Примери коришћења Oletteko koskaan на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Oletteko koskaan olleet täällä?
You guys ever been here?On vai? neiti Chartersia? Oletteko koskaan uhanneet?
I am?- Did you ever threaten Miss Charters?Oletteko koskaan jääneet kiinni?
You guys ever get caught?Härkätaistelua, neiti Havens? Oletteko koskaan nähnyt?
Have you ever seen a bullfight, Miss Havens?Oletteko koskaan ajatelleet sitä?
You guys ever thought about it?
Људи такође преводе
Jossa on neljä varvasta. Oletteko koskaan nähneet jalkaa?
Have you ever seen a foot with four toes?Oletteko koskaan käynyt Oklahomassa?
Have you ever been to"Oklahoma"?Ilmaisua"hullut silmät"? Oletteko koskaan kuulleet?
Have you ever heard the expression"crazy eyes"?Oletteko koskaan lukenut Vanhaa Testamenttia?
Ever read the Old Testament?Välähdykseen, mestari Gibbs? Oletteko koskaan tuijottanut vihreään?
Ever gazed upon the green flash, Master Gibbs?Oletteko koskaan halunneet olla tulikärpäsiä?
Ever wanted to be a firefly?En. Hyvä. Oletteko koskaan ollut piuhoissa?
No? Have you ever been wired? Good?Oletteko koskaan ollut piuhoissa? Hyvä.
Have you ever been wired? No? Good.Sitten sanon: Oletteko koskaan nähneet itsemurhaa?
You ever seen a suicide? And then I say?Oletteko koskaan todella jutelleet?
Luke… have you guys ever actually talked?Solut.- Oletteko koskaan ollut laitoksessa?
Cells.- You ever been in an institution?Oletteko koskaan päättäneet avioliittoa?
Have you ever had to end a marriage?Solut.- Oletteko koskaan ollut laitoksessa?
Have you ever been in an institution? Cells?Oletteko koskaan harkinneet muuttoa?
Have you guys ever thought about moving?Oletteko koskaan tehneet töitä autopilotti päällä?
Ever do your job on autopilot?Oletteko koskaan yrittäneet olla nauramatta kirkossa?
Ever try not to laugh in church?Oletteko koskaan nähneet minkälainen on putka?
You guys ever seen the inside of a jail cell?Oletteko koskaan onnellinen kun potilas kuolee?
Do you ever feel happy when a resident dies?Oletteko koskaan toiminut CIA: n agenttina?
Have you ever been a contract agent for the CIA?Oletteko koskaan kuullut Ohion ulvonnasta?- Mistä?
Did you guys ever hear about the Ohio Howl?Oletteko koskaan- saanut psykologista hoitoa?
Have you ever received any psychological treatment?Oletteko koskaan ollut laitoksessa?- Solut.
Have you ever been in an institution?- Cells.- Cells.Oletteko koskaan nähneet noin isoa tai vahvaa lintua?
Have you ever seen any bird as big or powerful?Oletteko koskaan yrittäneet kakata ja pestä hampaitanne samaan aikaan?
Have you guys ever tried to poop and brush your teeth at the same time?Oletteko koskaan käyneet raamattukoulussa tai tehneet mitään vastaavaa?
Have you guys ever, like, been to, like, a bible study or anything like that?
