Примери коришћења Osuvasti на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Osuvasti nimetty.
Aptly named.John sanoi sen osuvasti.
John said it best.Osuvasti nimetty.
The aptly named.Mennään. Osuvasti nimetty.
Let's go. Aptly named.Osuvasti nimeltään… Goldmember.
The aptly named.
Људи такође преводе
Mennään. Osuvasti nimetty.
Aptly named. Let's go.Osuvasti nimetty. Cedar Grove.
Aptly named. Cedar Grove.Tuo on kyllä- osuvasti sanottu.
I would say that's… spot on.Osuvasti nimeltään… Goldmember.
The aptly named… Goldmember.Minusta Bill Hicks sanoi osuvasti.
I think Bill Hicks said it best.Sekä osuvasti nimetty.
And the aptly named.Ja kuten hän sanoi,mielestäni osuvasti.
And as he said,I think fittingly.Osuvasti sanottu. Missä palaa?
So you said there was an emergency?Niin, kuten tyttö osuvasti lausui:"Plääh!
As the girl very properly says,"garn!Kuinka osuvasti Hän onkaan heistä sanonut.
How well hath He spoken concerning them.Kuten eräs entinen kuvernööri niin osuvasti asian ilmaisi.
As a former governor so aptly put it.Musiikin on osuvasti sanottu olevan enkelten puhetta.
Music is well said to be the speech of angels.Mielestäni hän kiteytti asian näin sanoessaan erittäin osuvasti.
I believe that sums up this issue very neatly.Osuvasti sanottu.― On vielä hieman karheikolla?
A little… putt out, I would say.- How's the captain?Tervetuloa ruokalaan, osuvasti nimetty"kaasu kammioksi.
Welcome to the mess hall, aptly dubbed the"gas chamber.Osuvasti nimetty"kaasu kammioksi". Tervetuloa ruokalaan.
Aptly dubbed the Gas Chamber. Welcome to the mess hall.Minusta tarkistuksessa 53 tämä ilmaistaan hyvin osuvasti.
I think Amendment No 53 expresses this very appropriately.Tai kajahtanut trolli, kuten osuvasti ilmaisit, oli Piperin rikostoveri.
Or this demented troll, as you rightly put it, was Piper's accomplice.Kyse on myös teknologiasta,kuten Chris Patten äsken osuvasti sanoi.
It is also a matter of technology,as Chris Patten rightly said.Se oli osuvasti sanottu, sillä etsiessä tuli nälkä.
Well said of Emil's father, because everyone was hungry from all the mourning and searching.Arvoisa puhemies, jäsen Maes esitti oikeastaan asian jo osuvasti.
Madam President, Mrs Maes has already put the point across very well.Pet Rescue Saga osuvasti täytyy ratkaista palapeliä värillisiä lohkojen eläimissä.
Pet Rescue Saga in aptly must solve the puzzle of colored blocks to free animals.Elokuvan ohjasi Jussi Itkonen ja se kuvaa osuvasti 1970-luvun elämää.
The movie was directed by Jussi Itkonen, and it aptly describes life in the 1970s.Näemme osuvasti, miten yhdysvaltalaiset ovat tämän parlamentin mukaan aina väärässä paikassa.
Neatly, we see how the American's place is always in the wrong in this House.Tämä on syytä ottaa huomioon,kuten jäsen Katiforis osuvasti korosti.
It would be reasonable to take this into account,as Mr Katiforis rightly stressed.
