on kestettävä
has to withstand
on kestettävä must last
on kestettävä be resistant
on kestettävä
olla vastustuskykyisiä shall withstand
have to cope
We must hold out . Kipua. Älä välttää ja on kestettävä . Pain Do not avoid and have to endure . Minunkin on kestettävä se. I have to deal with it. Heidän prinssinsä kuolema on valtava taakka, mutta meidän on kestettävä se. The death of their prince is a terrible burden… but we must endure it. An4\pos(634,896)}We must hold out .
Sinun on kestettävä loppuun asti… tai veljesi kuolee… hyvin hitaasti. You must last to the end… or brother die… very slowly. Näet mitä minun on kestettävä . See who I have to live with! You have to face up to it. E teki sen omin päin ilman perhettä, joten hänen on kestettävä syljet. You know what? E went out on his own against the family on this. He may have to take a little spit. They will have to deal with it. Esimerkiksi raskaalle ajoneuvoliikenteelle rakennettavan sillan on kestettävä 76 000 kg: n kuorma. For example, bridges built for heavy vehicles must withstand a load of 76,000 kg. Sen on kestettävä vielä yksi päivä. I need it to last one more day. Nyt meidän on kestettävä se. And now we have to deal with it. Meidän on kestettävä …- pakotettava hänet tarjoamaan ehtoja. We must hold out … force him to offer terms. Kaikkien muiden kuin hänen on kestettävä hänen tekonsa. Everybody but him has to live with what he did. Sinun on kestettävä tekosi. Ei. No, you have to live with what you did. Olen pahoillani, että sinun on kestettävä tämä kaikki.I'm sorry you have to deal with all of this. Sinun on kestettävä arvosteluakin. You have to take some criticism too. Olen pahoillani, että sinun on kestettävä tätä. Kulta.Baby… I am so sorry that you have to deal with this. Meidän on kestettävä , maksoi mitä maksoi. We must hold out … at all costs. Tämäkin on valitettavaa, mutta meidän on kestettävä myös vastoinkäymiset. That, too, is regrettable, but we have to take the rough with the smooth. Katto on kestettävä korkeita lämpötiloja. Ceiling must withstand high temperatures. Hoitojakso tässä tapauksessa on kestettävä vähintään 15 päivää. The course of treatment in this case must last at least 15 days. Alibin on kestettävä tarkat tutkimukset. The alibi has to withstand careful scrutiny. Säätiö on maanalainen rakenne, joka on kestettävä kuormitus rakenteen. The foundation is an underground construction which must withstand the load of the structure. Joidenkin on kestettävä tuhat piipitystä päivässä. Some of us have to endure 1000 beeps per day. Tällaisten ihmisten on oltava varsin vaikeaa, koska niiden on kestettävä jatkuvia paineen nousuja. Such people have to be quite difficult, because they have to endure constant pressure surges. Meidän on kestettävä kipua ja tuskaa kuten Daavid Joonatanin tähden. We have to endure the pain and anguish that David experienced over Jonathan. En ollut poikkeus ja lattian, joka on kestettävä huomattavaa kuormitusta. I was no exception and the floor, which must withstand a substantial load. Pakkauksen on kestettävä peräkkäin pudotus-, puhkaisu- ja palokoe. The package must withstand successively a drop test, a puncture test and a fire test.
Прикажи још примера
Резултате: 128 ,
Време: 0.0839
Tulostimessa käytettävien kalvojen on kestettävä laitteen kiinnityslämpötilaa.
Sitä on kestettävä sekä poliitikkojen että viranhaltijoiden.
On kestettävä alamäet, jotta voi nauttia ylämäistä.
Kaikkien näiden jännitysten on kestettävä betonipinnoitteen maalaus.
Valmiina teoksen on kestettävä tarkastelua joka suunnalta.
Sen on kestettävä noin tuhannen kilon kuormitus.
Levyjen valmistuksessa, joka on kestettävä suurta kuormaa.
Kihlakunnansyyttäjän mukaan kunnanjohtajan on kestettävä rajuakin kritiikkiä.
Toisaalta meidän on kestettävä jopa vuosikausia ns.
On kestettävä hoidettavan taholta joskus voimakastakin aggressiivisuutta.
Burners must withstand tremendous temperature fluctuations.
The Chilean Horse must withstand harsh working conditions.
You don’t have to endure painful upgrades.
These areas must withstand heavy traffic.
Why would I have to endure such suffering.
Synthetic polymers must withstand aging and humidity.
This flowers must withstand with hoot temperature.
Bar equipment must withstand a very hostile environment.
Efficient, lest we have to endure any waiting.
Permanent molds must withstand high temperature.
Прикажи више
on keskuudessamme on kestämätöntä
Фински-Енглески
on kestettävä