Tätä taustaa vasten sosiaalipolitiikan panos on elintärkeä.
Against this backdrop the contribution of social policy is crucial.
Hän on elintärkeä, jotta onnistumme.
She is essential to our success.
Teidän hoidettavananne on asia, jolla on elintärkeä merkitys meille kaikille.
What you are dealing with is vitally important for all of us.
Clara on elintärkeä Velvetille nyt.
Clara is vital to Velvet, right now.
Ilmoita julkisesti, että liitto cylonien kanssa- on elintärkeä selviytymisemme kannalta.
Make a public declaration that an alliance with the Cylons is critical for our long-term survival.
Tyler on elintärkeä tulevaisuutemme kannalta.
Tyler is essential to our future.
Että liitto cylonien kanssa- on elintärkeä selviytymisemme kannalta.
That an alliance with the Cylons is essential for our long term survival.
Hän on elintärkeä meille, siksi pyysin sinua.
She's essential to us now. I asked you to pl.
Ilmoita julkisesti, että liitto cylonien kanssa- on elintärkeä selviytymisemme kannalta.
For our long-term survival. is critical Make a public declaration that an alliance with the Cylons.
Galen Erso on elintärkeä Imperiumin aseohjelmalle.
Galen Erso is vital to the Empire's weapon program.
Siksi toimivassa toimintoperusteisessa johtamisessa talousarviosta vastaavan tahon rooli on elintärkeä.
The role of the budgetary authority in the operation of ABM will, therefore, be vital.
Silti hän on elintärkeä sinulle.
And yet, apparently, she's essential. To you.
Se on elintärkeä pientilojen ja maalaiselämän säilyttämiselle.
It is crucial to the preservation of our family farms and rural life.
Suhteemme mereen on elintärkeä kaikin tavoin.
Our relationship with the sea is vital in every sense.
Kuri on elintärkeä seikka ja keskuspankin riippumattomuus on myös elintärkeää, tästä asiasta olen samaa mieltä.
Discipline is vitally important and central bank independence is vitally important, I agree.
Tämä investointi on elintärkeä näinä vaikeina aikoina.
This investment is critical in these difficult times.
Oma henkilökohtainen kokemukset tehdä suuria päätöksiä, kun ruvetaan tekemään reaaliaikainen kaupankäynnin päätöksiä on elintärkeä osa forex koulutus.
Your own personal experiences of making big decisions when it comes to making real time trading decisions will be vital part of your forex training.
Paketti on elintärkeä kansalliselle turvallisuudelle, Mike.
The package is vital to national security, Mike.
Tiedän, mutta tämä lusikkahaarukka… Tämä lelu on elintärkeä Bonnien sopeutumisessa eskariin.
This toy is crucial to Bonnie getting adjusted to kindergarten. Yeah, I know, but this spork… Yes.
TVT-toimiala on elintärkeä yhteiskunnan kaikille lohkoille.
The ICT sector is vital for all segments of society.
Lisäksi postipalvelujen kyky edistää sosiaalista jaalueellista yhteenkuuluvuutta on elintärkeä laajentuneessa ja yhä individualistisemmassa Euroopan unionissa.
Furthermore, the postal services' capacity to enhance social andterritorial cohesion is fundamental in an enlarged and increasingly individualist Europe.
Tehtäväsi on elintärkeä operaatiolle.-Olla varamiehemme.
Your job is critical for this operation.-Be our backup.
Pariisin aloittavien yritysten ennätys,josta tuli nopeasti yksi maailman suurimmista skootterimarkkinoista, on elintärkeä vakuuttamaan sijoittajat avaamaan tarkistuskirjat.
The record of start-ups in Paris, which quickly became one of theworld's biggest scooter markets, will be vital to convincing investors to reopen their cheque books.
Tämä paikka on elintärkeä siirtokunnan menestyksen kannalta.
This place is critical to the success of the Colony.
Poistamisella- jota vastaan me olemme taistelleet jataistelemme vastedeskin tukemalla maidontuottajien taistelua- on erittäin vakavat seuraukset tuotantoalalle, joka on elintärkeä Azorien taloudelle.
This abolition- against which we have fought and will continue to fight,supporting the struggle of the milk producers- will have very serious consequences for a productive sector that is fundamental to the economy of the Azores.
Резултате: 239,
Време: 0.0522
Како се користи "on elintärkeä" у Фински реченици
Ravitsevalla ruoalla on elintärkeä rooli juoksijan harjoittelussa.
Casemiro on elintärkeä pala Real Madridin keskikenttää.
Tämän takia maareformi on elintärkeä uudistus intiaaniheimoille.
Ottelu on elintärkeä molemmille joukkueille pudotuspelihaaveiden kannalta.
Uskottava kansainvälinen ilmastosopimus on elintärkeä ilmastonmuutoksen torjunnalle.
Tämä on elintärkeä osa teidän koulutusta Suuryhteisöön.
Tulehdusreaktio on elintärkeä toiminta bakteerien, virusten yms.
Toimiva imunestekierto on elintärkeä kehon nestetasapainon ylläpitäjä.
Tämä on elintärkeä osa teidän koulutustanne Suuryhteisöön.
Folta on elintärkeä ravintoaine erityisesti raskauden alkuvaiheessa.
Како се користи "is essential, is vital" у Енглески реченици
Wrath is essential to divine righteousness as punishment is essential to law.
Commanding is essential under fire; leading is essential under choice.
Water is essential to beer, and beer is essential to life.
However, moving around is essential the airplane cabin is essential to preventing PE's.
Involvement is essential to our reputation, which itself is essential to our success.
Play is vital throughout the life course.
This is vital under current building regulations.
Officials say the move is vital financially.
Summoner is essential because summoning the Blue Horror is essential to the warband.
Truthful communication is essential for good relationships because truth is essential for trust.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文