Примери коришћења Normaaleiksi на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Asiat palautuivat normaaleiksi.
Things went back to normal.He muuttuvat normaaleiksi, kun pahan hengen voimat katoavat.
They will turn normal once the evil spirit's power is gone.Arvot ovat palanneet normaaleiksi.
Tests all came back normal.ALAT-arvot palautuivat normaaleiksi noin 2 kuukauden kuluessa Gilenya-hoidon lopettamisen jälkeen.
ALT levels returned to normal within approximately 2 months after discontinuation of Gilenya.Ihmiset palaavat normaaleiksi.
People are returning to normal.
Људи такође преводе
Tämä voi olla ainoa tilaisuutemme tulla normaaleiksi.
This may be our only chance to become normal.Siten asiat muuttuvat normaaleiksi, eikö niin?
Normal, right? That's how things become?Koska se on ainoa paikka, missä tunnemme itsemme normaaleiksi.
Cause it's the only place we feel normal.Kuka opettaa meitä normaaleiksi, kun olemme ainutlaatuisia?
Who teaches us to be normal when we're one of a kind?Mutta korjaamme heidät normaaleiksi.
But we restore them to normalcy.PE-kalvo voidaan erottaa normaaleiksi, keskitason ja korkealuokkaisiksi.
PE film can be separated into normal grade, middle grade and high grade.Elintoiminnot palautuvat normaaleiksi.
Vitals are returning to normal.Seerumin transaminaasitasot palautuivat normaaleiksi noin 2 kuukauden kuluessa fingolimodin käytön lopettamisen jälkeen.
Serum transaminase levels returned to normal within approximately 2 months after discontinuation of fingolimod.En ihan kutsuisi heitä normaaleiksi.
Yeah, well, i wouldn't call them normal.Yritän tehdä asiat normaaleiksi, mutta en saa unta.
I try to make things as normal as I can, and then I can't sleep.Vain siellä tunnemme itsemme normaaleiksi.
Cause it's the only place we feel normal.Autetaan toisiamme tulemaan normaaleiksi, Emilie. Tee se.
Do it. Emilie, we have got to help each other to become normal.Kun tätä jatkuu vielä kaksi vuotta? Miten asiat palaavat normaaleiksi.
How are things supposed to go back to normal when I still have two more years of this?Useimmilla potilailla arvot palautuivat normaaleiksi, eikä hoitoa tarvinnut lopettaa.
In most patients, levels returned to normal ranges without cessation of treatment.Amerikkalaiset lähtevät,- jaasiat palaavat normaaleiksi.
The Americans will leave, andthings will return to normal.Ihmiset palailevat normaaleiksi.
People are returning to normal.Lukemat eivät ole palanneet normaaleiksi.
The readings haven't returned to normal.Lukemat ovat palautuneet normaaleiksi.
All readings have now returned to normal.Dalekin tasot palaavat normaaleiksi.
Dalek levels returning to normal parameters.Luulin, että asiat palaisivat normaaleiksi.
I thought things would go back to normal.Arvot 60-89 mm Hg katsotaan normaaleiksi.
Values of 60-89 mm Hg are considered normal.Ehkä asiat ovat todella palanneet normaaleiksi.
Maybe things really are back to normal.Poskieni taputtelu muuttaa meidät normaaleiksi.
Tapping my cheeks is supposed to turn us normal.Sitten muut zombit muuttuvat takaisin normaaleiksi.
All the other zombies will turn back to normal.Verenpaine vakaantuu.- Elonmerkit palautuvat normaaleiksi.
BP stabilising. Vitals returning to normal.
