Sta znaci na Engleskom OLISI EPÄILEMÄTTÄ - prevod na Енглеском

• undoubtedly be
• undoubtedly have
• no doubt be
• is no doubt
• would without a doubt
• doubtless have

Примери коришћења Olisi epäilemättä на Финском и њихови преводи на Енглески

Sinun olisi epäilemättä rakastan sitä.
You would without a doubt love it.

Hänen auttamisensa kuolemaan olisi epäilemättä rakastavin teko.
I have no doubt that helping her to die.

Se olisi epäilemättä mahdoton tehtävä.
That is without doubt mission impossible.

Jos minä olisin Matrixin isä, niin hän olisi epäilemättä sen äiti.
If I am the father of the Matrix, she would undoubtedly be its mother.

Jäsenvaltioiden olisi epäilemättä toimittava samoin.
Member States certainly have to do the same.

Mahtava pelaaja ilman kovia otteitakin. Wayne Gretzky olisi epäilemättä ollut..
There's no doubt Wayne Gretzky woulda been a great player with or without toughness.

Tämä olisi epäilemättä johtanut työpaikkojen menetyksiin.
This would undoubtedly have led to job losses.

Joilla helpotettaisiin sääntöjen noudattamista, olisi epäilemättä petoksia ehkäisevä vaikutus.
Facilitating compliance with these rules will clearly have a fraud preventive effect.

Sinun olisi epäilemättä arvostaa sitä. Siirrä tällä hetkellä!
You would without a doubt appreciate it. Move at this moment!

(FR) Arvoisa puhemies, Egyptissä tapahtunut välikohtaus olisi epäilemättä voinut tapahtua muuallakin.
Mr President, the incident that took place in Egypt could undoubtedly have happened elsewhere.

Meidän olisi epäilemättä keskityttävä siihen entistä voimakkaammin.
Arguably, that is what we should focus on more and more.

Prioriteettien esittäminen yrittäjille konkreettisemmalla tavalla olisi epäilemättä huomattavasti valaisevampaa.
A more practical presentation of the priorities for entrepreneurs would undoubtedly be more instructive.

Siitä olisi epäilemättä suurta etua yhtiöiden hallintokulttuurille.
That would certainly be of great benefit in terms of corporate governance.

Yhteispäätösmenettelyllä ja määräenemmistöäänestyksellä olisi epäilemättä päästy sisämarkkinoiden kannalta parempaan tulokseen.
Co-decision and qualified majority voting would undoubtedly have led to a better result for the internal market.

Järjestelmä olisi epäilemättä merkittävä väline yhtenäismarkkinoiden syventämiseksi.
This would undoubtedly be a valuable tool for deepening the single market.

Mikäli jokin muu maa olisi toiminut tällä tavalla, rikkomus olisi epäilemättä johtanut ankariin vastatoimenpiteisiin.
Had it been committed by any other country, such a violation would doubtless have lead to stringent retaliatory measures.

Tältä osin olisi epäilemättä järkevää muuttaa vapaaehtoiset tavoitteet sitoviksi.
This is where it would, without doubt, make sense to make the optional goals binding.

Yksi näistä on suuri Basilica Santa Maria del Marin, rakennus, joka olisi epäilemättä teidän"paikkoja nähdä" matkareitistä.
One of these is the grand Basílica Santa María del Mar, a building that should undoubtedly be on your‘places to see' itinerary.

Euroopan parlamentti olisi epäilemättä halunnut direktiivistä kunnianhimoisemman.
The European Parliament would undoubtedly have wished for a more ambitious directive.

Koska sen pääosissa nähtäisiin tuolloin kuuluisa Jeff Stryker. Häneltä oli tulossa uusi elokuva, joka olisi epäilemättä menestys.
Because it was also gonna star that, at that time, very famous… And he was coming out with this new movie, which no doubt was gonna be a hit.

Toisessa tapauksessa maalaus olisi epäilemättä myyty jossakin muualla eli Yhdysvalloissa.
In another case, the item would undoubtedly have been sold elsewhere, i.e. in America.

Se on kuitenkin vain kompromissi. Mikään muu ratkaisu ei ollut tuolloin mahdollinen, ja sovittelumenettelykin olisi epäilemättä osoittautunut hyvin ongelmalliseksi.
Nevertheless, it is a compromise- no other solution was possible at the time, and even mediation would have undoubtedly proved very problematic.

Tällainen menettely olisi epäilemättä kestänyt useita vuosia ilman yhteisön välineitä.
Such a procedure would undoubtedly have taken several years in the absence of Community instruments.

Tämän vuoksi Slovakia on valitettavasti joutunut huonoon asemaan Euroopan unionin kanssa käydyissä neuvotteluissa, vaikka tilanne olisi epäilemättä parempi, jos sen johdossa olisi parempi pääministeri.
That is why Slovakia has fallen behind in its negotiations with the European Union, although things would doubtless have gone better under a better Prime Minister.

Parempi jousto ja ennaltaehkäisy olisi epäilemättä toivottavaa monien eläintautiepidemioiden yhteydessä.
Greater flexibility and prevention would undoubtedly be desirable for a number of animal epidemics.

Olisi epäilemättä hyödyllistä saada sovittelijoina toimivat kolmannet osapuolet ymmärtämään todellisten tapausten pohjalta eri menettelytavat sekä ADR-menettelyn kulku ja päätökseen saattaminen.
It would undoubtedly be useful to provide these third parties with on-the-job training so that they can learn about the various techniques and about the conduct and the outcome of ADR procedures from actual cases.

Viittaan tällä ennen kaikkea solidaarisuusrahastoon, välineeseen, jota olisi epäilemättä käytettävä entistä nopeammin tuhoutuneiden alueiden hyväksi.
I am referring first and foremost to the Solidarity Fund, an instrument that should undoubtedly be employed more quickly for the areas affected.

Maa olisi epäilemättä vauraampi ja turvallisempi, ellei sen aluejako olisi keinotekoinen.
It would undoubtedly be more prosperous and secure if it did not suffer from an artificial territorial division.

Komission johtajuus näiden sosiaalisen matkailun osa-alueiden edistämisessä olisi epäilemättä arvokasta asetettujen tavoitteiden saavuttamiseksi ja jatkotoimien toteuttamiseksi.
The Commission's leadership in these aspects of promoting social tourism would undoubtedly be a valuable tool for achieving the objectives and monitoring initiatives.

Lisäksi olisi epäilemättä dramaattista, jos nykyisin Algerian yhteiskunnassa olevat todelliset demokraattiset voimavarat jäisivät piiloon ja ne jopa tukahdutettaisiin.
Lastly, it would, without doubt, be tragic if the genuine democratic potential that exists in Algerian society continues to be wasted, or even stifled.

Како се користи "olisi epäilemättä" у Фински реченици

Hodgson olisi epäilemättä tyytyväinen Brooklynin IPA:an.

Rääväsuisin ortopedi olisi epäilemättä katastrofaalinen psykiatri.

Suomalaisten kuuasema olisi epäilemättä kossupullon muotoinen.

Moniosaisena mekon käyttöikäkin olisi epäilemättä pidempi.

Taksihan olisi epäilemättä maksanut 4-numeroisen summan.

Koneellisella ymmärtämisellä olisi epäilemättä merkittäviä sovellutuksia.

Lisääntyvillä tuomioilla olisi epäilemättä ennaltaehkäisevä vaikutus.

Carson olisi epäilemättä ensimmäisenä ollut kumartamassa.

Lopputulos olisi epäilemättä Lontoon pikantein turistinähtävyys.

Hän olisi epäilemättä hyvin onneton olento.

Како се користи "undoubtedly have" у Енглески реченици

You undoubtedly have superb posting writing.

They will undoubtedly have hidden talents.

You undoubtedly have wonderful article information.

Obamacare will undoubtedly have far-reaching effects.

You undoubtedly have excellent article content.

You undoubtedly have fantastic article material.

You undoubtedly have superb article text.

You undoubtedly have amazing report content.

You undoubtedly have magnificent article reports.

You undoubtedly have extraordinary article content.