Примери коришћења
On oltava riittävän
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Sen on oltava riittävän tehokasta;
It shall be sufficiently effective;
Luottosuojan tarjoajan on oltava riittävän luotettava;
The protection provider is sufficiently reliable;
Sen on oltava riittävän joustava ja joustava.
It must be sufficiently supple and elastic.
Tuotemerkinnän on oltava riittävän suuri.
The label on the product must be sufficiently large.
Sen on oltava riittävän vakaa, ympäristövaikutuksia.
It shall be sufficiently stable to environmental effects.
Jätevesien keruusäiliöiden on oltava riittävän tilavia.
Waste water collection tanks shall have sufficient volume.
Ammatin on oltava riittävän houkutteleva.
The profession has to be sufficiently attractive.
Ostettujen saamisten muodostaman salkun on oltava riittävän hajautettu.
The portfolio of purchased receivables is sufficiently diversified.
Alustan on oltava riittävän kuiva ennen lattianpäällysteen asennusta.
The subfloor must be sufficiently dry when installing the flooring.
Warranttien liikkeeseenlaskijan on oltava riittävän maksukykyinen.
The issuer of the covered warrants shall be sufficiently solvent.
Kannessa on oltava riittävän suuri reikä sivusaumassa jotta voit lisätä tyyny.
On the cover must be sufficiently large hole in the side seam so that you can insert the cushion.
Aineiden pakkaus- ja merkintäasiakirjojen on oltava riittävän selkeät.
The documentation of consignments and labelling of these substances must be sufficiently explicit.
Rakenteellisen liiman on oltava riittävän luja kestämään näitä kuormia.
The structural adhesive must have Sufficient strength to withstand these loads.
Osat valikoivasti juotetaan yleensä ympäröi osia, jotka on aiemmin juotettu pinta-mount reflow-prosessi javalikoiva juottaa prosessin on oltava riittävän täsmällisiä, jotta et vaurioita niitä.
Parts to be selectively soldered are usually surrounded by parts that have been previously soldered in a surface-mount reflow process, andthe selective-solder process must be sufficiently precise to avoid damaging them.
Lisäksi kaikki tasoite on oltava riittävän vahva ja kestettävä raskaita kuormia.
In addition, any screed must be sufficiently robust and capable of withstanding heavy loads.
Q2 työtä C tilassa, esiohjausvastuksen antaa negatiivisen bias alustaansa, lähtö piiri tehokkuutta voidaan Bijia ylempään luokkaan,edellytyksenä entisen luokan on oltava riittävän kannustava valtaan, työtä 12V MEC002A alijännite, sen teho on lähes 200mW, voi ajaa C vahvistin.
Q2 work in the C state, the bias resistor to provide negative bias to its base, the output of the circuit efficiency can Bijia class higher,the precondition of the former class have to have enough incentive to power, the work on the 12V MEC002A under voltage, its output power is nearly 200mW, can drive the C amplifier.
Tällöin käyttäjällä on oltava riittävän pätevää henkilöstöä ja asianmukainen hallintajärjestelmä.
This means that the user should have suitably qualified staff and management systems.
Teollisuuden elinvoimaisuuden kannalta verojärjestelmän on oltava riittävän selkeä ja ennustettava.
In terms of the vitality of industry, the tax system must be sufficiently clear and predictable.
Rahoitusalan on oltava riittävän kehittynyt säästöjen ohjaamiseksi tuottaviin investointeihin.
The financial sector is sufficiently well developed to channel savings towards productive investment.
Sekoita kaikki ainekset,vaivaa taikinan- sen on oltava riittävän joustava, mutta ei kovin jyrkkä.
Mix all the ingredients,knead the dough- it must be sufficiently elastic, but not very steep.
Tämän maininnan on oltava riittävän selvä ja täsmällinen, jotta vastaaja voi valmistella puolustuksensa ja jotta.
The informa tion given must be sufficiently clear and precise to enable the defendant to.
Jos tavoitteena on kestävä kasvu pitkällä aikavälillä EU:ssa, rahapolitiikan on oltava riittävän joustavaa ja edistettävä Euroopan teollisuuden kehitystä.
If we are aiming for sustainable long-term growth within the EU,monetary policy must be sufficiently flexible and promote the development of the European industrial system.
Kaikkien täyttömerkkien on oltava riittävän selkeitä ja kestäviä sen varmistamiseksi, ettei suurimpia sallittuja virheitä ylitetä käytössä.
All filling marks shall be sufficiently clear and durable to ensure that maximum permissible errors are not exceeded in use.
Lisäksi siinä säädetään, että sukupuoleen perustuvan syrjinnän uhreille tarjottavan korvauksen on oltava riittävän suuri kärsittyyn vahinkoon nähden, eikä sallita etukäteen asetettuja enimmäismääriä.
It further provides that compensation awarded to employees discriminated against must be adequate in relation to the damage sustained, excluding any prior upper limit.
Mittauslaitteen on oltava riittävän herkkä ja sen erottelukynnyksen riittävän alhainen tarkoitettua mittaustehtävää varten.
A measuring instrument shall be sufficiently sensitive and the discrimination threshold shall be sufficiently low for the intended measurement task.
Ilmoitettujen operaattoreiden on julkaistava markkinoiden tarpeisiin soveltuva eriytettyjen yhteyksien viitetarjous, jonka on oltava riittävän eritelty, jotta operaattorit voivat valita ainoastaan tarvitsemansa verkkoelementit ja-toiminnot.
Notified operators must publish a reference unbundling offer(RUO) suited to market needs, which must therefore be sufficiently detailed to allow operators to choose only the network elements and facilities they require.
Tämän lähestymistavan on oltava riittävän joustava turvatakseen kehitysmaiden täysipainoisen osallistumisen ja samalla siinä olisi otettava huomioon näiden maiden erilaiset kehitystasot.
Such an approach should be sufficiently flexible to secure full participation of developing countries, while taking into account their different levels of development.
Tehoaineiden on tarvittaessa oltava kemiallisesti riittävän erilaisia tai viljelymenetelmien ja-käytäntöjen sekätorjuntamenetelmien ja‑käytäntöjen on oltava riittävän erilaisia pitämään torjuttavassa organismissa ilmenevän resistenssin mahdollisimman vähäisenä.
The chemical diversity of the active substances where relevant, or methods andpractices of crop management and pest prevention are adequate to minimise the occurrence of resistance in the target organism.
Toisaalta unionin energiapolitiikan on oltava riittävän selkeä ja voimakas kyetäkseen hillitsemään ydinvoimaa ajavia painostusryhmiä.
Moreover, the Union's energy policy must be sufficiently clear and strong to prevail over the nuclear lobbies.
Q2 työtä C tilassa, esiohjausvastuksen antaa negatiivisen bias alustaansa, mahdollistaa tuotannon piirin tehokkaampaa Bijia ylempään luokkaan, jossa säädettiin, ettäentinen luokka on oltava riittävän kannustava valtaan, työn 9V MEC002A alle jännite, sen teho lähes 200mW, voi edistää C vahvistin.
Q2 work in the C state, the bias resistor to provide negative bias to its base, will enable the output of the circuit more efficient Bijia higher class,which provided that the former class have to have enough incentive to power, the work of the 9V MEC002A under voltage, its output power nearly 200mW, can promote the C amplifier.
Резултате: 94,
Време: 0.0561
Како се користи "on oltava riittävän" у Фински реченици
Hakijan on oltava riittävän pätevä hankkeen toteuttamiseen.
Tällöin testijakson kesto on oltava riittävän pitkä.
Hänen mukaansa järjestämisalueen on oltava riittävän laaja.
Alkuperäisen kaupallistamisidean suhteen on oltava riittävän joustava.
Statiinin aloitusannoksen on oltava riittävän tehokas (esim.
Huonekaluryhmien välissä on oltava riittävän suuret leveydet.
Syöpymisvaurioiden välttämiseksi pharvon on oltava riittävän korkea.
Sen on oltava riittävän suuri erilaisiin käyttötarkoituksiin.
Reunakiven on oltava riittävän raskas, jotta esim.
Kaksoispiste on oltava riittävän puhdistettava jälkeen kestoa.
Како се користи "be sufficiently, be sufficient" у Енглески реченици
determined to be sufficiently relevant and methodologically rigorous.
Must be sufficiently secure for sensitive data.
Rainwater should be sufficient for all that.
These differences cannot be sufficiently described in words.
the government might not be sufficiently accountable.
I’m sure every day will be sufficiently full.
Not only must the molecules be sufficiently close, but the dipoles must be sufficiently aligned.
Penalties for non-compliance should be sufficiently severe.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文