Sta znaci na Engleskom OHIKIITÄVÄ - prevod na Енглеском

• fleeting
• passing
• ephemeral

Примери коришћења Ohikiitävä на Финском и њихови преводи на Енглески

Se oli ohikiitävä.
It was fleeting.

Ohikiitävä tuulenhenki.
The fleeting breeze.

Olemme ohikiitävä varjo.
We're a fleeting shadow.

Voittosi oli jälleen ohikiitävä.
Your victory was fleeting.

Se oli… ohikiitävä juttu.
It was a… a passing thing.

Kuitenkin tuo mielenrauha oli ohikiitävä.
However that peace of mind was fleeting.

Se on ohikiitävä tunne.
I didn't know what the effects were.

Ajattelin elämä oli kaikki nämä ohikiitävä nautinnot.
I used to think life was all these fleeting pleasures.

Ne ovat liian ohikiitävä ja vähän hukkaan.
They're too fleeting and few to waste.

Ohikiitävä varis lentää kohti iltahämärää.
The Passing Crow flies towards twilight.

Mutta vaikka tällainen ohikiitävä viikonloppuna….
But even such fleeting weekend….

Muoti- ohikiitävä, epävakaa ja oikukas!
Fashion- fleeting, fickle and capricious!

Minulla on vain muutama ohikiitävä hetki täällä.
I only have a few fleeting moments down here.

Ja ohikiitävä ilo epäilyksiä herättää.
And fleeting joy does lasting doubt inspire;

Taiteenmuotona tulipalo on nopeasti haihtuva ja ohikiitävä.- Kuten orgasmi.
As an art form, fire is evanescent and fleeting.

Ominaisuus. Ohikiitävä valo on kehon ja lihan.
The ephemeral light is an attribute of the body.

Riskeerasit elämäsi rahan vuoksi,- mutta elämä oli arvoton ja ohikiitävä.
You risk your life for money… but life is so worthless and fleeting.

Ohikiitävä unelma elämästä, jota olisin voinut elää.
A fleeting dream of the life I might have lived.

Yksi vaarallisimmista ja ohikiitävä muodostaa pahanlaatuisen aivokasvaimen.
One of the most dangerous and fleeting forms a malignant brain tumor.

Ohikiitävä valo on kehon ja lihan" ominaisuus.
The ephemeral light is an attribute of the body and the flesh.

Meren vaahto ennustaa jotakin huonoa. Muuttolintujen ohikiitävä pyrähdys.
Sea foam predicting something unwelcome. Migratory birds passing quickly.

Se on ohikiitävä sairauden laatu ja kehittyy nopeasti.
It has the fleeting nature of the disease and is developing rapidly.

Sinun täytyy unohtaa kaikki viestintä, kokouksia ja jopa ohikiitävä katseita.
You need to move past any communication, meetings and even fleeting glances.

Mukaan ohikiitävä tuoksu ihmisen, muut voivat oppia paljon.
In the fleeting scent of human, others can understand many things.

Ja loput ajasta murskaavaa menetystä ja surua. Muutama ohikiitävä onnellinen hetki,-.
Surrounded by crushing loss and grief. A few fleeting moments of happiness.

Se on tietysti vain ohikiitävä hetki, sillä valo kulkee todella nopeasti.
A fleeting moment, as the speed of light is very fast.

Miten turhiksi olet luonut ihmislapset. Muista, miten ohikiitävä elämä on.
For what futility you have created the children of men. Remember how fleeting is my life.

Ohikiitävä ikä, jolloin kaikki vain kolahtaa oikeille paikoilleen.
That fleeting age when everything just falls right into place.

Historian jokainen hetki on ohikiitävä, kallisarvoinen ja ainutlaatuinen.
Richard Nixon Each moment in history is a fleeting time, precious and unique.

Suuntaa kamera silmissä ja nopeasti paina laukaisinta kaapata ohikiitävä ulkonäkö.
Point the camera's sight and quickly press the shutter to capture a fleeting appearance.

Како се користи "ohikiitävä" у Фински реченици

Lastenkasvatuksessa tämä ohikiitävä ylimielisyystila koostuu mm.

Ohikiitävä talvinen maisema tulevaisuuden ihmiselle kuvattuna.

Ohikiitävä hetki muistuttaa AC/DC-brändin pimeästä puolesta.

Yleensä tämä unelma odottaa ohikiitävä nautinnot.

Kannatti siis kuvata tuo ohikiitävä hetki.

Pieni ohikiitävä kosketus, joka luo läheisyyttä.

Ohikiitävä oivallus tuntui oikeuttavan koko matkan.

Mutta sekin oli vain ohikiitävä hetki.

Heidän välilleen syntyy yllättäen ohikiitävä suhde.

Kauneus, ohikiitävä hetki, katse, käden asento.

Како се користи "passing, fleeting, ephemeral" у Енглески реченици

Passing the ball first time, i.e.

The facts are fleeting and mysterious.

seen passing through nearby dust clouds.

They are very much ephemeral pieces.

Well done passing your driving test.

Much nonlethal violence, fleeting rough language.

Rewards are fleeting but very sweet.

Strix aren’t ephemeral creatures, technically speaking.

Habitat: Northwest-facing slope above ephemeral stream.

Design District has fleeting waterfront views.