Примери коришћења Ovat edelleen на Финском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Ovat edelleen siellä.
Are still down there.Jotkut meistä ovat edelleen siellä.
Some of us are still there.He ovat edelleen täällä.
They are still here.Titaanin hinnat ovat edelleen korkeat.
Titanium prices remain high.He ovat edelleen läheisiä.
They remain close.
Људи такође преводе
Nämä tavoitteet ovat edelleen voimassa.
These objectives remain valid.He ovat edelleen matkalla Narittaan!
They are still heading to Narita!Sen rakennukset ovat edelleen nähtävissä.
Its buildings can still be seen.Autot ovat edelleen kohtuuttoman ja tarpeettoman vaarallisia.
Cars remain excessively and unnecessarily dangerous.Nämä tavoitteet ovat edelleen olennaisia.
These objectives remain pertinent.Kivet ovat edelleen nähtävissä hänen hautansa luona.
His grave can still be seen there.Asianmukaiset säännöt ovat edelleen tarpeen.
Appropriate rules continue to be a necessity.Kohteet ovat edelleen aktiivisia.
Targets are still active.Kaikkien näiden räjähdysten jäännökset ovat edelleen havaittavissa.
Remains of this mine can still be seen.Säteilyarvot ovat edelleen vaarallisia.
Radiation levels are still dangerous.Mutta tärkeintä on että asiakirjat ovat edelleen minulla.
But the important thing is, I still have the documents.Ystäväsi ovat edelleen kateissa,- Sarah.
Sarah, your friends are still missing.Tarkista, että yhteen ommeltavat saumat ovat edelleen yhtä pitkät.
Check that seams that will be sewn together still have the same length.Vanhempani ovat edelleen lähettämässä minua.
My parents are still sending me away.Vuosia kuolemienne jälkeen,- ihmiset ovat edelleen haltioissaan.
People continue to be enthralled. Years after your death.Muut ovat edelleen elosssa, eivätkö olekin? .
The others are still alive, aren't they?Teeskentelemme, että he ovat edelleen Daeshilla. Miksi?
We are going to pretend that Daesh still have them. Why?Näiden toimeksiantojen antamisen jälkeen Euroopan unionin riskipääomamarkkinat ovat edelleen kehittyneet.
Since these mandates were given the risk capital markets of the European Union have continued to develop.Energian hinnat ovat edelleen liian alhaiset.
Energy prices continue to be too low.Valtiontuen kokonaismäärät Euroopan unionissa ovat edelleen pienentyneet.
Overall levels of State aid in the European Union have continued to fall.Alueelliset erot ovat edelleen vakava ongelma.
Regional disparities remain a serious issue.PT Urheilu on ala, jossa sukupuolten väliset erot ovat edelleen suuria.
PT Sport is a sector in which major inequalities between men and women still exist.Alueelliset erot ovat edelleen merkittäviä.
Regional differences remain noticeable.Pitkäaikais- ja nuorisotyöttömyys sekävakava aineellinen puute ovat edelleen vähentyneet.
Long-term and youth unemployment andthe severe material deprivation rate have further declined.Työtapaturmat ovat edelleen miesten ongelma.
Accidents at work continue to be a problem among men.
