Sta znaci na Engleskom ONGELMIEN RATKAISEMISEKSI - prevod na Енглеском

• to address the problems
• to resolve the problems
• solving the problems
• to address these issues
• to deal with the problems
• to tackle the problems
• to resolve difficulties
• to overcome the problems
• address the problems
• for resolving the issues
• solutions to problems

Примери коришћења Ongelmien ratkaisemiseksi на Финском и њихови преводи на Енглески

Matematiikka käyttäviä matematiikan ongelmien ratkaisemiseksi.
Mathematics-Using maths to resolve problems.

Lisäksi apua ongelmien ratkaisemiseksi on oltava helposti saatavilla.
People also need easy access to help in solving problems.

Aritmeettinen-Käyttävät matemaattisia ongelmien ratkaisemiseksi.
Arithmetic-Employing math to solve problems.

Hyvinvointi Board, ongelmien ratkaisemiseksi edistää parempaa terveyttä.
Wellbeing Board, to solve the problems of promoting better health.

Aritmeettinen käyttäviä matematiikan ongelmien ratkaisemiseksi.
Arithmetic-Using mathematics to resolve problems.

Näiden ongelmien ratkaisemiseksi tarvitsemme hyviä tilastoja ja kunnollista tietoa.
To solve these things, we need good statistics, good data.

Matematiikka käyttäviä aritmeettinen ongelmien ratkaisemiseksi.
Mathematics-Using arithmetic to resolve problems.

Kyseessä on väline ongelmien ratkaisemiseksi, ja meille olisi annettava siihen tilaisuus.
It is an instrument for solving problems and one that we should give a chance to.

Matematiikka-Hyödyntämällä matematiikka ongelmien ratkaisemiseksi.
Mathematics-Utilizing maths to resolve problems.

Parantaa aivokapasiteetin ongelmien ratkaisemiseksi ja suojella sitä kemiallista tai fyysistä vahinkoa.
Improve brain power to solve problems and protect it from any chemical or physical injury.

Aritmeettinen-Hyödyntämällä matematiikka ongelmien ratkaisemiseksi.
Arithmetic-Utilizing mathematics to resolve problems.

Jälleen kerran, on tarpeen ongelmien ratkaisemiseksi, taistelu saalistajat, merirosvot ja muut huonosti wishers.
Once again, it is necessary to overcome the difficulties, fight predators, pirates and other ill-wishers.

Siksi insinöörit tekivät joitain säätöjä ongelmien ratkaisemiseksi.
Therefore, engineers made some adjustment to solve problems.

Jos kansallisella tasolla toteutetaan toimia näiden ongelmien ratkaisemiseksi, riskinä on luoda esteitä tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle.
If actions are taken at national level to address the problems, this risks creating obstacles to the free movement of goods.

Me emme usko, että tämä on oikea keino näiden ongelmien ratkaisemiseksi.
In our opinion, this is not the way to solve such problems.

Ongelmien ratkaisemiseksi tehokkaasti ja kestävällä tavalla pidemmällä aikavälillä on EU: n muuttoliikettä koskevassa yhteistyössä kuitenkin mentävä pidemmälle.
But if we are to address these issues in an effective and sustainable manner in the longer term, European cooperation in the area of migration needs to go further.

Teknologia-Käyttäen menetelmiä ja kliinisiä ohjeita ongelmien ratkaisemiseksi.
Technology-Employing methods and clinical guidelines to resolve difficulties.

Näiden ongelmien ratkaisemiseksi toteutetut kansallisen tason toimet saattavat aiheuttaa esteitä köysiratalaitteistoihin liittyvien tuotteiden(turvakomponenttien ja osajärjestelmien) vapaalle liikkuvuudelle.
If actions are taken at national level to address the problems, they may create obstacles to the free movement of Cableways products safety components and subsystems.

Meidän on myös toteutettava toimia työmarkkinoiden ongelmien ratkaisemiseksi.
We must also take steps to deal with the problems of the labour market.

Seuraavissa jaksoissa esitellään niiden ongelmien ratkaisemiseksi suunnitellut toimenpiteet.
The following sections present the measures planned to address these issues.

Tutkimus-Hyödyntämällä tekniikoita ja lääketieteellisiä ohjeita ongelmien ratkaisemiseksi.
Research-Utilizing techniques and medical guidelines to solve problems.

Lima esitteli vakuuttavan reseptin Sisilian ongelmien ratkaisemiseksi. Tavattuaan torikauppiaat.
A plan for solving the problems of Sicily. Launched After meeting with the traders, the Honourable Lima.

Science-Hyödyntämällä lääketieteellisiä periaatteita ja menetelmiä ongelmien ratkaisemiseksi.
Science-Utilizing medical principles and methods to resolve difficulties.

Komissio on huolissaan myös lehdistönvapauden takaamisesta sellaisten ongelmien ratkaisemiseksi, joita seuraa hallituksen tiukasti valvomasta julkisesta mediasta.
The Commission is also concerned about the need for press freedom in order to overcome the difficulties resulting from a public media which is firmly controlled by the government.

Teknologia-Hyödyntämällä menetelmiä ja ohjata politiikkaa ongelmien ratkaisemiseksi.
Technology-Utilizing methods and controlled policies to resolve difficulties.

Ilmoitettujen ongelmien suuruutta ja maksajaviraston ongelmien ratkaisemiseksi toteuttamia toimia.
The extent of the problems reported and the measures taken by the paying agency to solve the problems identified.

Nykyisessä toimintasuunnitelmassa otetaan sääntelemätön lähestymistapa, siinä otetaan mukaan teollisuus ja ehdotetaan konkreettisia toimia ongelmien ratkaisemiseksi.
The present action plan takes a non-regulatory approach, involves industry and proposes concrete measures to deal with the problems.

Jos EU: n ja Yhdysvaltojen yhteistyötä ei syvennetä, ponnistelut ongelmien ratkaisemiseksi jäävät riittämättömiksi.
Without deepened EU-US cooperation, our efforts to solve these problems will be insufficient.

Euroopan parlamentin äänestyksen jälkeen komissio perusti yhtiöoikeuden asiantuntijoiden korkean tason työryhmän(Winterin ryhmä) tekemään ehdotuksia parlamentin mainitsemien ongelmien ratkaisemiseksi.
Following that vote, the Commission set up a Group of High-Level Company Law Experts(the Winter Group) with the task of presenting suggestions for resolving the issues raised by Parliament.

Soita QuickBooks-ohjeen numeroon ja ota yhteyttä Techies-palveluun ongelmien ratkaisemiseksi QuickBooksin avulla.
Call on QuickBooks helpline number and get in touch with techies to solve errors with QuickBooks.

Како се користи "ongelmien ratkaisemiseksi" у Фински реченици

Tavoitteita ongelmien ratkaisemiseksi ravinnalla juuri tarpeeksi.

Yksi aiheuttamien ongelmien ratkaisemiseksi tai kahdeksan.

Näiden ongelmien ratkaisemiseksi julkaistiin massiivisia korjaustiedostoja.

Tekniikka jatkaa työtä ongelmien ratkaisemiseksi pysyvästi.

Ongelmien ratkaisemiseksi tarvitaan vähintään kymmenen istuntoa..

Lisäksi annan 2-ratkaisut ongelmien ratkaisemiseksi tehokkaasti.

Onko avioeropäätös ongelmien ratkaisemiseksi oikea päätös?

Ongelmien ratkaisemiseksi päätettiin ottaa käyttöön varastonhallintajärjestelmä.

Venäjän rajaliikenteen ongelmien ratkaisemiseksi toimitaan aktiivisesti.

Tukihenkilöstö tekee kaikkensa ongelmien ratkaisemiseksi nopeasti.

Како се користи "to address the problems, to resolve the problems" у Енглески реченици

Following is an attempt to address the problems noted above.

What about the USCCB attempts to address the problems heads on?

However, previous legislative attempts to resolve the problems haven't worked.

Secondly, we are available to address the problems your business has.

Labour failed to address the problems those five year olds had.

But the best way is to address the problems head-on.

Thanks for putting some effort to resolve the problems I mentioned.

Innovations to address the problems with aluminum wire connections.

Meyer emphasized the need to resolve the problems of scale.

How was mobile learning going to address the problems I had?