Sta znaci na Engleskom ON AJETTAVA - prevod na Енглеском

• have to drive
• be driven
• must drive
• has to drive
• must pursue
• have to shave
• to be pushed

Примери коришћења On ajettava на Финском и њихови преводи на Енглески

Meidän on ajettava.
We have to drive.

Minun on ajettava heidät takaisin. Vähä vähältä, päivä päivältä.
I must drive them back, inch by inch and day by day.

Euroopan yhtenäismarkkina-ajatus on ajettava läpi.
The single European market must be driven through.

Jonkun on ajettava.
I need somebody to drive.

Herttua Visconti ja hänen käsikassaransa kenraali Sforza- on ajettava pois Luccasta.
Duke Visconti and his hired general Sforza, must be driven out of Lucca.

Sinun on ajettava minua.
You have to drive me.

Jos näet partion perässämme, sinun on ajettava heidät tiehensä.
If you see a patrol following us you must drive them away, terrify them.

Sinun on ajettava lujempaa.
You gotta drive faster.

Mutta jos rikot lupauksesi, niin sinun on ajettava viiksesi pois.
But if you break your promise, then you have to shave off your moustache.

Minun on ajettava Baileyyn.
I gotta drive to Bailey.

Tämä oli hauskaa, mutta minun on ajettava Turk sairaalaan.
This has been fun, but I have to drive Turk to the hospital.

Minun on ajettava kaupunkiin.
I should ride into town.

Herttua Visconti ja hänen käsikassaransa kenraali Sforza- on ajettava pois Luccasta.
Must be driven out of Lucca. Duke Visconti and his hired general Sforza.

Sinun on ajettava tuo parta.
You have to shave that beard.

Tämän takia uusliberaali ajanhenki Euroopassa on ajettava kauemmas pois.
That is why the neoliberal Zeitgeist in Europe must be driven further back.

Jonkun on ajettava junaa.
Someone has to drive this train.

Merenkulku on omillaan toimeentuleva teollisuudenala, sillä on oma identiteetti ja sen on ajettava omia etujaan teollisuudenalana.
It is a free-standing industry, it has its own identity and it must pursue its own interests as an industry.

Meidän on ajettava heidät pois.
We have to drive them out.

Uskon siksi tämänpäiväisen keskustelun merkitykseen vain, jos se, mitä me kaikki tänään sanomme, ja se, mitä te, arvoisa komission jäsen, olette täällä ilmoittanut, löytää todellakin tiensä lainsäädäntöön eli te kaikki sanotte hallitustenne päämiehille ja ministereillenne: tämä teidän on ajettava läpi ministerineuvostossa.
That is why I will only believe that there is any point to having this debate today if what we are all saying today, and what the Commissioner has announced here, actually leads to legislation being produced; in other words, if you all go and say to your Heads of Government and Ministers:"you must push this through in the Council of Ministers.

Sinun on ajettava heidät tiehensä.
You must drive them away.

Multilateraalisissa kysymyksissä Euroopan yhteisön etuja on ajettava entistä voimakkaammin, ja siihen päästään koordinoimalla ja yhdistämällä voimat.
With regard to the multilateral dimension, European efforts need to be pushed more effectively than in the past and this can be done by coordinating and pooling efforts.

Sen on ajettava kunnianhimoisempia tavoitteita ja osoitettava voimakkaampaa poliittista tahtoa.
It must promote more ambitious targets and demonstrate a stronger political will.

On selvää, että näissä olosuhteissa yhteisön on ajettava omia etujaan, etenkin siksi, että markkinamme ovat avoimet kolmansien maiden kilpailijoille.
It is clear that in those conditions the Community must pursue our interests, especially since we are an open market so far as third country competitors are concerned.

Minun on ajettava töihin, ja takaisin kotiin!
I HAVE to drive to work and I HAVE to drive home!

Speedin on ajettava isän tiimissä.
Speed's gotta drive for Pops.

Minun on ajettava junaa, muuten veisin sinut sinne itse.
Only I got to drive the train. I would bring you there myself, Ah.

Sanotaan, että sinun on ajettava kanssani kotiin nähdäksesi sen.
Let's just say you have to drive home with me tonight in order to see it.

Teidän on ajettava kohtalainen matka voittaaksenne nämä näköalat.
You will have to drive a fair way to beat these views.

Meidän on ajettava sillä, lgor.
We must have a go on that, Igor.

Meidän on ajettava toimenpiteitä- tarvittaessa lainsäädäntötoimia- saavuttaaksemme konkreettisia tuloksia käytännössä eikä vain paperilla.
We must push for measures- legislative if necessary- to achieve concrete results in practice and not just on paper.

Како се користи "on ajettava" у Фински реченици

Kilpailussa on ajettava vähintään kaksi hyväksyttyä ajosuoritusta, jotka on ajettava eri radoilla.

Politiikassa on ajettava oikeita asioita oikeaan aikaan.

Täällä maaseudulla on ajettava pyörällä epävarmaa tienpiennarta.

Tai sitten suomalainen hyvinvointivaltio on ajettava alas.

Samaisten sääntöjen mukaan Ruotsissa on ajettava nastarenkaalla.

Seuraavan hallituksen on ajettava tämä uudistus läpi.

Jos haluaa tavata Markin, on ajettava kenttäkisoihin.

Yhteiskunta vaatii, että ammattikuljettajien on ajettava ylinopeutta.

Nyt uuden kuskin on ajettava erityinen AM-ajokortti.

On ajettava heikompiosaisten asioita, ihan joka päivä.

Како се користи "be driven, must drive, have to drive" у Енглески реченици

The outpost camp can be driven to.

Must drive own car for both positions.

Instead you have to drive around it.

You have to drive fast but safety!

They must drive lawfully and smoothly.

You just have to drive around here.

TTL output cannot be driven CMOS input.

You dont have to drive anywhere anymore.

It’s likely they’ll never be driven again.

Must drive both manual and automatic.