se voi tappaa Iäisen pedon.
That it can kill The Beast Forever. Something so powerful.Onko musiikki todella niin voimakasta?
Is music really that powerful?Kierrosta tulee niin voimakasta, että se tuhoaa madonreiän.
The feedback will become so strong it destroys the wormhole.Voin vain kertoa, että tämä kama on niin voimakasta.
All I can tell you is this stuff is so powerful.Siksi taistelu on niin voimakasta täällä.
That's why fighting's so intense here.Meidän pitää kävellä takaisin, koskavirtaus on niin voimakasta.
We have to march back, of course,because the current is too strong.Miten voimme vastustaa niin voimakasta vihollista?
How can we resist so powerful an enemy?Jotain niin voimakasta, että se luo sen, minkä haluamme olevan totta.
Something so powerful that it creates that which we want to be true.Se on pilannut monen elämän. Se on niin voimakasta.
That shit's so intense, it ruins most people's lives.Ajatelkaa jotain niin voimakasta, että se ylittää ajan.
That it can rip through time. Something so powerful.It's Mutta se on niin voimakasta, että sen pitäisi kestää tuhat vuotta.
Yet it's so powerful, it should last a thousand years.Sinun perheesi on onnekas omatessaan kaksi niin voimakasta naista.
And yours is lucky to have two such strong women.Ei ole ollut niin voimakasta paineita, koska olin onnellinen.
There haven't been such strong pressure rises since I was happy.”.Ikävystyminen on niin suunnatonta, niin voimakasta.
The boredom is Vihani on joskus niin voimakasta, etten osaa käsitellä sitä.
My anger is so powerful sometimes, I don't know what to do with it.On hämmästyttävää, että lääke on niin voimakasta ja niin halpaa.
It's amazing that the drug is so powerful and Jotain niin voimakasta, että se hukuttaa kaiken muun.
It's mirroring something else now, something so strong it's drowning everything else.Kukaan ei uskaltaisi nousta niin voimakasta liittoumaa vastaan.
No one would dare make a move on an alliance that powerful.Että se oli melkein musertava.Tässä oli jotain niin voimakasta.
It was almost overwhelming.There was something about this that was so powerful.
