Sta znaci na Engleskom ON RATKAISEVA MERKITYS - prevod na Енглеском

• is crucial
• is of decisive importance
• is of vital importance
• is of critical importance
• is crucially important
• are crucial
• are of decisive importance
• are of vital importance
• is of paramount importance
• is of key significance
• is vitally important

Примери коришћења On ratkaiseva merkitys на Финском и њихови преводи на Енглески

Innovaatioilla on ratkaiseva merkitys.
In this context, innovation is crucial.

Tämän sitoumuksen nopealla täytäntöönpanolla on ratkaiseva merkitys.
The swift implementation of this commitment will be crucial.

Tarkistuksella 43 on ratkaiseva merkitys tässä asiassa.
Amendment 43 is crucial in this respect.

Opetuksen ja koulujen johtamisen laadulla on ratkaiseva merkitys.
The quality of teaching and school leadership is crucial.

Niillä on ratkaiseva merkitys tämän direktiiviehdotuksen kannalta.
They are crucial to this proposal.

Myös ulkopolitiikalla on ratkaiseva merkitys.
Foreign policy will also be a decisive factor.

Sääntöjen täytäntöönpanon ja niiden antamisen yhdenmukaistamisella on ratkaiseva merkitys.
The harmonisation of implementation and administration of the rules is crucial.

Tilastovaikutuksella on ratkaiseva merkitys Euroopan alueille.
Statistical effect is of crucial importance to regions across Europe.

Tämän vuoksi koheesiota koskevilla strategisilla suuntaviivoilla on ratkaiseva merkitys.
That is why the Strategic Guidelines for Cohesion are of crucial importance.

Kuluttajansuojalla on ratkaiseva merkitys kaikille jäsenvaltioille.
Consumer protection is vitally important to all the Member States.

Euroopan koulutusalan yhteistyön strategisilla puitteilla on ratkaiseva merkitys.
The strategic framework for European cooperation in education and training is of vital importance.

Työllisyydellä on ratkaiseva merkitys tasa-arvon hyväksi tehtävälle työlle.
Employment is of crucial importance to the work on equality.

Kuinka suhtaudumme valtameriin, on ratkaiseva merkitys.
How we deal with the oceans is crucial.

Euroopan unionilla on ratkaiseva merkitys sekä Suomelle että Tanskalle.
The European Union is of crucial importance for both Finland and Denmark.

Paikallisen tason toiminnalla on ratkaiseva merkitys.
Action at a local level also has a critical role to play.

Tavaramerkkisuojalla on ratkaiseva merkitys Euroopan talouden ja kuluttajien turvallisuuden kannalta.
Trademark protection is crucial for the European economy and for consumer safety.

Oikeudenmukaisella kaupalla ja tasapuolisella kilpailulla on ratkaiseva merkitys kuluttajien kannalta.
Fair trade and fair competition are crucial to consumers.

Investoinneilla on ratkaiseva merkitys euroalueen kasvupotentiaalin kannalta keskipitkällä ja pitkällä aikavälillä.
Investment is crucial for the euro-area's growth potential over the medium and longer term.

Omassa jäsenvaltiossani saadut kokemukset osoittavat, että hallitusten asennoitumisella on ratkaiseva merkitys.
Experience from my own Member State shows that the attitude of Governments is crucial.

WTO: n suojamekanismeilla on ratkaiseva merkitys vakaudelle.
Safeguard mechanisms allowable under the WTO will be crucial for stability.

Kaupungeilla on ratkaiseva merkitys aluekehitykselle ja Lissabonin ja Göteborgin tavoitteiden saavuttamiselle.
Cities are crucial to regional development and also to attaining the Lisbon and Gothenburg objectives.

Arvoisa puhemies, harvinaisilla maametalleilla on ratkaiseva merkitys sadoille teknologisille ratkaisuille.
Madam President, rare earth elements are of decisive importance for hundreds of technological solutions.

Planeettaamme kohtaavien haasteiden vuoksi on selvää, että näiden alojen innovoinnilla on ratkaiseva merkitys.
In view of the challenges facing our planet, it is clear that innovation in these fields is of vital importance.

Energia-alan kestävyydellä on ratkaiseva merkitys kestävässä kehityksessä.
A sustainable energy sector is crucial for sustainable development.

Maitoalalla on ratkaiseva merkitys, ja sopimuksen odotetaan luovan eurooppalaisille tuottajille uusia markkinamahdollisuuksia.
The milk sector is crucial, and it is hoped that the agreement will generate new market opportunities for European producers.

Tilintarkastajien riippumattomuuteen liittyvillä näkökohdilla on ratkaiseva merkitys tarkastusten laadun kannalta.
The aspects connected to the independence of auditors have a crucial bearing on the quality of the controls.

Asiakkaan äänellä(VOC) on ratkaiseva merkitys tarjottavan asiakaskokemuksen syvällisessä ymmärtämisessä.
Voice of the Customer(VOC) is crucial to fully understanding the customer experience you are offering.

Burkinafasolainen ohjaaja Gaston Kaboré on sitä mieltä,― että elokuvalla on ratkaiseva merkitys kansojen identiteetille.
Burkinabe filmmaker, Gaston Kaboré, believes that making films is crucial to people's identities.

Kestävällä kehityksellä on ratkaiseva merkitys konfliktien ehkäisylle ja ratkaisulle.
Sustainable development is of crucial importance in preventing and resolving conflicts.

Hartia- ja yläselän lihasten hieronnalla ja kaula- ja rintarangan nikamien mobilisaatiolla on ratkaiseva merkitys oireiden poistamisessa.
Massage of shoulder and upper back muscles as well as mobilisation of the cervical and thoracic vertebrae is crucially important for elimination of symptoms.

Како се користи "on ratkaiseva merkitys" у Фински реченици

Kirjaston henkilökunnalla on ratkaiseva merkitys tapahtumien kulussa.

Hyvällä sisäilmastolla on ratkaiseva merkitys kodin terveellisyydelle.

Suojavyöhykkeen leveydellä on ratkaiseva merkitys alueen rakentamismahdollisuuksille.

Siksi korjaamisella on ratkaiseva merkitys energiatehokkuuden parantamisessa.

Rakennetulla ympäristöllä on ratkaiseva merkitys ilmastonmuutoksen hillinnässä.

Tuotesuunnittelu Tuotesuunnittelulla on ratkaiseva merkitys Marimekon liiketoiminnassa.

Avainhenkilöt Tuotesuunnittelulla on ratkaiseva merkitys Marimekon liiketoiminnassa.

Selkänojan käytöllä on ratkaiseva merkitys naisten istumismukavuudelle.

Laboratorioilla on ratkaiseva merkitys nefroottisen oireyhtymän diagnosoinnissa.

Yleiskaavalla on ratkaiseva merkitys yhdyskuntarakenteen aiheuttamassa energiankäytössä.

Како се користи "is of vital importance, is of decisive importance" у Енглески реченици

This service is of vital importance for us.

After all, this is of vital importance to we Addicks.

This is of vital importance for primary care.

The herb garden is of vital importance to the cuisine.

Imagery is of vital importance when it comes to advertisements.

Obviously, water is of vital importance for any living organism.

Avoiding worldliness is of vital importance to the Christian.

The SCHURTER Group's constant commitment to investing in state-of-the-art production facilities is of decisive importance for its success.

The lesson is of decisive importance for the present century, and probably for the next ones, too.

Successful sale via the internet is of decisive importance for successful international trade.