Minun on ajateltava ihmisten turvallisuutta joka hetki.
I gotta be thinking about the safety of our people every minute, every day.
Joten jonkun meistä on ajateltava järkevästi.
One of us has to think and try.
Minun on ajateltava Henryn parasta.
I must think of Henry.
Rotan löytääkseen on ajateltava kuin rotta.
To find a rat, you got to think like a rat. Think..
Minun on ajateltava tätä ensin.
I have to think about this first.
Niin, mutta hänen on ajateltava nyt itseään.
Yes, but now she has to think about herself.
Heidän on ajateltava suoraviivaisesti tai he kuolevat väkivaltaisesti.
Their thinking must remain straightforward, or they die violently.
Tiedän, että sinun on ajateltava perheesi parasta.
I know you gotta do what you think is best for your family.
Vielä kerran, komission on ajateltava sitä toteuttaessaan politiikkaansa, tupakan tuotannossa on keskityttävä niihin lajikkeisiin, joissa on vähemmän nikotiinia, jotta viljelijät tuottaisivat tässäkin mielessä sitä, mitä markkinat vaativat ja tämä on kansanterveyden etujen mukaista.
Once again, the Commission must consider this in implementing its policy, and tobacco must be produced with emphasis on the varieties which contain less nicotine, so that from this standpoint too, farmers are producing what the market demands and doing so in the interest of public health.
Kuten sanoin, joskus on ajateltava kuin rikollinen.
Like I said, Captain, sometimes you got to think like a criminal.
Sinun on ajateltava venäjäksi.
You must think in Russian.
Olen nyt johdossa ja minun on ajateltava miehistön parasta.
I have to do what I think is best for this crew.
Sinun on ajateltava kaunista vaimoasi.
You must think of your beautiful wife.
Ennen nykyisen kriisin ratkaisua meidän on ajateltava selkeästi- ja ilman turhia häiriöitä.
We both need our minds to be clear… Until the current crisis has passed to be free of any unnecessary distractions.
Meidän on ajateltava planeettainvälistä turvallisuutta.
We have to consider interplanetary security.
Ennen nykyisen kriisin ratkaisua meidän on ajateltava selkeästi- ja ilman turhia häiriöitä.
Unnecessary distractions. has passed Until the current crisis to be free of any we both need our minds to be clear.
Meidän on ajateltava muiden oppilaiden turvallisuutta.
We have to consider the safety of the other students.
Meidän on ajateltava Rosieta.
We have to think about Rosie.
Minun on ajateltava strategisesti.
I have to think strategically.
Meidän on ajateltava Ethania.
We have to think about Ethan.
Sinun on ajateltava Fraulein Braunia.
You must think of Fraulein Braun.
Meidän on ajateltava siltaa!
We have to think about the bridge!
Sinun on ajateltava nyt itseäsi.
You have to think about yourself now.
Puolet maailman väestöstä on lapsia, ja meidän on ajateltava, että lasten oikeudet ovat ensisijaisessa asemassa Euroopan unionin kehityspolitiikassa.
Given that children make up half of the world's population, we must consider that the rights of children are a priority in the European Union's development policy.
Polmanin on ajateltava:"Hän vaikuttaa mielenkiintoiselta ja suositulta.
Polman has to think,"He seems interesting and he's popular.
Резултате: 461,
Време: 0.0683
Како се користи "on ajateltava" у Фински реченици
tästä ei ihminen pääse, on ajateltava sanoin, on ajateltava kuvin.
On ajateltava hetki - Tähtien valolla siunattu - Vuodatus.net
On ajateltava hetki.
Jotta kiinnostuisin jostain, minun on ajateltava isosti.
Sinun on ajateltava miljoona voidaksesi ansaita miljoona.
Tätä meidän on ajateltava miettiessämme kirkon ordinaatiota.
Päättäjien on ajateltava asioita koko maakunnan kannalta.
Ennen kaikkea meidän on ajateltava pääsyä järjestelmään.
Mutta mitä on ajateltava tämän aamun mainoskokoelmasta?
Mutta täällä yrittäjän on ajateltava monia vivahteita.
Valitessaan lapselle talvihaalareita, on ajateltava monia asioita.
Како се користи "must think, have to consider, have to think" у Енглески реченици
Thirdly, Britain must think long term.
Additionally, you’ll have to consider the size.
Must think of edibles, though, must think of edibles.
Lindsey Graham (R-S.C.) must think so.
Sunday Riley must think the same.
They must think I’m too qualified.
That’s why you have to think ahead.
Merchants have to consider volatile cryptocurrency prices.
With film, you must think ahead.
They have to think global, they have to think scale.
täytyy ajatella
pitää ajatella
on harkittava
on mietittävä
täytyy miettiä
on pohdittava
pitää miettiä
täytyy harkita
on otettava huomioon
on tarkasteltava
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文