Примери коришћења
On vanhanaikainen
на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Hän on vanhanaikainen.
He's old school.
Tämä toimintamalli on vanhanaikainen.
This entire model is outdated.
Tuo on vanhanaikainen.
Yours is outdated!
Huora-poliitikko-asetelma on vanhanaikainen.
The whore-politician is outdated.
Liz on vanhanaikainen.
Liz is old school.
Isäni sanoo, että FBI on vanhanaikainen.
My dad says that the FBI is outdated.
Hän on vanhanaikainen.
He's old-fashioned.
Lääkärin turvajärjestelmä on vanhanaikainen.
The doctor's alarm system is archaic.
Tämä on vanhanaikainen.
This is old school.
Rakastan häntä, mutta hän on vanhanaikainen.
I got mad love for the man, but he's old school.
Jep, se on vanhanaikainen.
Yeah, it's old school.
S-MJ: Minusta koko kysymyksenasettelu on vanhanaikainen.
S-MJ: I think the whole question is old-fashioned.
Hän on vanhanaikainen.
He's old-fashioned, my father.
Kuten tämäkin instituutio Englannin pankki on vanhanaikainen.
Like this very institution, the Bank of England is outdated.
Hän on vanhanaikainen.- Tiedän.
He's old school. I know.
Mutta osani vain on vanhanaikainen.
But my part's old-fashioned and vaguely southern.
Hän on vanhanaikainen.- Tiedän.
I know. He's old school.
Kuten tämäkin instituutio Englannin pankki on vanhanaikainen.
The Bank of England is outdated. Like this very institution.
Tuo univormu on vanhanaikainen.
That uniform is obsolete.
Hän on vanhanaikainen ja haluaa sääntöjä.
He's old-fashioned, wants rules.
On aviomies ja kaikkea. Hän on vanhanaikainen. Sinulla.
You having a husband and all. You know he's old-fashioned.
Hän on vanhanaikainen tappaja.
He is an old-school killer.
Arvoisa puhemies, yhteinen maatalouspolitiikka on vanhanaikainen.
Mr President, the common agricultural policy is out of date.
Kuningatar on vanhanaikainen.
The queen is old-fashioned.
Se on vanhanaikainen, mutta se tuntuu mukavalta.
It's old school. But it's got a nice feel.
Yleissopimuksiin perustuva yhteistyö on vanhanaikainen ja hidas tie tämän päivän EU: ssa.
Cooperation based on conventions is outdated and a slow process in today's EU.
Hän on vanhanaikainen siinä suhteessa.
She's old-fashioned that way.
Karkarin kylässä kaupungin ulkopuolella on hiilikaivos,mutta sen tuotantotapa on vanhanaikainen.
There is a coal mine outside of the city in the village Kan-kan, butthe production system is archaic.
Hän on vanhanaikainen, hän tietää.
He's old-school, he knows.
Haluan kiinnittää huomiota joihinkin niistä suosituksista, jotka esitetään niin kutsutussa Sapir-raportissa.Tässä raportissa todetaan aivan oikein, että EU: n talousarvio on vanhanaikainen.
I should like to draw attention to some of the recommendations presented in whatis known as the Sapir report, which observes very correctly that the EU budget is out-of-date.
Резултате: 95,
Време: 0.0521
Како се користи "on vanhanaikainen" у Фински реченици
Fultonin šeriffi on vanhanaikainen tiukan linjan mies.
Kikattavan kuorensa alla kalat on vanhanaikainen romantikko.
Kyseessä on vanhanaikainen fyysisen tuotteen myynnin ajattelutapa.
Fultonin seriffi on vanhanaikainen tiukan linjan mies.
Luonamme on vanhanaikainen 1800-luvun aito saarenmaalainen maatalotunnelma.
Härkä Treffit sytyttävää: Härkä on vanhanaikainen romanttinen.
Kehittäkää sitä keskustaa, peltomarketit on vanhanaikainen toimintamalli!
Hän on vanhanaikainen hyökkääjä, joka hallitsee kaiken.
Keittiön nurkassa on vanhanaikainen kylmäkaappi (täydellinen "viinikellari"!).
Yllättäen tämä on vanhanaikainen versio nimestä Svetlana.
Како се користи "is outdated" у Енглески реченици
Programming cable, software is outdated but available.
The equipment is outdated but still functional.
This is outdated language given today’s markets.
Often, the problem is outdated product names.
This is outdated and not longer revelant.
What was standard yesterday is outdated today.
The “trolley” approach is outdated and ridiculous.
The third security vulnerability is outdated software.
English
Suomi
Dansk
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文