Примери коришћења On tärkeää ottaa на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
On tärkeää ottaa se vakavasti.
It's important to take it seriously.Tämä muotoilu muutos on tärkeää ottaa huomioon.
This design change is important to take into account.On tärkeää ottaa perheen joulukuva.
And it is crucial that we take.Mutta tässä se on tärkeää ottaa huomioon pieni varoitus.
But here it is important to take into account a small caveat.On tärkeää ottaa aikaa aterioita.
It is important to take time for meals.Kulutuksen lisäämiseksi on tärkeää ottaa kohderyhmäksi nuoret.
Targeting young people to encourage consumption will be important for success.On tärkeää ottaa huomioon myös suorituskyky.
It is important to take into account also performance.Kun ostaa ruuvimeisseli on tärkeää ottaa huomioon taajuuskierto.
When buying a screwdriver is important to take into account the frequency ofrotation.On tärkeää ottaa se samaan aikaan joka päivä.
It is important to take Pormestariehdokkaana minun on tärkeää ottaa ohjat käsiin kriisin hetkellä.
As a mayoral candidate, I feel it's important to take charge in times of crisis.On tärkeää ottaa se joka päivä samaan aikaan.
It is important to take Potilaille on tähdennettävä, että on tärkeää ottaa Trizivir säännöllisesti.
Patients should be advised of the importance of taking Trizivir regularly.Kultaseni, on tärkeää ottaa tulevaisuus viitteellisenä.
Honey… It's important to take the future with a grain of salt.Paikalliset ja alueelliset tarpeet, voimavarat ja ominaispiirteet on tärkeää ottaa huomioon.
It is important to take into account local and regional needs, potentials and characteristics.On tärkeää ottaa tämä lääkitys samaan aikaan joka päivä.
It is important to take this medication at the same time each day.Kun lähestyy ahdistajaa on tärkeää ottaa huomioon hänen sosiaalinen asemansa.
When you approach an assailant, it's important to take into account his or her social situation.On tärkeää ottaa aikaa ennen kuin vastaamalla viha.
It is important to take your time before responding Selvitä tästä ongelma, on tärkeää ottaa pituuden mittauksiin useissa kohdissa.
On tärkeää ottaa huomioon, vakautta koriste vihreys.
It is important to take into account the stability of decorative greenery.Käytettäessä hehkulamput on tärkeää ottaa huomioon mahdollisimman hänen voimaa.
When using incandescent lamps is important to take into account the maximum possible for her power.On tärkeää ottaa huomioon useita tärkeitä kohtia.
It is important to take into account a number of Koska alku on ollut niin menestyksekäs, on tärkeää ottaa toinenkin askel.
And after the successful first opening we Siksi, on tärkeää ottaa aikaa eri viljelykasvien kestää.
Thus, it is essential to take the time each crop Huomaa, että tiedot menetetään, Näin,miksi on tärkeää ottaa varmuuskopion etukäteen.
Mitä muuta on tärkeää ottaa huomioon valitessaan verhot.
What else is important to take into account when choosing curtains.Maantieliikenteen liikkuvia tehtäviä ammattimaisesti suorittavien henkilöiden työajan järjestämistä koskevaa yleistä tavoitetta ei ole helppo saavuttaa siksi, että on tärkeää ottaa huomioon yhtä lailla kuljettajien terveys ja turvallisuus kuin liikenneturvallisuuskin ja näin ollen yhteinen turvallisuus.
Neither On tärkeää ottaa huomioon lääkkeiden yksilöllinen suvaitsevaisuus.
It is important to take into account the individual tolerance of drugs.Asiaankuuluvien valiokuntien työssä korostetaan, että on tärkeää ottaa huomioon nämä yhteydet ja siltä pohjalta tarkastella mahdollisia toimia.
The work On tärkeää ottaa huomioon paksuus laastin ja keraamiset laatat.
It is important to take into account the thickness of the mortar and ceramic tiles.Sirkeinen pohdiskeli velvoittavuuden tarpeellista määrää ja korosti, että on tärkeää ottaa huomioon työllisyysnäkökohdat ja saada palkansaajat paremmin mukaan.
Ms Sirkeinen raised the question 
