Примери коришћења Ohjaamisesta на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kyse on laivan ohjaamisesta.
It is about steering the ship.Lautan ohjaamisesta? Purjehtimisesta? Navigoinnista?
Steering a raft? Navigating? Sailing?Onko tämä käsityksesi junan ohjaamisesta?
This is your idea of driving the train?Lautan ohjaamisesta? Purjehtimisesta? Navigoinnista?
Navigating? Steering a raft? Sailing?Purjehtimisesta? Navigoinnista? Lautan ohjaamisesta?
Steering a raft? Navigating? Sailing?Lautan ohjaamisesta? Purjehtimisesta? Navigoinnista?
Steering a raft? Sailing? Navigating?Purjehtimisesta? Navigoinnista? Lautan ohjaamisesta?
Sailing, navigating, steering a raft?Lautan ohjaamisesta? Purjehtimisesta? Navigoinnista?
Sailing?- Steering a raft? Navigating?Purjehtimisesta? Navigoinnista? Lautan ohjaamisesta?
Navigating? Sailing?- Steering a raft?Lautan ohjaamisesta? Purjehtimisesta? Navigoinnista?
Navigating? Sailing?- Steering a raft?Minulla ei ole kokemusta klingonien alusten ohjaamisesta.
I haven't had much experience at piloting Klingon ships.Hullu idea planeetan ohjaamisesta, kuin se olisi avaruusalus.
Some insane idea of piloting the planet and using it like a giant space ship.Hän vastasi:"Henkilö, joka maksaa henkisestä ohjaamisesta.
She says,"Someone who's paying for some spiritual guidance.Vieraat olivat vastuussa kohtausten ohjaamisesta Woody Allenin kanssa pahana Dr.
Guest were in charge of directing the scenes with Woody Allen as the evil Dr. Noah.Heillä ei ole minkäänlaista kokemusta musikaalin ohjaamisesta.
They have absolutely zero experience in directing a musical.Minulla ei ole paljon kokemusta ohjaamisesta, enkä minä ole?
I'm not that experienced at directing, and I'm… not… Black?Nautit tiimityöstä jasinulla on kokemusta mentoroinnista ja toisten ohjaamisesta.
Enjoy team work andyou have experience mentoring and guiding others.Minulla on työkokemusta ohjaamisesta, nukettamisesta ja nukenrakentamisesta.
I have experience in directing, puppeteering and puppet building Se sijaitsee näytön alla javastaa anturin ohjaamisesta.
It is located under the display andis responsible for controlling the sensor.Nautin paljon ohjaamisesta, mutta ehkä vielä enemmän,- kun toimin muiden ohjaajien kanssa.
As much as I enjoy directing, I enjoy just as much, if not more, when I'm working with other directors.Kenellä olisi kokemusta sellaisen valtavan pedon ohjaamisesta?
Who could possibly haνe any experience managing such a massiνe, ungainly beast?Nautin paljon ohjaamisesta, mutta ehkä vielä enemmän,- kun toimin muiden ohjaajien kanssa.
When I'm working with other directors. So, as much as I enjoy directing, I enjoy just as much, if not more.Kenellä olisi kokemusta sellaisen valtavan pedon ohjaamisesta?
Who could possibly have any experience managing such a massive, ungainly beast?Tämä on seurausta asiakkaiden ohjaamisesta valtakunnallisen kuluttajaneuvonnan puoleen aina, kun mahdollista, myös maiden rajat ylittävissä asioissa.
This is a result of directing the customers to the national Consumer Advisory Service whenever possible, even in cross-border issues.Kenellä olisi kokemusta sellaisen valtavan pedon ohjaamisesta?
Managing such a massive, ungainly beast? Who could possibly have any experience?Ayer allekirjoitti sopimuksen elokuvan käsikirjoittamisesta ja ohjaamisesta syyskuussa 2014 ja lokakuuhun mennessä näyttelijöiden valinta oli alkanut.
A Suicide Squad film was in development at Warner Bros. Ayer signed on to write and direct in September 2014, and by October, the casting process had begun.Lokakuussa 2015 TaikaWaititi osallistui neuvotteluihin Thor: Ragnarökin ohjaamisesta.
By October 2015,Taika Waititi entered in negotiations to direct Thor: Ragnarok.Kukin heistä vastaa oman sektorinsa ihmisten kokoamisesta ja ohjaamisesta pakoreittiä heille määrättyyn alukseen.
Each block captain is responsible for rallying and guiding the people in his or her sector along their escape route to their designated ship.EU: lla on jatkossa suuri vastuu tämän aseman täytäntöönpanon ohjaamisesta.
To a great extent, the EU will be responsible for guiding the implementation of this status.Wesley on näyttelemisen ohella kiinnostunut myös ohjaamisesta ja käsikirjoittamisesta.
Beside the screenplay and directing Woxlin was also praised for his acting and singing skills.
