Sta znaci na Engleskom ON HUOMATTAVA VAIKUTUS - prevod na Енглеском

• have a significant impact
• has a major impact
• will have a considerable impact
• has a substantial impact
• has a major influence
• has a considerable influence
• has a significant impact
• have a major impact

Примери коришћења On huomattava vaikutus на Финском и њихови преводи на Енглески

Kaupunkien ilmansaasteilla on huomattava vaikutus terveyteen.
Atmospheric pollution in the city has a major impact on health.

On huomattava vaikutus soveltamisen jälkeen 1 yksikkö lääkettä.
There is a noticeable effect after the application of 1 unit of the drug.

Heidän yrityksillään on huomattava vaikutus EU: n talouskasvuun.
Their businesses have a significant impact on EU economic growth.

Kaikella työllisyyspolitiikalla ja kaikilla työmarkkinoiden uudistuksilla on huomattava vaikutus yhteiskuntaan.
Any employment policy or reform of the labour market has a major impact on society.

Hallituksillanne on huomattava vaikutus Liiton maailmoihin.
Your governments have considerable influence with the League Worlds.

Opetusmenetelmillä yleensä ja tiedeaineiden opetusmenetelmillä erityisesti on huomattava vaikutus nuorten suhtautumiseen tieteisiin.
Teaching methods in general and of scientific subjects in particular have a major impact on the attitude of young people to sciences.

Tällä on huomattava vaikutus muiden liikennemuotojen kilpailukykyyn.
This has a considerable impact on the competitiveness of the other modes of transport.

Navajoille, Maalla ja sen olennoilla- on huomattava vaikutus olemassaoloomme.
To the Navajo, the earth and its creatures have great influence over our existence.

Palkkaeroilla on huomattava vaikutus, aivan kuten julkisen sektorin määrärahaleikkauksilla.
Pay differences have a significant impact, just like the budget cuts in the public sector.

Euroopan väestörakenteen kehityksellä on huomattava vaikutus vapaa-ajan matkailuun.
Changes in the demographic structure of Europe will have a major impact on leisure tourism.

Sisäilmalla on huomattava vaikutus ihmisten hyvinvointiin, sillä vietämme jopa 90% ajastamme sisätiloissa.
The indoor environment has a significant impact on people's health as we spend up to 90% of our time indoors.

Tekniset muutokset mullistavat markkinointi- ja myyntimenetelmiä, ja tällä on huomattava vaikutus palveluiden markkinointiin ja myyntiin.
This will have a significant impact on the marketing and selling of services.

Sen arvosteluilla on huomattava vaikutus kuluttajien ostoksiin koko Euroopassa.
Their ratings have a tremendous influence on consumer purchases across Europe.

Ajoneuvojen verotusjärjestelmissä, niiden verokannoissa ja-asteissa olevilla suurilla eroilla on huomattava vaikutus sisämarkkinoihin.
The great variety in vehicle taxation systems, their tax bases and rates, has a significant impact on the Internal Market.

Pramipexole Accordilla on huomattava vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
Pramipexole Accord has major influence on the ability to drive and use machines.

Saksan keskeisen maantieteellisen sijainnin vuoksi maan rautatiejärjestelmällä on huomattava vaikutus koko Euroopan rautatiejärjestelmään.
Given Germany's central geographical position, the German railway system has a significant impact on the overall European railway system.

Sen arvosteluilla on huomattava vaikutus kuluttajien ostoksiin koko Euroopassa.
Their marking system has a significant influence on consumer purchases all across Europe.

Holoclarin implantointiin liittyvillä kirurgisilla toimenpiteillä on huomattava vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
The surgical nature of the underlying procedure for the implantation of Holoclar has a major influence on the ability to drive and use machines.

Niiden päätöksillä on huomattava vaikutus alkuperäiskansojen elämään ja vuosituhannen kehitystavoitteisiin.
Their decisions have considerable impact on the lives of indigenous peoples and on the Millennium Development Goals.

Koska kaupungistuminen on Euroopassa edennyt pitkälle, useilla yhteisön politiikoilla ja aloitteilla on huomattava vaikutus kaupunkeihin.
Because of the high degree of urbanisation in Europe, many Community policies/initiatives have a major impact on towns and cities.

Bioenergiaan siirtymisellä on huomattava vaikutus Raision hiilidioksidipäästöihin.
Shift to bioenergy has a significant impact on Raisio's carbon dioxide emissions.

Unionin olisi jatkettava sellaisten alojen kuin energia-alan ja ilmailun yhdentämistä, joilla on huomattava vaikutus kasvuun ja työllisyyteen.
The Union should pursue the integration of specific sectors which have a significant impact on growth and employment, such as energy and aviation.

Leikkaustoimenpiteellä on huomattava vaikutus ajokykyyn ja koneiden käyttökykyyn.
The surgical procedure will have a major impact on your ability to drive and use machines.

Lisäksi on tärkeää seurata sellaisia kolmansissa maissa toteutettavia EU: n investointeja, joilla on huomattava vaikutus EU: n energiamarkkinoihin.
Furthermore, it is also important to monitor those European investments in third countries which have a major impact on the EU energy market.

EU: n maatalouspolitiikalla on huomattava vaikutus energiatuotannossa käytettävän biomassan tarjontaan.
EU agricultural policy has a major influence on the provision of biomass for energy use.

Olenkin kollegojeni tavoin huolissani toimilupasopimusta koskevien neuvottelujen jumiutumisesta, koska näillä viivytyksillä on huomattava vaikutus hankkeen kokonaiskustannuksiin.
I share my colleagues' concern that the negotiations on the concession contract are deadlocked, because these delays will have a considerable impact on the overall cost of the project.

Katastrofeilla ja ilmastoriskeillä on huomattava vaikutus talouteen sekä kansalaisten turvallisuuteen ja hyvinvointiin.
Disasters and climate risks have a major impact on the economy as well as on the security and well-being of citizens.

On selvää, että neuvottelujen aiheella ja, mikäli neuvottelut päättyvät onnistuneesti, tehdyillä päätöksillä on huomattava vaikutus moniin ihmisiin.
It is clear that the subject of the negotiations, and- presupposing that negotiations are brought to a successful end, the actual decisions taken will have a considerable impact on a huge number of people.

Tieto- ja viestintäteknologian tuotannolla ja käytöllä on huomattava vaikutus nykyaikaisten talouksien tuottavuuden kasvuun.
Production and use of ICT have a significant impact on productivity growth of modern economies.

Koska niillä on huomattava vaikutus näiden ihmisten elämään, niitä olisi arvioitava mahdollisimman puolueettomasti.
Since they have a considerable influence on the lives of these people, they should be assessed as objectively as possible.

Како се користи "on huomattava vaikutus" у Фински реченици

Myös säännöllisellä nuohouksella on huomattava vaikutus päästöihin.

Valon puutteella on huomattava vaikutus väsymyksen tunteeseen.

Uusiutuvalla omavaraisenergialla on huomattava vaikutus vaatimuksenmukaisuuden osoittamisessa.

Asuinkunnan valinnalla on huomattava vaikutus omakotitaloasukkaan kuluihin.

Tutkimusten mukaan verensokeritasolla on huomattava vaikutus tahdonvoimaan.

Tämän jälkeen uudistuksella on huomattava vaikutus eläkekustannuksiin.

on huomattava vaikutus siihen miten pelit kulkee.

Yrityksen työntekijöillä on huomattava vaikutus yhteisöllisyyden muodostumisessa.

Moottoripyörien renkailla on huomattava vaikutus yleiseen liikenneturvallisuuteen.

Nopeuksien alentamisella on huomattava vaikutus typpipäästöjen määrään.

Како се користи "will have a considerable impact, have a significant impact, has a major impact" у Енглески реченици

Thus, any change in the foreign exchange rate will have a considerable impact on the financial statements.

The initiative will have a considerable impact on the student experience as well.

Here are five quick wins—things you can do now that will have a considerable impact on engagement.

It will have a considerable impact on your brand.

For example alarms and immobilisers will have a considerable impact on reducing your quote.

All these have a significant impact on people.

Following these guidelines will have a considerable impact and achieve measurable results.

Trauma has a major impact on Midland communities.

It also has a major impact on athletic performance.

Climate change has a major impact on the environment.