Примери коришћења Objektiivisesti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ajattele objektiivisesti.
Think objectively.Objektiivisesti epäonnistuin.
I objectively failed.Ajattele objektiivisesti.
You think objectively.En, yritän lähestyä tätä objektiivisesti.
No, I'm trying to approach this objectively.Puhun ihan objektiivisesti.
I'm speaking objectively.
Људи такође преводе
Hän väittää pohtivansa kaikkea objektiivisesti.
She claims she objectively sees reality.Hän on objektiivisesti karmea.
He's objectively awful.En voi ajatella tätä objektiivisesti.
I can't be objective about this.Se on objektiivisesti typerää. Mitä?
What? This is objectively stupid?Tiedän, että se on objektiivisesti totta.
I know it's objectively true.Olet objektiivisesti parempi sängyssä.
You are objectively better in bed.Se voidaan ratkaista ainostaan objektiivisesti.
It can only be decided objectively.Objektiivisesti siihen ei ole mitään syytä.
Objectively, there would be no reason to do that.Oikein hyvä. Olet oikeassa, objektiivisesti.
That's very good. You're right, objectively.Mutta oliko se objektiivisesti ajateltuna hyvä strategia?
But was it an objectively good strategy?Oikein hyvä. Olette oikeassa, objektiivisesti.
That's very good. You're right, objectively.Mutta emme voi objektiivisesti todistaa, että sellaista tilaa on.
Prove that the condition exists. is that there is no way to objectively.Voitteko kuvata omaa elämäänne objektiivisesti?
Think you can be objective about your own life?Eikä tässä ole objektiivisesti vääriä asioita.
There are no objectively false facts here.Siis todellisuudessa kuten se ilmenee objektiivisesti.
Thus in reality as it appears objectively.Ei ole olemassa objektiivisesti oikeaa tai väärää tapaa tankotanssia.
An objectively right or wrong way to pole dance simply doesn't exist.Et voi mitenkään suhtautua tähän objektiivisesti.
There's no way you can be objective about any of this.Miksi? Äidilläsi on objektiivisesti parempi hymy.
Why? Because your mother has an objectively better smile.Henkäistäänpä hieman ja katsotaan asiaa rauhallisesti ja objektiivisesti.
And look at this calmly and objectively.Miksi? Äidilläsi on objektiivisesti parempi hymy.
Because your mother has an objectively better smile. Like.Meidän on nyt käsiteltävä tätä asiaa perusteellisesti ja objektiivisesti.
And now we have to engage with this in a serious, objective manner.Mutta objektiivisesti, mikään ei voi erottaa, jos on vahva suhde.
Nothing could break them apart if they had a strong relationship. But objectively speaking.Tutkintojen määrän sijaan etusijalla on oltava objektiivisesti mitattu laatu.
Objectively-measured quality rather than the number of qualifications has to prevail.Onko sinulla tekosyy, objektiivisesti hyvä tekosyy, jonka Führer jakaisi?
An objective enough excuse, which the Fuhrer would have believed? Do you have any excuse,?Älä anna periksi tavoitteistasi,vaikka sinulla olisi objektiivisesti huono genetiikka.
Do not give up on your goals,even if you have an objectively bad genetics.
